Eljárás : 2012/2911(RSP)
A dokumentum állapota a plenáris ülésen
Válasszon egy dokumentumot : B7-0565/2012

Előterjesztett szövegek :

B7-0565/2012

Viták :

Szavazatok :

PV 13/12/2012 - 11.6

Elfogadott szövegek :


ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY
PDF 124kWORD 53k
10.12.2012
PE502.562v01-00
 
B7-0565/2012

benyújtva a Bizottság alelnöke/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője nyilatkozatát követően

az eljárási szabályzat 110. cikkének (2) bekezdése alapján


az izraeli kormánynak a ciszjordániai telepek bővítéséről szóló határozatáról (2012/2911(RSP))


Fiorello Provera, Lorenzo Fontana, Mara Bizzotto, Oreste Rossi az EFD képviselőcsoport nevében

Az Európai Parlament állásfoglalása az izraeli kormánynak a ciszjordániai telepek bővítéséről szóló határozatáról (2012/2911(RSP))  
B7‑0565/2012

Az Európai Parlament,

–   tekintettel a Közel-Keletről szóló korábbi állásfoglalásaira,

–   tekintettel az 1993. szeptember 13-i oslói megállapodásokra („Elvi nyilatkozat az átmeneti önkormányzati rendszerről”),

–   tekintettel az Egyesült Nemzetek Alapokmányára,

–   tekintettel a Ciszjordániáról és a Gázai övezetről szóló 1995. szeptember 28-i átmeneti megállapodásra,

–   tekintettel eljárási szabályzata 110. cikkének (2) bekezdésére,

A. mivel Izrael bejelentette, hogy körülbelül 3000 új lakóegység felépítését tervezi Ciszjordániában, beleértve Kelet-Jeruzsálemet is;

B.  mivel Maaleh Adumim térsége a Clinton elnök által a felek közötti területcserére kijelölt területek egyike volt;

C. mivel a Palesztin Hatóság úgy döntött, hogy az oslói megállapodásokat megsértve nem tagállami megfigyelői státuszt kér az ENSZ Közgyűlésében;

D. mivel az oslói megállapodások egyik alapelve volt, hogy a nézeteltérések – köztük a telepek problémájának – rendezésére közvetlen tárgyalások útján kerül sor;

E.  mivel az EU több ízben megerősítette, hogy támogatja a kétállami megoldást, amely szerint független, demokratikus, egységes és életképes palesztin állam jönne létre, amely békében és biztonságban él Izrael mellett;

1.  mély aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a Palesztin Hatóság elutasította a vitás kérdések végső rendezéséről Izraellel folytatandó, az izraeli telepesek kérdésére, valamint az Izrael Állam biztonságára vonatkozó garanciákra is kiterjedő közvetlen tárgyalások folytatását;

2.  megállapítja, hogy az Izrael és a palesztinok közötti konfliktus csak közvetlen tárgyalásokon rendezhető, amelyeknek figyelembe kell venniük az izraeliek és a palesztinok igényeit egyaránt;

3.  hangsúlyozza, hogy új palesztin állam kizárólag Izrael mint zsidó állam elismerését és a kisebbségek (köztük a Ciszjordániában élő zsidó kisebbségek) jogállásának garantálását követően jöhet létre;

4.  hangsúlyozza, hogy a telepek kérdését tárgyalások útján kell rendezni, és nem ez a konfliktus kiváltó oka, mivel a jelenleg Ciszjordániának nevezett térségből már 50 évvel ezelőtt is – mielőtt az első telep létrejött volna a régióban – indítottak támadásokat Izrael ellen;

5.  felhívja Abbász elnököt, hogy haladéktalanul és feltétel nélkül kezdje újra a közvetlen tárgyalásokat Izraellel; sürgeti az EU-t és a tagállamokat, hogy tegyenek diplomáciai erőfeszítéseket az Izrael és a Palesztin Hatóság közötti, tartós és reális békerendezésre irányuló párbeszéd újraindulása érdekében

6.  megállapítja, hogy az ENSZ Közgyűlésében a palesztinok számára megfigyelői státuszt adó szavazás alááshatja a két oldal közötti tárgyalások újraindítására irányuló erőfeszítéseket;

7.  utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, a Bizottság alelnökének/az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, az Európai Unió közel-keleti békefolyamathoz rendelt különleges képviselőjének, az ENSZ-közgyűlés elnökének, az ENSZ Biztonsági Tanácsa tagjai kormányainak és parlamentjeinek, a közel-keleti Kvartett megbízottjának, a Knesszetnek és az izraeli kormánynak, a Palesztin Hatóság elnökének, valamint a Palesztin Törvényhozó Tanácsnak.

 

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat