ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно ескалацията на насилието между Израел и Палестина

15.7.2014 - (2014/2723(RSP))

за приключване на разисквания по изявление на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
внесено съгласно член 123, параграф 2 от Правилника за дейността

Чарлз Танък, Бастиан Белдер от името на групата ECR

Вж. също предложението за обща резолюция RC-B8-0071/2014

B8‑0074/2014

Резолюция на Европейския парламент относно ескалацията на насилието между Израел и Палестина

(2014/2723(RSP))

Европейският парламент,

А.     като има предвид, че агресията на Хамас и постоянният терор срещу Израел и неговите граждани поставиха Израел в положение, в което трябва да се отбранява и да защитава своите граждани от тази агресия;

Б.     като има предвид, че Хамас е определен като терористична организация от ЕС и Израел;

В.     като има предвид, че Израел прие инициативата на Египет за прекратяване на въоръжените действия на 15 юли 2014 г., а Хамас я отхвърли, като посочи, че ще засили борбата си срещу Израел, и представи неизпълними искания;

Г.     като има предвид, че между 12 юни и 7 юли 2014 г. Хамас и други терористични организации в ивицата Газа изстреляха безразборно 300 ракети към Израел, с намерението да причинят тежки вреди на цивилното население;

Д.     като има предвид, че вследствие на своите големи инвестиции в бойни оръжия понастоящем Хамас разполага с около 12 000 ракети, насочени към израелски градове;

Е.     като има предвид, че според данните 174 палестинци са били убити и още около 1 230 палестинци са били ранени, в т.ч. бойци терористи от Хамас и други терористични организации в Газа;

Ж.    като има предвид, че е известно, че Хамас използва цивилни палестински граждани като жив щит и е поискал цивилните палестински граждани да се завърнат по домовете си въпреки уведомлението от Израел, че тези райони ще бъдат атакувани;

З.      като има предвид, че 240 израелци са били ранени;

И.     като има предвид, че понастоящем израелското правителство позволява по-големи от обичайното доставки на храна по време на операцията „Защитен вал“ и че на 10 юли 2014 г. е позволило на около 200 камиона, които превозват храни и основни стоки, да навлязат в Газа;

Й.     като има предвид, че на 10 юли 2014 г. генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун заяви пред Съвета за сигурност на ООН, че съществува реален риск от тотална ескалация в Израел и Газа;

1.      призовава за незабавно възобновяване на примирието от ноември 2012 г.; строго осъжда ракетните нападения срещу Израел от ивицата Газа, които Хамас и други терористични групировки в Газа трябва незабавно да прекратят;

2.      подчертава огромната необходимост от демилитаризация на Газа и прекратяване на въоръжаването на Хамас от собствено производство;

3.      подчертава, че Израел има правото да защитава своето население от подобни нападения и е проявил голяма сдържаност в своята военна операция в Газа за унищожаване на разположените там стартови площадки и ракети със среден и дълъг обсег на действие, които се използват за умишлено и безразборно атакуване на израелското цивилно население; подчертава, че е необходимо всички страни да спазват безусловно международното хуманитарно право и че не може да има оправдание за целенасочената стрелба по мирни граждани, което представлява военно престъпление съгласно международното право;

4.      признава усилията на САЩ, Египет и Катар за постигане на споразумение за прекратяване на въоръжените действия и настоятелно призовава Палестинската власт да поднови диалога си с Израел; приветства всяко бъдещо възстановяване на Палестинската власт като контролиращ орган в Газа;

5.      подчертава, че както израелските, така и палестинските граждани имат правото да живеят в мир и сигурност;

6.      отбелязва със загриженост, че поради контрола на ивицата Газа от Хамас близо 17 000 жители на Газа понастоящем търсят подслон от ООН, а хиляди не разполагат с неща от първа необходимост, включително вода, канализация, електричество и храна; отбелязва също така, че доставките на гориво и лекарства намаляват;

7.      потвърждава отново своята непрекъсната подкрепа за решението, основано върху съществуването на две държави, което ще бъде договорено от израелците и палестинците за една сигурна държава Израел и една независима, демократична и жизнеспособна държава Палестина, които да съществуват съвместно в условия на мир и сигурност;

8.      приветства международните дипломатически усилия за прекратяване на насилието между двете страни, и особено усилията на държавния секретар на САЩ и генералния секретар на ООН; приветства по-активната политическа роля на държавите – членки на ЕС, в усилията за постигане на справедлив и траен мир между израелци и палестинци; подкрепя върховния представител в нейните усилия за възстановяване на мира и сигурността;

9.      настоятелно призовава ЕС и неговите държавите членки да стимулират тристранните търговски отношения с Израел и Палестинската власт;

10.    възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на Съвета, Комисията, заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, правителствата и парламентите на държавите членки, специалния представител на ЕС за близкоизточния мирен процес, председателя на Общото събрание на ООН, правителствата и парламентите на членовете на Съвета за сигурност на ООН, специалния пратеник на Близкоизточната четворка, Кнесета и правителството на Израел, президента на Палестинската власт и Палестинския законодателен съвет.