Propunere de rezoluţie - B7-0468/2012Propunere de rezoluţie
B7-0468/2012

PROPUNERE DE REZOLUŢIE referitoare la alegerile din Georgia

17.10.2012 - (2012/2816(RSP))

depusă pe baza declarației Comisiei
în conformitate cu articolul 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură
José Ignacio Salafranca, Elmar Brok, Arnaud Danjean, Elena Băsescu, Krzysztof Lisek, Ioannis Kasoulides, Tunne Kelam, Rafał Trzaskowski, Corien Wortmann-Kool, Jacek Protasiewicz, Cristian Dan Preda, Lena Kolarska-Bobińska, Anna Ibrisagic, Eduard Kukan, Monica Luisa Macovei, Marietta Giannakou, Inese Vaidere, Andrzej Grzyb, Filip Kaczmarek, Paweł Zalewski

  în numele Grupului PPE

Consultaţi, de asemenea, propunerea comună de rezoluţie RC-B7-0467/2012

Procedură : 2012/2816(RSP)
Stadiile documentului în şedinţă
Stadii ale documentului :  
B7-0468/2012
Texte depuse :
B7-0468/2012
Texte adoptate :

B7‑0468/2012

Rezoluția Parlamentului European referitoare la alegerile din Georgia

(2012/2816(RSP))

Parlamentul European,

–   având în vedere rezoluțiile sale anterioare privind Georgia, și anume cea din 20 mai 2010 referitoare la necesitatea unei strategii a UE pentru Caucazul de Sud, cea din 7 aprilie 2011 referitoare la Politica europeană de vecinătate - dimensiunea estică, și cea din 17 noiembrie 2011 referitoare la negocierile Acordului de asociere UE - Georgia,

–   având în vedere Declarația comună a Înaltei Reprezentante a UE, Catherine Ashton, și a Comisarului Stefan Füle cu privire la rezultatele alegerilor parlamentare din Georgia din 2 octombrie 2012,

–   având în vedere declarația referitoare la constatările preliminare și concluziile Misiunii internaționale de observare a alegerilor parlamentare di Georgia, din 1 octombrie 2012,

–   având în vedere concluziile Consiliului din 15 octombrie 2012 referitoare la Georgia,

–   având în vedere raportul privind progresele Georgiei în cadrul PEV din 15 mai 2012,

–   având în vedere declarația comună a Summit-ului Parteneriatului estic, organizat la Praga la 7 mai 2009,

–   având în vedere articolul 110 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,

A. întrucât UE sprijină ideea unei Georgii stabile și democratice, care respectă principiile economiei sociale de piață, statului de drept, drepturilor omului și protecției minorităților, și care garantează drepturile fundamentale; întrucât stabilitatea politică pe plan intern în Georgia și concentrarea asupra reformelor interne reprezintă condiții necesare pentru dezvoltarea în continuare a relațiilor dintre UE și Georgia;

B.  întrucât ultimele alegeri parlamentare din Georgia, care au avut loc la 1 octombrie 2012, au fost libere, corecte și conforme standardelor internaționale recunoscute; întrucât libertatea de asociere, întrunire și exprimare a fost în general respectată, iar poporul georgian, în pofida unei campanii foarte polarizate, și-a exprimat liber voința;

C. întrucât UE și Georgia au avansat în ceea ce privește aprofundarea și extinderea relațiilor UE - Georgia în cadrul Parteneriatului estic; întrucât negocierile și semnarea Acordului de asociere UE - Georgia, inclusiv o ZLSAC, sunt importante pentru perspectiva europeană ale Georgiei;

D. întrucât UE respectă și continuă să sprijine întru totul integritatea teritorială și suveranitatea Georgiei, precum și soluționarea pașnică a conflictelor din această țară,

1.  subliniază că unul dintre principalele obiective ale politicii externe a UE este cel de a consolida și încuraja relațiile cu Georgia;

2.  salută progresele realizate în relațiile dintre UE și Georgia și reafirmă valorile, principiile și angajamentele legate de democrație, statul de drept, respectarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, economia de piață, dezvoltarea sustenabilă și buna guvernare;

3.  salută faptul că Georgia a organizat cu succes primele sale alegeri desfășurate într-un climat de competiție reală, alegeri care au fost libere și corecte, respectând normele și standardele de drept internațional, s-au desfășurat într-un cadru juridic îmbunătățit și au fost conduse în general în mod profesionist și transparent; subliniază că alegerile au constituit un pas important pentru evoluția democratică a Georgiei și pentru viitorul politic al țării; mulțumește președintelui și guvernului, care au făcut posibilă, împreună, această evoluție;

4.  solicită tuturor partidelor politice să respecte voința alegătorilor, reflectată de rezultatele alegerilor, să respecte un mediu postelectoral liber și pașnic și să nu depășească limitele cadrului legal și al statului de drept;

5.  salută declarația Președintelui Saakashvili, în care acesta afirmă că acceptă înfrângerea partidului său în aceste alegeri, și subliniază că declarația sa, dată atât de curând după încheierea alegerilor, constituie un semnal pozitiv cu privire la democrația din Georgia;

6.  invită toate forțele politice să dea dovadă de moderație și se declară încrezător că va exista o cooperare constructivă între puterea executivă și cea legislativă din Georgia în perioada de coabitare care probabil va urma; condamnă faptul că liderul partidului „Visul georgian”, Bidzina Ivanishvili, a solicitat Președintelui Mihail Saakashvili să demisioneze și să organizeze alegeri prezidențiale anticipate, aceasta constituind un atac direct la adresa democrației din Georgia; solicită respectarea constituției, a democrației și a statului de drept în Georgia;

7.  solicită noului guvern și opoziției să-și asume responsabilitățile și să conlucreze, să se concentreze asupra evoluției democratice viitoare a țării și să urmărească fără abatere promovarea democrației și a bunei guvernări;

8.  se așteaptă ca noua majoritate să continue să colaboreze cu UE și NATO și speră ca relațiile dintre UE și Georgia să fie în continuare strânse;

9.  insistă ca noul guvern să continue să combată corupția și să realizeze reformele politice începute deja de actualul guvern;

10. solicită VP/ÎR a Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate să facă tot posibilul pentru a încuraja Rusia să respecte Planul Sarkozy de șase puncte în vederea stabilizării și soluționării conflictului din Georgia;

11. subliniază necesitatea ca noul guvern să mențină și să consolideze angajamentul constructiv al Georgiei în discuțiile internaționale de la Geneva;

12. încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluție VP/ÎR a Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, Consiliului, Comisiei, guvernelor și parlamentelor statelor membre, președintelui, guvernului și parlamentului Georgiei, Secretarului General al NATO și OSCE.