PRIJEDLOG IZMJENE POSLOVNIKA EUROPSKOG PARLAMENTA Izmjena Priloga XVI. (Smjernice za odobrenje Komisije)
30.10.2014
Isabella Adinolfi
B8‑0226/2014
Izmjena Priloga XVI. (Smjernice za odobrenje Komisije)
Amandman 1
Poslovnik Europskog parlamenta
Prilog XVI. – stavak 1.c – podstavak 1.
| |
Tekst na snazi |
Izmjena |
Predsjednik i koordinatori sastaju se odmah nakon saslušanja kako bi ocijenili svakog pojedinog kandidata za povjerenika. Ovi su sastanci zatvoreni za javnost. Koordinatori se pozivaju da utvrde jesu li kandidati za povjerenike sposobni obnašati dužnosti članova kolegija i istovremeno izvršavati posebne dužnosti koje su im dodijeljene. Konferencija predsjednika odbora izrađuje posebni obrazac za pomoć pri ocjenjivanju. |
Predsjednik i koordinatori sastaju se odmah nakon saslušanja kako bi ocijenili svakog pojedinog kandidata za povjerenika. Ovi su sastanci zatvoreni za javnost. Koordinatori se pozivaju da poimeničnim glasovanjem utvrde jesu li kandidati za povjerenike sposobni obnašati dužnosti članova kolegija i istovremeno izvršavati posebne dužnosti koje su im dodijeljene. Konferencija predsjednika odbora izrađuje posebni obrazac za pomoć pri ocjenjivanju. |
Or. en
Amandman 2
Poslovnik Europskog parlamenta
Prilog XVI. – stavak 1.c – podstavak 4.
| |
Tekst na snazi |
Izmjena |
Ako odbori zahtijevaju dodatne informacije radi upotpunjavanja svoje ocjene, predsjednik u njihovo ime piše izabranom predsjedniku Komisije. Koordinatori njegov odgovor uzimaju u obzir. |
Ako odbori zahtijevaju dodatne informacije radi upotpunjavanja svoje ocjene, predsjednik u njihovo ime piše izabranom predsjedniku Komisije. Odluka o tomu treba li zahtijevati dodatne informacije donosi se poimeničnim glasovanjem. Koordinatori uzimaju u obzir odgovor izabranog predsjednika Komisije. |
Or. en
Amandman 3
Poslovnik Europskog parlamenta
Prilog XVI. – stavak 1.c – podstavak 5.
| |
Tekst na snazi |
Izmjena |
Ako se koordinatori ne mogu usuglasiti oko ocjene ili ako jedan klub zastupnika to zatraži, predsjednik saziva sjednicu cijelog odbora. Kao zadnje rješenje, predsjednik predlaže tajno glasovanje o ove dvije odluke |
Briše se. |
Or. en
Amandman 4
Poslovnik Europskog parlamenta
Prilog XVI. – stavak 1.c – podstavak 5.a (novi)
| |
Tekst na snazi |
Izmjena |
|
Predsjednik saziva sjednicu čitavog odbora na zahtjev jednog kluba zastupnika ili na temelju poimeničnog glasovanja ako koordinatori tako odluče. Nakon rasprave tijekom sjednice čitavog odbora, predsjednik predlaže poimenično glasovanje o ove dvije odluke.
|
Or. en
Amandman 5
Poslovnik Europskog parlamenta
Prilog XVI. – stavak 2. – podstavak 2.
| |
Tekst na snazi |
Izmjena |
Odstupajući od postupka utvrđenog stavkom 1. točkom c) osmim podstavkom, glasovanje je tajno ako se glasovanje na plenarnoj sjednici odnosi na imenovanje samo jednog povjerenika. |
Briše se. |
Or. en