NÁVRH NA ZMENU ROKOVACIEHO PORIADKU EURÓPSKEHO PARLAMENTU Zmena prílohy XVI (Usmernenia pre schválenie Komisie)
30.10.2014
Isabella Adinolfi
B8‑0226/2014
Zmena prílohy XVI (Usmernenia pre schválenie Komisie)
Pozmeňujúci návrh 1
Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
Príloha XVI – odsek 1c) – pododsek 1
| |
Platný text |
Pozmeňujúci návrh |
Predseda výboru a koordinátori sa zídu ihneď po skončení vypočutia, aby zhodnotili jednotlivých vymenovaných členov Komisie. Tieto schôdze sú neverejné. Koordinátori sa vyzvú, aby sa vyjadrili, či sú vymenovaní členovia Komisie podľa ich názoru kvalifikovaní na vykonávanie funkcie člena kolégia, ako aj na vykonávanie konkrétnych úloh, ktoré im boli pridelené. Konferencia predsedov výborov navrhne na pomoc pri hodnotení vzor vyhlásenia. |
Predseda výboru a koordinátori sa zídu ihneď po skončení vypočutia, aby zhodnotili jednotlivých vymenovaných členov Komisie. Tieto schôdze sú neverejné. Koordinátori sa vyzvú, aby sa prostredníctvom hlasovania podľa mien vyjadrili, či sú vymenovaní členovia Komisie podľa ich názoru kvalifikovaní na vykonávanie funkcie člena kolégia, ako aj na vykonávanie konkrétnych úloh, ktoré im boli pridelené. Konferencia predsedov výborov navrhne na pomoc pri hodnotení vzor vyhlásenia. |
Or. en
Pozmeňujúci návrh 2
Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
Príloha XVI – odsek 1c) – pododsek 4
| |
Platný text |
Pozmeňujúci návrh |
Ak výbory potrebujú na vypracovanie svojho hodnotenia ďalšie informácie, predseda Parlamentu o ne v ich mene písomne požiada zvoleného predsedu Komisie. Koordinátori zohľadnia jeho odpoveď. |
Ak výbory potrebujú na vypracovanie svojho hodnotenia ďalšie informácie, predseda Parlamentu o ne v ich mene písomne požiada zvoleného predsedu Komisie. Rozhodnutie o tom, či požadovať ďalšie informácie, sa prijme hlasovaním podľa mien. Koordinátori zohľadnia jeho odpoveď. |
Or. en
Pozmeňujúci návrh 3
Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
Príloha XVI – odsek 1c) – pododsek 5
| |
Platný text |
Pozmeňujúci návrh |
Ak koordinátori nie sú schopní dosiahnuť v hodnotení dohodu, alebo na žiadosť politickej skupiny zvolá predseda výboru schôdzu celého výboru. V krajnom prípade nechá predseda výboru o príslušných dvoch bodoch hodnotenia hlasovať v tajnom hlasovaní. |
vypúšťa sa |
Or. en
Pozmeňujúci návrh 4
Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
Príloha XVI – odsek 1c) – pododsek 5a (nový)
| |
Platný text |
Pozmeňujúci návrh |
|
Predseda zvolá riadnu schôdzu na žiadosť jednej politickej skupiny alebo – ak sa tak rozhodnú koordinátori – na základe hlasovania podľa mien. V nadväznosti na rozpravu počas riadnej schôdze predseda nechá o oboch rozhodnutiach hlasovať podľa mien.
|
Or. en
Pozmeňujúci návrh 5
Rokovací poriadok Európskeho parlamentu
Príloha XVI – odsek 2 – pododsek 2
| |
Platný text |
Pozmeňujúci návrh |
Odchylne od postupu stanoveného v odseku 1 písm. c) ôsmy pododsek, ak sa hlasovanie v pléne sa týka vymenovania jediného člena Komisie, hlasuje sa v tajnom hlasovaní. |
vypúšťa sa |
Or. en