IETEIKUMA PRIEKŠLIKUMS PADOMEI par Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas 68. sesiju
4.2.2013
Alexander Graf Lambsdorff ALDE grupas vārdā
B7‑0083/2013
Eiropas Parlamenta ieteikums Padomei par Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas 68. sesiju
Eiropas Parlaments,
– ņemot vērā Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas 66. sesiju,
– ņemot vērā Eiropas Parlamenta ieteikumu Padomei par Apvienoto Nāciju Organizācijas Ģenerālās asamblejas 67. sesiju (2011/2030(INI)),
– ņemot vērā Reglamenta 121. panta 1. punktu,
A. tā kā ES apņemšanās īstenot efektīvu daudzpusēju politiku ar ANO centrā ir neatņemama Savienības ārpolitikas daļa un sakņojas pārliecībā, ka uz universāliem noteikumiem un vērtībām balstīta daudzpusēja sistēma ir vispiemērotākā globālu krīžu, problēmu un draudu risināšanai;
B. tā kā ES ir lielākais līdzekļu devējs pasaulē un līdz ar to tam ir pienākumi saistībā ar TAM mērķu izpildi; tā kā 2013. gadā tiks pārskatīti TAM un iesniegts augsta līmeņa paneļa ziņojums par attīstības satvaru laika posmam pēc 2015. gada,
1. iesniedz Padomei šādus ieteikumus:
a) Situācija Sāhelā/Mali
atbalstīt labāku starptautisko koordināciju ciešā sadarbībā ar ANO ģenerālsekretāra īpašo sūtni Romano Prodi, lai panāktu visaptverošu pašreizējās krīzes risināšanu, kas ietver: i) militāro dimensiju Mali armijas atbalstam un loģistikas un finansiālā atbalsta sniegšanu tai; ii) politisko dimensiju, tostarp dialogu starp Mali varas iestādēm un nemiernieku grupējumiem; un iii) humanitāro dimensiju;
b) Tuvie Austrumi
turpināt daudzpusējos centienus rast risinājumu aizvien vēl notiekošajiem konfliktiem Tuvajos Austrumos, īpašu uzmanību pievēršot: i) Izraēlas un Palestīnas konfliktam, kura atrisināšanai ir nepieciešams strukturēts un pamatīgs miera process; un ii) Sīrijai, kurā mums jāstrādā kopā, lai nekavējoties pārtrauktu vardarbību un izveidotu pārejas valdību;
c) TAM un Rio 20+
nodrošināt, ka konferences Rio 20+ par ilgtspējīgu attīstību secinājumi atbilst 2013. gadā pārskatītajiem Tūkstošgades attīstības mērķiem un ka ilgtspējīgas attīstības mērķi ir integrēti ANO Attīstības satvarā laika posmam pēc 2015. gada;
d) Vienota nostāja
turpināt darbu pie tā, lai tiktu demonstrēta vienota nostāja, un mācīties no gadījumiem, kad netika pausta vienota nostāja saistībā ar Palestīnas iestāšanos UNESCO un pašreizējā ANO Ģenerālās asamblejas prezidenta vēlēšanām;
2. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt šo ieteikumu Padomei un informēšanas nolūkā Komisijai.