ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно засилването на борбата срещу расизма и ксенофобията
6.3.2013 - (2013/2543(RSP))
внесено съгласно член 110, параграф 2 от Правилника за дейността
Manfred Weber, Véronique Mathieu Houillon, Salvatore Iacolino, Roberta Angelilli от името на групата PPE
Timothy Kirkhope от името на групата ECR
Вж. също предложението за обща резолюция RC-B7-0121/2013
B7‑0121/2013
Резолюция на Европейския парламент относно засилването на борбата срещу расизма и ксенофобията
Европейският парламент,
– като взе предвид членове 10 и 67 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), в които се посочва, че Съюзът трябва да има за цел да се бори срещу дискриминацията и да осигури високо равнище на сигурност чрез предотвратяване на расизма и ксенофобията,
– като взе предвид член 21 от Хартата на основните права, в който се забранява всяка дискриминация на основания като раса, етнически произход или език, религия или принадлежност към национално малцинство,
– като взе предвид Рамково решение 2008/913/ПВР на Съвета от 28 ноември 2008 г. относно борбата с определени форми и прояви на расизъм и ксенофобия посредством наказателното право,
– като взе предвид Директива 2012/29/EС от 25 октомври 2012 г. за установяване на минимални стандарти за правата, подкрепата и защитата на жертвите на престъпления,
– като взе предвид член 110, параграф 2 от своя правилник,
А. като има предвид, че международният ден за премахване на расовата дискриминация се отбелязва ежегодно на 21 март в памет на убийството на 69 демонстранти срещу апартейда в Южна Африка през 1960 г.;
Б. като има предвид, че е изключително важно да се помнят масовите убийства, основани на расизъм и ксенофобия, извършени в миналото в Европа, и да се запази жива паметта за тях;
В. като има предвид, че Европейският съюз беше изграден върху идеята за предотвратяването на войни и постигането на съвместен напредък;
Г. като има предвид, че Европейският съюз се основава на общите ценности на зачитане на правата на човека и принципите на правовата държава и се опира на насърчаването на толерантността;
Д. като има предвид, че Рамково решение 2008/913/ПВР на Съвета относно борбата с расизма и ксенофобията е запланувано да се преразгледа през ноември 2013 г.;
Е. като има предвид, че Агенцията на Европейския съюз за основните права подчерта в доклад, публикуван през ноември 2012 г., че престъпленията от омраза са реалност за ЕС и представляват заплаха за многобройни индивиди и за обществото като цяло;
Ж. като има предвид, че специално проучване на общественото мнение на Евробарометър през 2012 г. показа, че дискриминация все още съществува в държавите — членки на ЕС, и най-широкото възприятие за мотивацията ѝ е, че това е „етническият произход“;
З. като има предвид, че през януари в Дъблин се проведе дебат по време на неофициална среща на министрите на правосъдието и вътрешните работи относно действията на ЕС за борба срещу престъпленията от омраза, расизма, антисемитизма, ксенофобията и хомофобията;
1. подчертава, че нетърпимост и дискриминация от никакъв вид не трябва никога да бъдат приемани в Европейския съюз;
2. отбелязва със загриженост, че мотивираните от омраза престъпления като расизма, ксенофобията, антисемитизма, екстремизма и нетърпимостта все още са реалност за Европа;
3. призовава държавите членки да бъдат бдителни във времена на икономическа криза, за да предотвратят изкушението на растящата нетърпимост и намирането на изкупителни жертви;
4. призовава държавите членки да предотвратяват расизма и ксенофобията чрез активно насърчаване на толерантността, и подчертава ключовата роля на образованието в тази връзка;
5. припомня значението на това, всеки гражданин да е запознат добре с правата си по отношение на защитата срещу престъпления от омраза;
6. призовава държавите членки да предприемат всички подходящи мерки за насърчаване на докладването на престъпления от омраза и на всяко расистко или ксенофобско престъпление и да гарантират адекватна защита за лицата, докладващи за престъпления, и за жертвите на расистки и ксенофобски престъпления;
7. призовава държавите членки да гарантират ефективно разследване и съдебно преследване на престъпленията, свързани с расизъм и ксенофобия;
8. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на председателя на Европейския съвет, Съвета, Комисията и парламентите и правителствата на държавите членки.