NÁVRH DOPORUČENÍ RADĚ k 68. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů

4. 2. 2013

předložený v souladu s čl. 121 odst. 1 jednacího řádu

Alexander Graf Lambsdorff za skupinu ALDE

B7‑0083/2013

Doporučení Evropského parlamentu Radě k 68. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů

Evropský parlament,

–   s ohledem na 68. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů,

–   s ohledem na doporučení Evropského parlamentu Radě týkající se 67. zasedání Valného shromáždění Organizace spojených národů (2011/2030(INI)),

–   s ohledem na čl. 121 odst. 1 jednacího řádu,

A. vzhledem k tomu, že závazek EU prosazovat účinný multilateralismus, v němž ústřední roli hraje OSN, je nedílnou součástí vnější politiky Unie a vychází z přesvědčení, že multilaterální systém založený na univerzálních pravidlech a hodnotách je nejvhodnějším nástrojem k řešení celosvětových krizí, náročných úkolů a hrozeb;

B.  vzhledem k tomu, že EU se, coby přední světový poskytovatel pomoci, zavázala k plnění rozvojových cílů tisíciletí; vzhledem k tomu, že v roce 2013 má dojít jak k přezkumu těchto cílů, tak i k předložení zprávy panelu na vysoké úrovni pro rámec rozvoje po roce 2015;

1.  dává Radě tato doporučení:

     a)  Situace v oblasti Sahelu / v Mali

podporovat v úzké spolupráci se zvláštním vyslancem generálního tajemníka OSN Romanem Prodim posílenou mezinárodní koordinaci za účelem komplexního řešení současné krize, a to včetně: i) akcí vojenského charakteru na podporu malijské armády a poskytnutí logistické a finanční pomoci, ii) politických aktivit, mimo jiné i dialogu mezi malijskými orgány a skupinami rebelů, a iii) humanitární pomoci;

b) Blízký východ

i nadále na více úrovních usilovat o řešení pokračujících konfliktů na Blízkém Východě se zvláštním důrazem na: i) izraelsko-palestinský konflikt, k jehož ukončení je zapotřebí obnovit strukturované a výrazné mírové snahy, a ii) Sýrii, v jejímž případě musíme podnikat kroky směřující k okamžitému ukončení násilí a zavedení přechodné vlády;

c) Rozvojové cíle tisíciletí a Rio 20+

zajistit soulad mezi závěry konference o udržitelném rozvoji „Rio +20“ a přezkumem rozvojových cílů tisíciletí plánovaným na rok 2013 a zaručit začlenění cílů spojených s udržitelným rozvojem do rámce OSN pro rozvoj po roce 2015;

d) Vystupovat jednotně

snažit se i nadále vystupovat jednotně a zamyslet se nad poučením, které plyne z rozkolů ohledně přistoupení Palestiny k UNESCO a volby stávajícího předsedy Valného shromáždění OSN;

2.  pověřuje svého předsedu, aby předal toto doporučení Radě a pro informaci Komisi.