FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den israeliska regeringens beslut att utöka bosättningarna på Västbanken
10.12.2012 - (2012/2911(RSP))
i enlighet med artikel 110.2 i arbetsordningen
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ioannis Kasoulides, Elmar Brok, Roberta Angelilli, Tokia Saïfi, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Dominique Vlasto för PPE-gruppen
Se även det gemensamma resolutionsförslaget RC-B7-0561/2012
B7‑0569/2012
Europaparlamentets resolution om den israeliska regeringens beslut att utöka bosättningarna på Västbanken
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
– med beaktande av FN:s resolutioner i denna fråga, framför allt FN:s generalförsamlings resolution 181 från 1947 och FN:s säkerhetsråds resolutioner 242 (1967), 252 (1968), 338 (1973), 476 (1980), 478 (1980), 1397 (2002), 1515 (2003) och 1850 (2008),
– med beaktande av Osloavtalen (förklaringen om principerna för provisoriska självstyrelseförfaranden) av den 13 september 1993,
– med beaktande av uttalandena från Catherine Ashton, vice ordförande för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, särskilt uttalandena av den 8 juni 2012 och 2 december 2012 om en utökning av bosättningarna,
– med beaktande av rådets slutsatser av den 10 december 2012 om fredsprocessen i Mellanöstern,
– med beaktande av FN-stadgan,
– med beaktande av interimsavtalet av den 28 september 1995 om Västbanken och Gazaremsan,
– med beaktande av artikel 110.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Israel har meddelat att cirka 3 000 nya bosättningar kommer att byggas på Västbanken, bland annat i östra Jerusalem.
B. Vice ordföranden/den höga representanten och flera av EU:s medlemsstater har framfört en formell protest och kallat till sig sina respektive israeliska ambassadörer med anledning av den meddelade utökningen av bosättningarna.
C. Den 29 november 2012 antog FN:s generalförsamling en resolution som ger Palestina observatörsstatus vid FN som icke-medlemsstat.
D. EU har upprepade gånger bekräftat sitt stöd för tvåstatslösningen, där staten Israel och en självständig, demokratisk, sammanhängande och livskraftig palestinsk stat lever sida vid sida i fred och säkerhet.
E. Osloavtalen från 1993 delade upp Västbanken i tre zoner: områdena A, B och C. Område C, som är under israelisk civil kontroll och säkerhetskontroll, utgör 62 procent av Västbankens territorium och är det enda sammanhängande området med den största arealen bördig och resursrik mark på Västbanken. I interimsavtalet om Västbanken och Gazaremsan från 1995 angavs att område C gradvis skulle komma att överföras till palestinsk jurisdiktion.
F. Östra Jerusalem åtskiljs alltmer från Västbanken samtidigt som Jerusalems historiska område i allt större utsträckning åtskiljs från övriga delar av östra Jerusalem.
G. Europaparlamentet har upprepade gånger uttryckt sitt stöd för det statsbyggande arbete som utförts av president Mahmoud Abbas och premiärminister Salam Fayyad, och erkänner och välkomnar premiärminister Salam Fayyads framgångsrika tvååriga statsbyggandeplan.
1. Europaparlamentet är djupt oroat över uppgifterna om att den israeliska regeringen meddelat att cirka 3 000 nya bosättningar kommer att byggas på Västbanken, bland annat i östra Jerusalem.
2. Europaparlamentet betonar att en sådan utökning kan innebära att utsikterna för ett livskraftigt Palestina undergrävs.
3. Europaparlamentet välkomnar rådets slutsatser av den 10 december 2012 om fredsprocessen i Mellanöstern.
4. Europaparlamentet upprepar sitt starka stöd för tvåstatslösningen, baserad på gränserna från 1967 och med Jerusalem som huvudstad för båda staterna, där staten Israel och en självständig, demokratisk, sammanhängande och livskraftig palestinsk stat lever sida vid sida i fred och säkerhet. Parlamentet ställer sig helt bakom rådets slutsatser av den 14 maj 2012 om fredsprocessen i Mellanöstern, och upprepar att EU inte kommer att erkänna några ändringar av 1967 års gränsdragning – inte heller vad beträffar Jerusalem – än sådana som de berörda parterna själva samtycker till.
5. Europaparlamentet betonar hur viktigt det är att den palestinska befolkningen och dess rättigheter i område C skyddas, så att tvåstatslösningen fortfarande kan genomföras.
6. Europaparlamentet betonar att de israeliska bosättningarna på Västbanken och i östra Jerusalem är olagliga enligt internationell rätt. Parlamentet kräver att Israel omedelbart, fullständigt och permanent stoppar all byggnads- och utvidningsverksamhet.
7. Europaparlamentet riktar än en gång en stark uppmaning till EU och dess medlemsstater att spela en mer aktiv roll – även inom kvartetten – i arbetet med att få till stånd en rättvis och varaktig fred mellan israeler och palestinier. Parlamentet stöder den höga representanten i hennes arbete för att skapa trovärdiga utsikter för ett återupptagande av fredsprocessen.
8. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, vice ordföranden för kommissionen/unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, medlemsstaternas regeringar och parlament, EU:s särskilda representant för fredsprocessen i Mellanöstern, FN:s generalsekreterare, FN:s generalförsamlings ordförande, regeringarna och parlamenten i FN:s säkerhetsråds medlemsstater, Mellanösternkvartettens sändebud, Knesset och Israels regering, den palestinska myndighetens president och det palestinska lagstiftande rådet.