Päätöslauselmaesitys - B7-0473/2013Päätöslauselmaesitys
B7-0473/2013
Euroopan parlamentti

EHDOTUS SUOSITUKSEKSI NEUVOSTOLLE Sergei Magnitskin tapaukseen osallistuneita Venäjän viranomaisia koskevien yhteisten viisumirajoitusten käyttöönotosta

16.10.2013

työjärjestyksen 121 artiklan 1 kohdan mukaisesti

Guy Verhofstadt, Kristiina Ojuland ALDE-ryhmän puolesta

B7‑0473/2013

Euroopan parlamentin suositus neuvostolle Sergei Magnitskin tapaukseen osallistuneita Venäjän viranomaisia koskevien yhteisten viisumirajoitusten käyttöönotosta

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 215 artiklan,

–   ottaa huomioon Euroopan parlamentin 2. helmikuuta 2012 antaman suosituksen neuvostolle johdonmukaisesta politiikasta sellaisia hallintoja kohtaan, joihin EU soveltaa rajoittavia toimenpiteitä, niiden johtajien harjoittaessa henkilökohtaisiin ja kaupallisiin etuihinsa liittyvää toimintaa EU:n rajojen sisällä[1],

–   ottaa huomioon Euroopan parlamentin suosituksen 23. lokakuuta 2012 neuvostolle Sergei Magnitskin tapauksessa osallisia Venäjän viranomaisia koskevien yhteisten viisumirajoitusten käyttöönotosta[2],

–   ottaa huomioon Yhdysvaltain päätökset matkustusrajoitusten asettamisesta useille Sergei Magnitskin tapaukseen osallistuneille virkamiehille sekä vastaavien rajoitusten harkitsemisen monissa muissa maissa,

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 121 artiklan 1 kohdan,

A. toteaa, että Sergei Magnitskin pidättäminen ja tämän jälkeen hänen kuolemansa pidätettynä on hyvin dokumentoitu ja merkittävä osoitus perustavien ihmisoikeuksien loukkaamisesta Venäjällä ja se on puistattava muistutus monista todistetuista puutteista ihmis- ja perusoikeuksien kunnioittamisessa Venäjällä;

B.  toteaa, että Venäjä on Euroopan neuvoston jäsenenä sitoutunut kunnioittamaan täysin perusoikeuksia ja oikeusvaltioita; toteaa, että Euroopan unioni on toistuvasti tarjonnut lisäapua ja ammattitaitoa auttaakseen Venäjää nykyaikaistamaan perustuslakiaan ja oikeusjärjestelmäänsä ja noudattamaan niitä Euroopan neuvoston normien mukaisesti;

C. toteaa, että nyt tarvitaan entistä enemmän EU:n johdonmukaista, vakaata ja kattavaa Venäjän-politiikkaa, joka antaa tukea ja apua ja johon liittyy tiukka ja oikeudenmukainen kritiikki ja tarvittaessa sanktioita ja rajoittavia toimenpiteitä;

D. toteaa, että viisumi- ja muut rajoitukset eivät sinänsä ole perinteisiä oikeudellisia seuraamuksia, mutta ne antavat kuitenkin EU:n tuntemasta huolesta poliittisen signaalin laajemmalle kohderyhmälle, minkä vuoksi ne ovat edelleen tarpeellinen ja oikeutettu ulkopolitiikan väline;

E.  panee merkille, ettei korkea edustaja ole ottanut tätä kysymystä ulkoasiainneuvoston asialistalle eikä parlamentti ole saanut mitään virallista vastausta alun perin esittämäänsä suositukseen;

