ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно положението в Украйна
25.2.2014 - (2014/2595(RSP))
внесено съгласно член 110, параграф 2 от Правилника за дейността
Чарлз Танък, Павел Роберт Ковал, Ришард Антони Легутко, Ришард Чарнецки, Адам Белан, Томаш Пьотър Поремба, Марек Хенрик Мигалски, Валдемар Томашевски от името на групата ECR
Вж. също предложението за обща резолюция RC-B7-0219/2014
Европейският парламент,
– като взе предвид предходните си резолюции относно Украйна,
– като взе предвид своята резолюция от 12 декември 2013 г. относно резултатите от срещата на високо равнище във Вилнюс и бъдещето на Източното партньорство, по-специално по отношение на Украйна[1],
– като взе предвид Съвместната декларация от срещата на високо равнище на Източното партньорство във Вилнюс от 29 ноември 2013 г.,
– като взе предвид Споразумението за партньорство и сътрудничество (СПС) между Европейския съюз и Украйна, което влезе в сила на 1 март 1998 г., и новото Споразумение за асоцииране, парафирано на 30 март 2012 г.,
– като взе предвид член 110, параграф 2 от своя правилник,
A. като има предвид, че демонстрациите в Киев, които започнаха през ноември 2013 г. в знак на протест срещу решението на правителството да не подписва Споразумението за асоцииране с ЕС, се превърнаха в общо движение срещу органите на властта;
Б. като има предвид, че от много седмици насам безпрецедентен брой хора от Украйна се събират на Евромайдан, за да изразят своята подкрепа за свободата и демокрацията;
В. като има предвид, че най-малко 82 души починаха след кървавите сблъсъци, при които срещу невъоръжени протестиращи бяха използвани бойни амуниции;
Г. като има предвид, че украинските органи бяха отговорни за ескалацията на конфликта в Украйна и за радикализирането на положението;
Д. като има предвид, че не е известно местонахождението на сваления президент Янукович след като украинският парламент (Върховна рада) го отстрани от длъжност, както и местонахождението на изтъкнати представители на неговия режим, и че управлението на страната, поради форсмажорни обстоятелства, временно е поето от Върховната рада, която определи нов председател и временен президент и е в процес на съставяне на правителство на националното обединение; като има предвид, че е издадена заповед за арестуването на бившия президент Янукович по подозрения, че е наредил убийството на невъоръжени протестиращи;
Е. като има предвид, че датата за нови избори беше определена за 25 май 2014 г.;
1. изразява дълбоките си съболезнования на семействата на всички трагично убити или ранени по време на сблъсъците и на всички, подложени на репресии и станали жертва на отвличане;
2. изразява пълната си солидарност с народа на Украйна и осъжда насилствените репресии от страна на режима на Янукович срещу мирни протестиращи, журналисти, активисти на НПО, студенти и духовници;
3. настоятелно призовава всички страни да осигурят възможност да се проведе спокоен и задълбочен диалог, в условията на ред, относно политическата ситуация и бъдещето на страната, подкрепя по-нататъшното участие на гражданското общество в процесите на национална реформа и призовава за конструктивен диалог с всички политически сили по един приобщаващ демократичен начин;
4. призовава да се избягва отмъщението в политическия живот и избирателното използване на правосъдие, които характеризираха предишния режим;
5. призовава за създаването на независима комисия, която да разследва, консултирана от признат международен орган като Съвета на Европа, всички нарушения на права на човека и всички престъпления, извършени от началото на протестите Евромайдан, по-конкретно престъпното използване на бойни амуниции от полицейски снайперисти за избиване на невъоръжени протестиращи; призовава за разследване на масовите злоупотреби с държавни средства и активи от страна на близки приятели и членове на семейството на сваления президент Янукович, за замразяване на всичките им активи, докато не бъде изяснено как са придобити, и при доказване, че са били откраднати, за връщането на тези активи от страна на правителствата на държавите – членки на ЕС, като Обединеното кралство, Латвия и Австрия, за които се счита, че са основните получатели;
6. призовава всички страни и трети държави да защитават единството и териториалната цялост на Украйна;
7. припомня, че настоящите граници на Украйна бяха гарантирани от Съединените американски щати, Руската федерация и Обединеното кралство в Меморандума от Будапеща относно гаранциите за сигурност, когато Украйна се отказа от ядрени оръжия и се присъедини към Договора за неразпространение на ядреното оръжие; припомня на Руската федерация, че заедно с другите две горепосочени държави, в същия акт тя се е ангажирала да се въздържа от икономическа принуда, целяща да подчини на собствените си интереси упражняването на правата на Украйна, свойствени на нейния суверенитет, и по този начин да си осигурява преимущества от какъвто и да е вид;
8. изцяло подкрепя европейските демократични стремежи на Украйна и припомня нейната готовност да подпише Споразумението за асоцииране и Задълбоченото и всеобхватно споразумение за свободна търговия с ЕС; подчертава перспективата пред Украйна за членство в ЕС, което е принципно гарантирано от член 49 от Договора за Европейския съюз;
9. призовава заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза Катрин Аштън и ЕСВД да организират и координират международна конференция на донори, която следва да се проведе възможно най-скоро, за предпочитане преди края на март 2014 г., за да се осигурят допълнителни средства, с цел да се помогне на новото украинско правителство да преодолее финансовата и бюджетна криза, пред която е изправена страната понастоящем;
10. призовава Европейския съюз, Съединените американски щати, МВФ, Световната банка, ЕБВР и ЕИБ да продължат работата по изготвянето на дългосрочен пакет от конкретна финансова подкрепа, за да помогнат на Украйна да се справи със своето влошаващо се финансово и социално положение, и да осигурят икономическа подкрепа, която да даде възможност на правителството да започне необходимите задълбочени и всеобхватни реформи на украинската икономика;
11. призовава Комисията и ЕСВД да използват по най-добрия начин средствата, които са на разположение за Украйна в рамките на съществуващите финансови инструменти, и да обсъдят осигуряването на допълнителни средства за Украйна възможно най-бързо;
12. призовава институциите на ЕС и държавите членки да се ангажират с широко отваряне към украинското общество, по-специално чрез незабавно споразумение за безвизов режим; изразява становище, че таксата за издаване на виза следва незабавно да бъде драстично намалени за млади украинци, успоредно със засилено сътрудничество в областта на научните изследвания, разширяване на възможностите за младежки обмен и увеличаване на предлаганите стипендии;
13. подчертава необходимостта от задълбочени реформи, включително по отношение на независимостта на съдебната система, по-специално закона за прокуратурата, и от избирателна реформа по отношение на местното управление, която да оправомощи гражданите на местно равнище;
14. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, държавите членки, президента на Украйна, правителствата и парламентите на държавите от Източното партньорство и на Руската федерация, Парламентарната асамблея Евронест, както и на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа и Парламентарната асамблея на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа.
- [1] Приети текстове, P7_TA(2013)0595.