ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно решението на правителството на Израел за разширяване на селищата на Западния бряг
10.12.2012 - (2012/2911 (RSP).
съгласно член 110, параграф 2 от Правилника за дейността
Charles Tannock, Geoffrey Van Orden, Ryszard Czarnecki, Adam Bielan от името на групата ECR
Вж. също предложението за обща резолюция RC-B7-0561/2012
B7‑0568/2012
Резолюция на Европейския парламент относно решението на правителството на Израел за разширяване на селищата на Западния бряг
(2012/2911 (RSP).
Европейският парламент,
– като взе предвид предишните си резолюции относно правата на човека и демокрацията в Израел и Палестина,
– като взе предвид Международния пакт за граждански и политически права на ООН и резолюциите от 1979 и 1980 г. на Съвета за сигурност на ООН,
– като взе предвид заключенията на Съвета относно близкоизточния мирен процес от 8 декември 2009 г., 13 декември 2010 г. и 18 юли 2011 г.,
– като взе предвид Устава на ООН, в частност по отношение на новия статут на Палестина като държава със статут на наблюдател, която не е член на ООН,
– като взе предвид съответните резолюции на ООН: резолюции 181 (1947) и 194 (1948) на Общото събрание на ООН и резолюции 242 (1967 г.), 338 (1973 г.), 1397 (2002 г.), 1515 (2003 г.) и 1850 (2008 г.) на Съвета за сигурност на ООН,
– като взе предвид договореностите, посочени в първото споразумение от Осло,
– като взе предвид изявленията на Близкоизточната четворка и по-конкретно изявлението от 23 септември 2011 г.,
– като взе предвид член 122, параграф 5 от своя правилник,
A. като има предвид, че през миналата седмица израелското правителство обяви своето намерение да изгради 3000 „домове за заселници” в източен Ерусалим, Юдея, Самария и зона Е1 в близост до Ерусалим в отговор на едностранната инициатива на Палестинската власт за получаване на статут на държава в Общото събрание на ООН;
Б. като има предвид, че досега израелското правителство е одобрило строителството в източен Ерусалим в големи заселнически блокове и планирането на строителство в зоната Е1, като на други места не е било одобрявано никакво допълнително строителство;
В. като има предвид, че Великобритания, Франция, Швеция, Испания, Дания и САЩ се обявиха срещу изграждането на „домове за заселници”;
Г. като има предвид, че сега Палестина е държава със статут на наблюдател, която не е член на ООН, и следователно може да се кандидатира за членство в международните органи;
Д. като има предвид, че Израел остава ангажиран с уреждането на конфликта с палестинците чрез преговори, основавайки се на решението за две държави, и нееднократно е призовавал за възобновяването на преките преговори;
Е. като има предвид, че в миналото Израел е замразявал своята програма за изграждане на селища за заселниците за девет месеца като предпоставка за възобновяване на преговорите с Палестинската власт;
1. подчертава, че Израел продължава да има право да се самоотбранява и да опазва сигурността; признава, че въпросът със заселническите домове е отделен от ръководеното от Хамас насилие и подчертава, че и двата въпроса не следва да бъдат сериозна пречка пред възобновяването на преките преговори;
2. отбелязва, че израелските селища в източен Ерусалим и на Западния бряг се считат за незаконни съгласно международното право, Четвъртата женевска конвенция и резолюциите на Съвета за сигурност на ООН, приети през 1979 и 1980 г.;
3. изразява своето безпокойство, че едностранната инициатива на Палестинската власт в Общото събрание на ООН е в разрез със споразумението за търсене на „решение по пътя на преговорите”, което е записано в споразуменията от Осло;
4. изразява сериозната си загриженост относно разширяването на израелските домове върху определени „палестински области” и напомня на израелските власти за поетите от тях ангажименти в рамките на първото споразумение от Осло; призовава израелските власти да спрат разширяването на селищата, за да се улесни възобновяването на преките преговори;
5. призовава в тази връзка президента Абас да поднови без допълнително забавяне преките преговори с Израел;
6. отново потвърждава своята подкрепа за решение, основано на съществуването на две държави, договорено и зачитано от израелците и от палестинците и основано върху границите от 1967 г. със съгласувана замяна на земя срещу мир, при което жизнеспособна палестинска държава, включваща както Западния бряг, така и Газа, и Държавата Израел съжителстват в мир и сигурност; припомня, че това може да бъде постигнато единствено чрез преки преговори под егидата на Четворката на ООН, а не чрез едностранни действия;
7. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Европейския съюз по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, правителствата и парламентите на държавите членки, председателя на Общото събрание на ООН, правителствата и парламентите на членовете на Съвета за сигурност на ООН, пратеника на Четворката за Близкия изток, Кнесета и израелското правителство, президента на Палестинската власт и на Палестинския законодателен съвет.