Procedimiento : 2012/2684(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : B7-0304/2012

Textos presentados :

B7-0304/2012

Debates :

PV 13/06/2012 - 18
CRE 13/06/2012 - 18

Votaciones :

PV 14/06/2012 - 11.9
CRE 14/06/2012 - 11.9

Textos aprobados :

P7_TA(2012)0261

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 123kWORD 1332k
Véase también la propuesta de resolución común RC-B7-0304/2012
11.6.2012
PE489.334v01-00
 
B7-0304/2012

tras una declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad

presentada de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento


sobre la erradicación de la mutilación genital femenina (2012/2684(RSP))


Marina Yannakoudakis, Konrad Szymański, Martin Callanan, Daniel Hannan, James Nicholson, Malcolm Harbour, Edvard Kožušník, Valdemar Tomaševski, Julie Girling en nombre del Grupo ECR

Resolución del Parlamento Europeo sobre la erradicación de la mutilación genital femenina (2012/2684(RSP))  
B7‑0304/2012

El Parlamento Europeo,

–   Vistos los informes de la Convención de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, y su Protocolo Facultativo, y de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes,

–   Vista su Resolución, de 24 de marzo de 2009, sobre la lucha contra la mutilación genital femenina practicada en la UE(1),

–   Visto el informe de la OMS de 2010 titulado «Global strategy to stop health-care providers from performing female genital mutilation» (Estrategia mundial para evitar que el personal sanitario practique la mutilación genital femenina),

–   Visto el informe del Secretario General de las Naciones Unidas, de 5 de diciembre de 2012, sobre la erradicación de la mutilación genital femenina,

–   Vistas las Conclusiones del Consejo EPSCO celebrado el 8 de marzo de 2010 sobre la «Erradicación de la violencia hacia las mujeres en la Unión Europea», y su llamamiento en pro de un enfoque internacional para luchar contra la mutilación genital femenina,

–   Vista su Resolución A7-0065/2011, de 5 de abril de 2011, sobre las prioridades y líneas generales del nuevo marco político de la UE para combatir la violencia contra las mujeres,

–   Visto el artículo 110, apartado 2, de su Reglamento,

A. Considerando que la mutilación genital femenina constituye un maltrato irreparable e irreversible que afecta a 140 millones de mujeres y niñas hoy en día, y que cada año tres millones de niñas más corren el riesgo de verse sometidas a esta práctica;

B.  Considerando que en Europa hay 500 000 mujeres que han sido víctimas de esta mutilación y 180 000 niñas que corren el riesgo de serlo; que, de acuerdo con los expertos, estas cifras no se corresponden con la realidad y no tienen en cuenta a la segunda generación ni a los inmigrantes indocumentados;

C. Considerando que cualquier forma de mutilación genital femenina es un acto de violencia contra la mujer, perpetrado por hombres y mujeres por igual, que constituye una violación de sus derechos fundamentales, en particular el derecho a la integridad personal y a la salud física y mental;

D. Considerando que la mutilación genital femenina provoca daños gravísimos e irreparables a corto y largo plazo para la salud física y mental de las mujeres y las niñas que la sufren, constituyendo un grave ataque contra su persona e integridad, que en ocasiones puede llegar a ser mortal;

1.  Pide a la Asamblea General de las Naciones Unidas que, en su 66º período de sesiones, apruebe una resolución por la que se prohíba la mutilación genital femenina a escala mundial, animando a los Estados miembros a colaborar entre sí para poner fin a esta práctica lesiva;

2.  Pide a la comunidad internacional, a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas y a la sociedad civil que apoyen activamente programas específicos e innovadores en este ámbito a través de la asignación de recursos financieros, y que difundan las mejores prácticas para abordar las necesidades y prioridades de las niñas que se hallan en una situación vulnerable –como la que corresponde a la mutilación genital femenina– y que tienen dificultades para acceder a los servicios y programas;

3.  Afirma que, puesto que la mutilación genital femenina se practica sobre todo en niñas y adolescentes, en el período que va desde la infancia hasta los 15 años, constituye una violación de los derechos de los menores; reitera que los 27 Estados miembros de la UE se han comprometido a proteger los derechos de los menores en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño;

4.  Insta a la Comisión Europea a que preste una atención específica a la mutilación genital femenina en el marco de su estrategia global para combatir la violencia contra las mujeres y de la Agenda de la UE en pro de los Derechos del Niño; insta a los Estados miembros a que tomen medidas firmes para combatir esta práctica ilegal;

5.  Insta a los Estados miembros que todavía no lo hayan hecho a que tipifiquen como delito la práctica de la mutilación genital femenina a escala nacional, y a que persigan a aquellos que la llevan a cabo o a aquellos que se encargan de llevar a niñas y jóvenes a terceros países para someterlas a esta práctica;

6.  Expresa su profunda preocupación por las pruebas que ponen en evidencia que la práctica lesiva y en ocasiones mortal de la mutilación genital femenina se lleva a cabo por personal médico como si de un procedimiento médico se tratara;

7.  Pide al Secretario General de las Naciones Unidas que garantice que todas las organizaciones y órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, en particular el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, el Fondo de las Naciones Unidas para actividades en materia de población, la Organización Mundial de la Salud, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos tengan en cuenta, individual y colectivamente, la protección y promoción de los derechos de las niñas contra la mutilación genital femenina en sus programas por países, según corresponda y de acuerdo con las prioridades nacionales, para redoblar todavía más los esfuerzos que realizan en este ámbito;

8.  Hace hincapié en que es necesario llevar a cabo acciones de sensibilización, movilización de la comunidad, educación y formación para garantizar que todos los actores clave, los funcionarios del gobierno, incluidas las fuerzas del orden, el personal asistencial y de los servicios jurídicos, los líderes religiosos y de la comunidad, los profesores, los empresarios, los profesionales de los medios de comunicación y aquellos que trabajan directamente con niñas, así como los padres, las familias y las comunidades, trabajen para erradicar actitudes y prácticas lesivas que perjudican a las niñas;

9.  Insta a los Estados miembros a que consoliden sus sistemas de información para poder controlar el número de niñas y mujeres, examinadas en establecimientos sanitarios europeos, que han sufrido la mutilación genital femenina;

10. Subraya la necesidad de apoyar a la sociedad civil y, en particular, a las organizaciones de mujeres, trabajando en el seno de sus comunidades para poner fin a la violencia contra las mujeres y los niños, incluida la mutilación genital femenina;

11. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, al Secretario General de las Naciones Unidas y a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros.

(1)

DO C 117 E de 6.5.2010, p. 52.

Aviso jurídico - Política de privacidad