NÁVRH USNESENÍ o situaci na Ukrajině
25. 2. 2014 - (2014/2595(RSP))
v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu
Charles Tannock, Paweł Robert Kowal, Ryszard Antoni Legutko, Ryszard Czarnecki, Adam Bielan, Tomasz Piotr Poręba, Marek Henryk Migalski, Valdemar Tomaševski za skupinu ECR
Viz také společný návrh usnesení RC-B7-0219/2014
Evropský parlament,
– s ohledem na svá předchozí usnesení o Ukrajině,
– s ohledem na své usnesení ze dne 12. prosince 2013 o výsledcích summitu ve Vilniusu a budoucnosti Východního partnerství, zejména s ohledem na Ukrajinu[1],
– s ohledem na společné prohlášení přijaté na summitu Východního partnerství ve Vilniusu dne 29. listopadu 2013,
– s ohledem na dohodu o partnerství a spolupráci mezi Evropskou unií a Ukrajinou, která vstoupila v platnost dne 1. března 1998, a na novou dohodu o přidružení, která byla parafována dne 30. března 2012,
– s ohledem na čl. 110 odst. 2 jednacího řádu,
A. vzhledem k tomu, že demonstrace v Kyjevě, které byly zahájeny v listopadu 2013 na protest proti rozhodnutí vlády nepodepsat dohodu o přidružení s EU, se změnily ve všeobecnou manifestaci proti vládním orgánům;
B. vzhledem k tomu, že ukrajinský lid, shromážděný po několik týdnů na náměstí Euromajdan v bezprecedentním počtu, volal po svobodě a demokracii;
C. vzhledem k tomu, že krvavým střetům, při nichž byla proti neozbrojeným demonstrantům použita ostrá munice, padlo za oběť 82 lidí;
D. vzhledem k tomu, že za eskalaci konfliktu na Ukrajině a za radikalizaci situace jsou odpovědné ukrajinské orgány;
E. vzhledem k tomu, že svržený prezident Janukovyč poté, co proti němu vznesl ukrajinský parlament obvinění, se nachází, stejně jako prominentní představitelé jeho režimu, na neznámém místě, a že vlády nad zemí se za této mimořádné situace ujal parlament, který jmenoval svého nového předsedu a prozatímního prezidenta a v současnosti sestavuje vládu národní jednoty; vzhledem k tomu, že na bývalého prezidenta Janukovyče byl vydán zatykač na základě podezření z toho, že nařídil palbu do neozbrojených demonstrantů;
F. vzhledem k tomu, že datu konání nových voleb bylo stanoveno na 25. května 2014;
1. vyjadřuje svou upřímnou soustrast rodinám těch, kteří během střetů tragicky zahynuli nebo byli zraněni, i těm, kteří byli podrobeni represím nebo byli násilně odvlečeni;
2. vyjadřuje svou plnou solidaritu ukrajinskému lidu a odsuzuje násilnosti a represe, které Janukovyčův režim použil proti pokojným demonstrantům, novinářům, aktivistům nevládních organizací, studentům a duchovním;
3. naléhavě vyzývá všechny strany, aby umožnily řádný a poklidný průběh konstruktivních rozhovorů o politické situaci a budoucnosti země, podporuje širší zapojení občanské společnosti v procesech národní reformy a vyzývá ke konstruktivnímu dialogu se všemi politickými silami vedenému inkluzivním, demokratickým způsobem;
4. vyzývá k tomu, aby se v politickém životě nepoužívaly odvetné praktiky a aby spravedlnost nebyla uplatňována selektivně, jak to bylo typické pro předchozí režim;
