PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Israelin hallituksen päätöksestä laajentaa siirtokuntia Länsirannalla

10.12.2012 - (2012/2911(RSP))

komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan julkilausuman johdosta
työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti

José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ioannis Kasoulides, Elmar Brok, Roberta Angelilli, Tokia Saïfi, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Dominique Vlasto PPE-ryhmän puolesta

Ks. myös yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B7-0561/2012

B7‑0569/2012

Euroopan parlamentin päätöslauselma Israelin hallituksen päätöksestä laajentaa siirtokuntia Länsirannalla

(2012/2911(RSP))

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon asiaa koskevat Yhdistyneiden kansakuntien päätöslauselmat ja erityisesti YK:n yleiskokouksen päätöslauselman 181 (1947) sekä YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmat 242 (1967), 252 (1968), 338 (1973), 476 (1980), 478 (1980), 1397 (2002), 1515 (2003) ja 1850 (2008),

–   ottaa huomioon 13. syyskuuta 1993 tehdyt Oslon sopimukset (periaatejulistus väliaikaisen itsehallinnon järjestämisestä),

–   ottaa huomioon komission varapuheenjohtajan / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan Catherine Ashtonin antamat julkilausumat ja erityisesti tämän 8. kesäkuuta 2012 ja 2. joulukuuta 2012 antamat julkilausumat siirtokuntien laajentamisesta,

–   ottaa huomioon 10. joulukuuta 2012 annetut neuvoston päätelmät Lähi‑idän rauhanprosessista,

–   ottaa huomioon YK:n peruskirjan,

–   ottaa 28. syyskuuta 1995 tehdyn Länsirannan ja Gazan alueen väliaikaisen sopimuksen,

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan,

A. ottaa huomioon Israelin ilmoittamat suunnitelmat rakentaa noin 3 000 uutta asuntoa Länsirannalle, myös Itä-Jerusalemiin;

B.  ottaa huomioon, että komission varapuheenjohtaja / korkea edustaja ja useat jäsenvaltiot ovat esittäneet asiasta virallisen vastalauseen ja kutsuneet Israelin suurlähettiläitä kuultaviksi siirtokuntien ilmoitetun laajentamisen johdosta;

C. ottaa huomioon, että YK:n yleiskokous hyväksyi 29. marraskuuta 2012 päätöslauselman, jossa Palestiinalle myönnettiin tarkkailija‑asema YK:ssa;

D. ottaa huomioon, että EU on toistuvasti vahvistanut tukevansa kahden valtion ratkaisua, jossa Israelin valtio ja itsenäinen, demokraattinen, alueellisesti yhtenäinen ja elinkelpoinen Palestiinan valtio elävät rinnakkain rauhan ja turvallisuuden vallitessa;

E.  ottaa huomioon, että vuoden 1993 Oslon sopimuksissa Länsirannan alue jaettiin kolmeen vyöhykkeeseen: A-, B- ja C-alueet; ottaa huomioon, että Israelin siviili- ja turvallisuusvalvonnassa oleva C-alue muodostaa 62 prosenttia Länsirannan alueesta, on sen ainoa yhtenäinen alue ja on maaperältään Länsirannan hedelmällisintä ja luonnonvaroiltaan rikkainta; ottaa huomioon, että vuonna 1995 tehdyssä Länsirannan ja Gazan alueen väliaikaisessa sopimuksessa vahvistettiin, että C-alue siirretään asteittain palestiinalaishallinnon alaisuuteen;

F.  ottaa huomioon, että Itä-Jerusalem on yhä enemmän eristyksissä Länsirannasta, kun taas kaupungin historiallinen alue on yhä enemmän eristyksissä muusta Itä-Jerusalemista;

G. ottaa huomioon, että Euroopan parlamentti on toistuvasti ilmaissut tukevansa presidentti Mahmoud Abbasin ja pääministeri Salam Fayyadin toimia valtion perustamiseksi sekä kannattanut pääministeri Fayyadin kaksivuotista valtionperustamissuunnitelmaa ja ilmaissut tyytyväisyytensä sen johdosta;

1.  on erittäin huolissaan raporteista, joiden mukaan Israelin hallitus on ilmoittanut aikovansa rakentaa noin 3 000 uutta asuntoa Länsirannalle, myös Itä-Jerusalemiin;

2.  korostaa, että tällainen siirtokuntien laajentaminen voi heikentää mahdollisuuksia luoda elinkelpoinen Palestiinan valtio;

3.  panee tyytyväisenä merkille 10. joulukuuta 2012 annetut neuvoston päätelmät Lähi‑idän rauhanprosessista;

4.  toistaa jälleen tukevansa vakaasti kahden valtion ratkaisua, joka perustuu vuoden 1967 rajoihin ja Jerusalemin asemaan molempien valtioiden pääkaupunkina ja joka käsittää Israelin valtion ja itsenäisen, demokraattisen, alueellisesti yhtenäisen ja elinkelpoisen Palestiinan valtion, jotka elävät rinnakkain rauhan ja turvallisuuden vallitessa; tukee täysin 14. toukokuuta 2012 Lähi-idän rauhanprosessista annettuja neuvoston päätelmiä, joissa muistutetaan, että EU tunnustaa myös Jerusalemin osalta vain sellaiset muutokset ennen vuotta 1967 määriteltyihin rajoihin, joista on sovittu osapuolten kesken;

5.  korostaa, että on tärkeää suojella palestiinalaisväestöä ja sen oikeuksia C-alueella ja Itä‑Jerusalemissa, sillä se on olennaisen tärkeää kahden valtion ratkaisun toteuttamiskelpoisuuden säilyttämiseksi;

6.  korostaa, että Israelin siirtokunnat Länsirannalla ja Itä-Jerusalemissa ovat kansainvälisen oikeuden nojalla laittomia; vaatii jäädyttämään välittömästi, täysin ja pysyvästi kaikki israelilaissiirtokuntien rakennus- ja laajennustyöt;

7.  muistuttaa vaatimuksestaan, jonka mukaan EU:n ja sen jäsenvaltioiden on otettava aktiivisempi poliittinen rooli myös kvartetissa pyrittäessä saavuttamaan oikeudenmukainen ja kestävä rauha Israelin ja Palestiinan välillä; kannattaa korkean edustajan pyrkimyksiä luoda uskottavat puitteet rauhanprosessin käynnistämiselle uudelleen;

8.  kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, EU:n erityisedustajalle Lähi‑idän rauhanprosessissa, YK:n pääsihteerille, YK:n yleiskokouksen puheenjohtajalle, YK:n turvallisuusneuvoston jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, Lähi-idän kvartetin erityisedustajalle, Israelin knessetille ja hallitukselle, palestiinalaishallinnon presidentille ja Palestiinan lakiasäätävälle neuvostolle.