FORSLAG TIL BESLUTNING om henstillingerne fra gennemgangskonferencen for ikkespredningstraktaten vedrørende skabelsen af et Mellemøsten uden masseødelæggelsesvåben

5.12.2012 - (2012/2890(RSP))

på baggrund af redegørelse fra næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik
jf. forretningsordenens artikel 110, stk. 2,

Charles Tannock, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki for ECR-Gruppen

Se også det fælles beslutningsforslag RC-B7-0534/2012

B7‑0538/2012

Europa-Parlamentets beslutning om henstillingerne fra gennemgangskonferencen for ikkespredningstraktaten vedrørende skabelsen af et Mellemøsten uden masseødelæggelsesvåben

(2012/2890(RSP))

Europa-Parlamentet,

–   der henviser til Rådets afgørelse 2012/422/FUSP af 23. juli 2012 til støtte for en proces, der fører til oprettelse i Mellemøsten af en zone, som er fri for kernevåben og alle andre masseødelæggelsesvåben[1];

–   der henviser til næstformand i Kommissionen/EU’s højtstående repræsentant Catherine Ashtons erklæring om udsættelsen af Helsinki-konferencen om oprettelse i Mellemøsten af en zone, som er fri for masseødelæggelsesvåben;

–   der henviser til sine tidligere beslutninger om Iran,

–   der henviser til sine tidligere beslutninger om Israel,

–   der henviser til sine tidligere beslutninger om Syrien,

–   der henviser til forretningsordenens artikel 110, stk. 2,

A. der henviser til, at staterne på gennemgangskonferencen for ikkespredningstraktaten i 2010 var enige om at indkalde en konference i 2012 om oprettelse i Mellemøsten af en zone, som er fri for kernevåben og alle andre masseødelæggelsesvåben, på grundlag af aftaler, som staterne i regionen frit er nået frem til og med fuld støtte og samarbejde fra de stater, der besidder kernevåben;

B.  der henviser til, at der var enighed om, at konferencen skulle afholdes i Finland, og at den finske statssekretær Jaakko Laajava blev udpeget til forhandlingsleder;

C. der henviser til, at USA i november 2012 meddelte, at konferencen ikke kunne indkaldes i 2012 på grund af de aktuelle forhold i Mellemøsten og den omstændighed, at staterne i regionen ikke var nået til en aftale om acceptable betingelser for en konference; der henviser til, at USA har opstillet nogle specifikke parametre som forudsætning for konferencens afholdelse, hvoriblandt deltagelse af alle landene i Mellemøsten og andre relevante lande, en drøftelse om en bred dagsorden, som skal omfatte regionale sikkerhedsspørgsmål, et mandat, som alle lande i regionen slutter op om samt et krav om, at konferencen arbejder efter konsensus;

D. der henviser til, at den politiske situation i regionen stadig er meget ustabil på grund af uroligheder og dramatiske politiske forandringer i Mellemøsten, herunder en eskalerende konflikt i Syrien, den fastlåste situation i forholdet til Iran og voksende spænding mellem Israel og Palæstina og nabolandene;

E.  der henviser til, at Iran, selv om det er part i traktaten om ikke-spredning af kernevåben (NPT), vedbliver med at tilsidesætte sine internationale forpligtelser, herunder dem, der følger af alle relevante resolutioner fra FN's Sikkerhedsråd, hvoraf den seneste er resolution 1929 (2010), samt alle Det Internationale Atomenergiagenturs (IAEA) Styrelsesråds krav om fuld og ubetinget adgang for agenturet til alle anlæg, alt udstyr, alle personer og dokumenter, som vil gøre det muligt at foretage en grundig inspektion af Irans nukleare aktiviteter og sætte IAEA i stand til at varetage sin opgave som nuklear vagthund;

F.  der henviser til, at Syrien også mistænkes for hemmeligt at stræbe efter kernevåben, ikke har undertegnet konventionen om kemiske våben og besidder store lagre af kemiske våben;

G. der henviser til, at Israel, selv om det ikke er part i NPT, har tilkendegivet, at det er parat til at deltage i konferencen;

1.  understreger, at det kun vil være muligt at føre seriøse forhandlinger om oprettelsen af en regional zone fri for masseødelæggelsesvåben, når der er fundet en fredelig løsning på den arabisk-israelske konflikt, og at en omfattende og varig fred i regionen og fuld efterlevelse i alle regionens stater af deres forpligtelser med hensyn til våbenkontrol og ikke-spredning er væsentlige forudsætninger for oprettelsen af en sådan zone;

2.  er overbevist om, at det er en forudsætning for at kunne nå til en aftale, at særlige regionale betingelser, heriblandt fredelige forbindelser og forsoning mellem alle stater i regionen, er opfyldt;

3.  udtrykker håb om, at NPT-konferencen vil finde sted i 2013, og påskønner konferencens leder Jaakko Laajavas løfte om at ville gennemføre yderligere multilaterale konsultationer med landene i regionen med henblik på at nå til enighed om betingelserne for en konference i 2013; tror, at en sådan konference vil kunne få en gavnlig virkning for regionen;

4.  understreger imidlertid, at skabelsen af en zone fri for masseødelæggelsesvåben bør være en gradvis proces, som må begynde i regionen selv med løsninger på de spændinger, trusler og konflikter, der præger Mellemøsten, og at den ikke kan påtvinges landene i Mellemøsten udefra;

5.  glæder sig over, at Israel er parat til at tage del i konferencen;

6.  gentager sin henstilling til Iran om at stoppe udviklingen af berigelsesteknologi, som går langt ud over, hvad der er nødvendigt for at garantere en sikker levering af brændsel til civile formål, og lader hånt om de internationale bekymringer om hemmelige militære hensigter;

7.  gentager sin henstilling til de iranske myndigheder om at opfylde Irans forpligtelser i henhold NPT; opfordrer indtrængende det iranske parlament og den iranske regering til at ratificere og gennemføre tillægsprotokollen og fuldt ud gennemføre bestemmelserne i den omfattende kontrolaftale;

8.  erindrer præsident al-Assad om hans regerings forpligtelse i henhold til Genève-protokollen til ikke at anvende kemiske våben og opfordrer de syriske myndigheder til at overholde deres internationale forpligtelser fuldt og helt;

9.  pålægger sin formand at sende denne beslutning til næstformanden i Kommissionen/Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, Rådet, Kommissionen, EU-medlemsstaternes regeringer og parlamenter, De Forenede Staters præsident og Kongres, Den Russiske Føderations regering og parlament, IAEA's generaldirektør, FN's generalsekretær, Israels præsident, premierminister og parlament, Den Islamiske Republik Irans åndelige overhoveds kontor samt regering og parlament, Den Arabiske Ligas generalsekretær og Den Syriske Arabiske Republiks regering og parlament.

• [1]  EUT L 196 af 24.7.2012, s. 67.