5. vyzývá ke zřízení nezávislé komise, která v souladu se stanoviskem uznávaného mezinárodního orgánu, jako je například Rada Evropy, prošetří všechny případy porušení lidských práv a zákonů, k nimž došlo od chvíle, kdy demonstrace na náměstí Euromajdan byly zahájeny, a to zejména pokud jde o zločinecké použití ostré munice ze strany ostřelovačů za účelem vraždění neozbrojených demonstrantů; vyzývá k prošetření rozsáhlé zpronevěry státních prostředků a státního majetku ze strany přátel a „rodiny“ prezidenta Janukovyče a ke zmražení veškerého jejich majetku do doby, než se zjistí, jakým způsobem byl nabyt, a pokud se prokáže, že byl ukraden, vyzývá k jeho navrácení vládami členských států EU, jako např. Velké Británie, Lotyšska a Rakouska, o nichž se předpokládá, že byly jeho hlavními příjemci;
6. vyzývá všechny strany a třetí země, aby chránily jednotu a územní celistvost Ukrajiny;
7. připomíná, že záruku pro stávající hranice Ukrajiny poskytly Spojené státy americké, Ruská federace a Spojené království v memorandu o bezpečnostních zárukách, které bylo podepsáno poté, co se Ukrajina vzdala jaderných zbraní a přistoupila ke Smlouvě o nešíření jaderných zbraní; připomíná Ruské federaci, že stejně jako druhé dvě výše zmíněné země se i ona v rámci téhož aktu zavázala, že nebude na Ukrajinu vyvíjet ekonomický tlak s cílem podrobit vlastním zájmům výkon práv neoddělitelně spjatých s její svébytností, aby tím získala výhody jakéhokoli druhu;
8. plně podporuje evropské demokratické ambice Ukrajiny a připomíná, že je připraven podepsat dohodu o přidružení a prohloubenou a komplexní dohodu o zóně volného obchodu s EU; zdůrazňuje, že Ukrajina má možnost do EU vstoupit na základě článku 49 Smlouvy o Evropské unii;
9. vyzývá místopředsedkyni, vysokou představitelku Catherine Ashtonovou a ESVČ, aby uspořádaly a koordinovaly mezinárodní dárcovskou konferenci, která by se měla konat co nejdříve, nejlépe do konce března 2014, s cílem zajistit dodatečné prostředky na pomoc nové ukrajinské vládě při překonávání finanční a rozpočtové krize, které země v současnosti čelí;
10. vyzývá EU, Spojené státy, MMF, Světovou banku, Evropskou banku pro obnovu a rozvoj a EIB, aby pokračovaly v přípravě souboru dlouhodobých opatření na konkrétní finanční podporu Ukrajiny při řešení její zhoršující se finanční a sociální situace a na ekonomickou podporu umožňující její vládě zahájit nutné hluboké a rozsáhlé reformy ukrajinského hospodářství;
11. vyzývá Komisi a ESVČ, aby finanční prostředky uvolněné pro Ukrajinu na základě stávajících finančních nástrojů použily co nejefektivněji a aby zvážily, zda by nebylo vhodné uvolnit pro Ukrajinu v co nejbližší době další zdroje;
12. vyzývá orgány EU a členské státy, aby se zavázaly k tomu, že k ukrajinské společnosti zaujmou široce otevřený přístup, a to zejména prostřednictvím okamžité dohody o bezvízovém režimu; domnívá se, že poplatky za víza pro mladé Ukrajince by měly být okamžitě razantně sníženy a že je rovněž třeba posílit spolupráci v oblasti výzkumu, rozšířit výměnné programy pro mladé lidi a zvýšit dostupnost stipendií;
13. zdůrazňuje nutnost hlubokých reforem, a to i pokud jde o nezávislost soudního systému, zejména s ohledem na zákon o státním zastupitelství a reformu systému voleb do místních zastupitelských orgánů, která by měla posílit postavení místních občanů;
14. pověřuje svého předsedu, aby toto usnesení předal Radě, Komisi, místopředsedkyni Komise, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, členským státům, prezidentovi Ukrajiny, vládám a parlamentům zemí Východního partnerství a Ruské federace, Parlamentnímu shromáždění Euronest a parlamentním shromážděním Rady Evropy a Organizaci pro bezpečnost a spolupráci v Evropě.
- [1] Přijaté texty, P7-TA(2013)0595.