PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la amenințările nucleare și drepturile omului în Republica Populară Democrată Coreeană
11.3.2013 - (2013/2565(RSP))
în conformitate cu articolul 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură
Charles Tannock, Anna Rosbach, Paweł Robert Kowal în numele Grupului ECR
Consultaţi, de asemenea, propunerea comună de rezoluţie RC-B7-0132/2013
B7‑0135/2013
Rezoluția Parlamentului European referitoare la amenințările nucleare și drepturile omului în Republica Populară Democrată Coreeană
Parlamentul European,
– având în vedere rezoluțiile sale anterioare privind Republica Populară Democrată Coreeană (RPDC),
– având în vedere Concluziile din 18 februarie 2013 referitoare la RPDC ale celui de-al 3222-lea Consiliul Afaceri Externe,
– având în vedere Rezoluțiile Consiliului de Securitate al ONU 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013) și 2094 (2013);
– având în vedere Declarația Universală a Drepturilor Omului și toate instrumentele internaționale relevante în domeniul drepturilor omului, inclusiv Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice, adoptat și ratificat de RPDC,
– având în vedere articolul 110 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,
A. întrucât Consiliul Uniunii Europene și Consiliul de Securitate al ONU au condamnat lansarea de către RPDC la 12 decembrie 2012 a unor rachete folosind tehnologia balistică și testul nuclear pe care RPDC l-a efectuat la 12 februarie 2013, încălcându-și clar obligațiile internaționale în temeiul rezoluțiilor Consiliului de Securitate al ONU și reprezentând o amenințare gravă la stabilității regionale;
B. întrucât situația drepturilor omului, situația politică și cea legată de libertățile individuale din RPDC sunt printre cele mai precare din lume, oamenilor obișnuiți fiindu-le interzis accesul la o alimentație decentă; întrucât, ca urmare a acestei situații, un număr necunoscut de oameni vor să părăsească RPDC; întrucât printre consecințele la care se expun persoanele care părăsesc țara se numără urmărirea și întemnițarea colectivă a restului membrilor familiei,
1. regretă realizarea testului nuclear și acțiunile cu rachete efectuate de RPDC și solicită acestei țări să înceteze în viitor acțiunile de provocare;
2. îndeamnă RPDC să adere din nou la tratatul de neproliferare nucleară;
3. salută înăsprirea sancțiunilor împotriva RPDC sub forma unor măsuri noi adoptate de Consiliu și de Consiliul de Securitate al ONU referitoare la comerțul cu arme convenționale și restricțiile financiare impuse pentru a stopa activitățile ilicite care au loc în RPDC;
4. cere reluarea discuțiilor purtate de grupul celor șase și invită toate cele șase părți să își intensifice eforturile pentru a găsi o soluție diplomatică și politică la problema nucleară din RPDC;
5. îndeamnă Republica Populară Chineză să își exercite influența pe care o are asupra RPDC pentru a se asigura că situația nu se va înrăutăți în viitor; ia act de faptul că Republica Populară Chineză și-a oferit sprijinul în favoarea Rezoluției 2094 (2013) a Consiliului de Securitate al ONU;
6. este preocupat de situația extrem de gravă a drepturilor omului din RPDC și cere acestei țări să își revizuiască legislația actuală pentru a garanta că aceasta respectă standardele internaționale în materie de drepturile omului; solicită RPDC să se angajeze într-un dialog semnificativ cu UE pe tema drepturilor omului și să înceteze imediat încălcările drepturilor omului care au loc continuu și la scară largă, comise împotriva propriului popor;
7. încredințează Președintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluție Consiliului, Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului Reprezentat al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, Comisiei, guvernelor Republicii Populare Democrate Coreene și Republicii Populare Chineze, Raportorului special al UE privind situația drepturilor omului în RPDC și Secretarului General al Organizației Națiunilor Unite.