1.  antaa neuvostolle seuraavat suositukset:

a)    laaditaan EU:n yhteinen luettelo virkamiehistä, jotka ovat vastuussa Sergei Magnitskin kuolemasta, sitä seuranneesta oikeudellisesta peittelystä ja hänen äitinsä ja leskensä edelleen jatkuvasta ahdistelusta;

b)    asetetaan ja pannaan täytäntöön näitä virkamiehiä koskeva EU:n laajuinen viisumikielto ja jäädytetään kaikki varat, joita heillä tai heidän lähipiirillään mahdollisesti on EU:ssa;

c)     tarkistetaan säännöllisesti ehdotettua viisumikieltoluetteloa;

d)    sisällytetään seuraavat Venäjän kansalaiset EU:n laajuista viisumikieltoa koskevaan luetteloon ja otetaan haltuun kaikki varat, joita heillä mahdollisesti on EU:ssa:

            ALISOV, Igor, syntynyt 11. maaliskuuta 1968;

       DROGANOV, Aleksei, syntynyt 11. lokakuuta 1975;

       JEGOROVA, Olga, syntynyt 29. kesäkuuta 1955;

       GAUS, Aleksandra, syntynyt 29. maaliskuuta 1975;

       GERASIMOVA, Anastasia, syntynyt 22. tammikuuta 1982;

       GRIN, Viktor, syntynyt 1. tammikuuta 1951;

       KARPOV, Pavel, syntynyt 27. elokuuta 1977;

       HIMINA, Jelena, syntynyt 11. syyskuuta 1953;

       KLJUJEV, Dmitri, syntynyt 10. elokuuta 1967;

       KOMNOV, Dmitri, syntynyt 17. toukokuuta 1977;

       KRIVORUTŠKO, Aleksei (myös: KRIVORUTŠKO, Alex tai KRIVORUTŠKO, Alexei), syntynyt 25. elokuuta 1977;

       KUZNETSOV, Artjom (myös: KUZNETSOV, Artyom), syntynyt 28. helmikuuta 1975;

       LOGUNOV, Oleg, syntynyt 4. helmikuuta 1962;

       MAJOROVA, Julia, syntynyt 23. huhtikuuta 1979;

       PAVLOV, Andrei, syntynyt 7. elokuuta 1977;

       PETŠEGIN, Andrei, syntynyt 24. syyskuuta 1965;

       PODOPRIGOROV, Sergei, syntynyt 8. tammikuuta 1974;

       PONOMARJOV, Konstantin, syntynyt 14. heinäkuuta 1971;

       PROKOPENKO, Ivan Pavlovitš, syntynyt 28. syyskuuta 1973;

       REZNITŠENKO, Mihail, syntynyt 20. helmikuuta 1985;

       SAPUNOVA, Marina, syntynyt 19. kesäkuuta 1971;

       ŠUPOLOVSKI, Mihail, syntynyt 28. syyskuuta 1983;

       SILTŠENKO, Oleg, syntynyt 25. kesäkuuta 1977;

       STAŠINA, Jelena (myös: STAŠINA, Elena tai STAŠINA, Helen), syntynyt 5. marraskuuta 1963;

       STEPANOVA, Olga, syntynyt 29. heinäkuuta 1962;

       STROITELEV, Denis, syntynyt 23. tammikuuta 1973;

       TAGIJEV, Fikret, syntynyt 3. huhtikuuta 1962;

       TOLTŠINSKI, Dmitri M. (myös: TOLTŠINSKI, Dmitry), syntynyt 11. toukokuuta 1982;

       UHNALJOVA, Svetlana (myös: UHNALJOV, Svetlana tai UHNALJOVA, Svetlana V.), syntynyt 14. maaliskuuta 1973;

       URŽUMTSEV, Oleg, syntynyt 22. lokakuuta 1968;

       VORONIN, Viktor, syntynyt 11. helmikuuta 1958;

2.  kehottaa puhemiestä välittämään tämän suosituksen neuvostolle, komissiolle, jäsenvaltioiden hallituksille sekä Venäjän valtionduumalle ja hallitukselle.

 

Oikeudellinen huomautus - Tietosuojakäytäntö