Procedimiento : 2012/2581(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : B7-0180/2012

Textos presentados :

B7-0180/2012

Debates :

Votaciones :

PV 15/03/2012 - 11.6
CRE 15/03/2012 - 11.6
PV 29/03/2012 - 9.8
CRE 29/03/2012 - 9.8

Textos aprobados :


PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 113kWORD 63k
13.3.2012
PE486.719v01-00
 
B7-0180/2012

tras la declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad

presentada de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento


sobre Belarús (2012/2581(RSP))


Helmut Scholz en nombre del Grupo GUE/NGL

Resolución del Parlamento Europeo sobre Belarús (2012/2581(RSP))  
B7‑0180/2012

El Parlamento Europeo,

–   Vistas sus anteriores Resoluciones sobre Belarús, en particular las de 15 de febrero de 2012, 13 de septiembre de 2011, 12 de mayo de 2011, 10 de marzo de 2011, 20 de enero de 2011, 10 de marzo de 2010 y 17 de diciembre de 2009,

–   Vista la decisión del Consejo de Asuntos Exteriores de la UE, de 23 de enero de 2012, concerniente a medidas restrictivas contra Belarús,

–   Vista la Decisión de Ejecución del Consejo de Asuntos Exteriores de la UE (2012/126/PESC), de 28 de febrero de 2012, por la que se refuerzan las medidas restrictivas contra Belarús añadiendo a 21 personas responsables de la represión contra la sociedad civil y la oposición democrática a la lista de personas sometidas a la prohibición de viajar y la congelación de activos,

–   Vista la declaración de la Alta Representante, Catherine Ashton, de 28 de febrero de 2012, sobre la decisión de las autoridades de Belarús de pedir al Jefe de la Delegación de la UE y al embajador de Polonia en Minsk que abandonaran el país,

–   Vista la Resolución del Consejo de Europa sobre la situación en Belarús, de 25 de enero de 2012 (1857(2012)), en la que condena la continua persecución que sufren los miembros de la oposición así como el acoso de que son objeto los activistas de la sociedad civil, los medios de comunicación independientes y los defensores de los derechos humanos en Belarús,

–   Visto el artículo 110, apartado 2, de su Reglamento,

A. Considerando que el conflicto diplomático entre la UE y Belarús alcanzó proporciones sin precedentes después de que las autoridades de Belarús exigieran que el representante de la Unión Europea y el embajador de Polonia abandonaran el país, y retiraran a sus propios embajadores de Bruselas y Varsovia en respuesta a la Decisión del Consejo Europeo de 28 de febrero de 2012;

B.  Considerando que los embajadores de los Estados miembros de la UE en Minsk fueron llamados a consultas en sus respectivas capitales, y que todos los Estados miembros de la UE han convocado ante sus Ministerios de Asuntos Exteriores a los embajadores de Belarús;

C. Considerando que la situación de los derechos humanos y democráticos en Belarús sigue suscitando graves preocupaciones; que continúan las medidas represivas contra miembros de la oposición democrática, medios de comunicación independientes, activistas de la sociedad civil y defensores de los derechos humanos;

1.  Pide a las autoridades de Belarús que liberen y rehabiliten inmediatamente y sin condiciones a todos los detenidos por motivos políticos; critica duramente la continuación de las medidas represivas contra miembros de la oposición democrática, medios de comunicación libres, activistas de la sociedad civil y defensores de los derechos humanos; pide a las autoridades de Belarús que cumplan sus obligaciones internacionales en el ámbito de los derechos civiles y políticos;

2.  Subraya que Belarús necesita un diálogo público nacional con todas las fuerzas democráticas sobre el futuro del país y las reformas democráticas sin injerencias exteriores;

3.  Manifiesta su honda preocupación ante el conflicto diplomático entre las autoridades de Belarús y la Unión Europea; teme que las medidas adoptadas por ambas partes intensifiquen el clima de desconfianza y hostilidad entre Belarús y la Unión Europea, lo que podría agravar aún más los desacuerdos en lugar de contribuir a mantener un diálogo productivo y a buscar mecanismos de cooperación y vecindad que beneficien a ambas partes;

4.  Destaca que no se podrá resolver ningún problema en la vecindad común de la UE y Rusia sin la cooperación de esta última; pide a la UE y a Rusia que pongan fin a cualquier actividad que pueda exacerbar los desacuerdos existentes y que superen las rivalidades que han surgido en la zona; pide a la Vicepresidenta de la Comisión /Alta Representante de la Unión, Catherine Ashton, que debata con su homólogo ruso un enfoque de cooperación con miras a la vecindad común que incluya a Belarús como socio de Rusia dentro de la Unión Euroasiática;

5.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Estados miembros, al Parlamento y a las autoridades de Belarús, a la Asamblea Parlamentaria de la OSCE y al Gobierno y al Parlamento de Rusia.

 

Aviso jurídico - Política de privacidad