Prijedlog rezolucije - B8-0310/2014Prijedlog rezolucije
B8-0310/2014

PRIJEDLOG REZOLUCIJE o priznanju palestinske države

10.12.2014 - (2014/2964(RSP))

podnesen nakon izjave potpredsjednice Komisije/Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku
u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika

Patrick Le Hyaric, Martina Anderson, Neoklis Sylikiotis, Ángela Vallina, Sofia Sakorafa, Teresa Rodriguez-Rubio, Younous Omarjee, Pablo Iglesias, Eleonora Forenza, Merja Kyllönen, Marisa Matias, Rina Ronja Kari, Josu Juaristi Abaunz, Gabriele Zimmer, Marie‑Christine Vergiat, Barbara Spinelli, Malin Björk, Anne-Marie Mineur, Liadh Ní Riada, Fabio De Masi, Matt Carthy, Lynn Boylan, Curzio Maltese, Georgios Katrougkalos, Dimitrios Papadimoulis, Kostadinka Kuneva, Emmanouil Glezos, Kostas Chrysogonos, Javier Couso Permuy, Marina Albiol Guzmán, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Lola Sánchez Caldentey u ime Kluba zastupnika GUE/NGL-a

Također vidi zajednički prijedlog rezolucije RC-B8-0277/2014

Postupak : 2014/2964(RSP)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument :  
B8-0310/2014
Podneseni tekstovi :
B8-0310/2014
Rasprave :
Doneseni tekstovi :

B8‑0310/2014

Rezolucija Europskog parlamenta   o priznanju palestinske države

(2014/2964(RSP))

Europski parlament,

–       uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Bliskom istoku,

–       uzimajući u obzir zaključke Vijeća za vanjske poslove od 17. studenog 2014.,

–       uzimajući u obzir rezoluciju Opće skupštine UN-a 67/19,

–       uzimajući u obzir Povelju Ujedinjenih naroda,

–       uzimajući u obzir Četvrtu ženevsku konvenciju,

–       uzimajući u obzir Opću deklaraciju o ljudskim pravima,

–       uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,

A.     budući da je Opća skupština Ujedinjenih naroda Palestini u studenom 2012. dodijelila status „države promatračice bez članstva u UN-u”;

B.     budući da je švedska vlada 30. listopada 2014. objavila svoje službeno priznanje Države Palestine; budući da je Švedska prva država članica EU-a koja je priznala palestinsku državu;

C.     budući da je sedam država članica – Bugarska, Cipar, Češka Republika, Mađarska, Malta, Poljska i Rumunjska – palestinsku državu priznalo već prije svog pristupanja Europskoj uniji;

D.     budući da je više od 130 zemalja diljem svijeta priznalo palestinsku državu;

E.     budući da je Donji dom parlamenta Ujedinjene Kraljevine 13. listopada 2014. usvojio prijedlog u kojem se navodi da „vlada treba priznati Državu Palestinu pored Države Izraela i time pridonijeti jamčenju dogovorenog dvodržavnog rješenja”;

F.     budući da je irski Senat 22. listopada 2014. usvojio prijedlog u kojem „poziva vladu da formalno prizna Državu Palestinu i na međunarodnoj razini poduzme sve što je u njezinoj moći kako bi se pridonijelo jamčenju održivog dvodržavnog rješenja izraelsko-palestinskog sukoba”;

G.     budući da je španjolski parlament 18. studenog 2014. odobrio prijedlog u kojem se poziva vlada da prizna Palestinu kao državu;

H.     budući da je glasovanje francuske Nacionalne skupštine o prijedlogu kojim se poziva francuska vlada da prizna Državu Palestinu u cilju postizanja konačnog rješenja izraelsko-palestinskog sukoba planirano 28. studenog 2014. te s obzirom da bi nakon toga 11. prosinca 2014. trebalo uslijediti i glasovanje o istom prijedlogu u Senatu;

I.      budući da je u nekoliko ostalih europskih zemalja došlo do pokretanja sličnih inicijativa;

J.      budući da sve veći broj izraelskih organizacija civilnog društva, mirovnih pokreta i intelektualaca poziva na priznanje palestinske države;

K.     budući da je cilj međunarodne zajednice postići pravedan i dugotrajan mir između Izraelaca i Palestinaca te između Arapa i Izraelaca u širem smislu;

L.     budući da je priznanje Države Palestine u nadležnosti država članica;

M.    budući da EU zadnjih godina nije uspio odigrati značajnu političku ulogu u mirovnom procesu;

N.     budući da je Parlament u svojim rezolucijama pozvao države članice da budu složne u pogledu legitimnog zahtjeva Palestinaca da njihova zemlja bude zastupljena kao država u Ujedinjenim narodima;

O.     budući da je Parlament donošenjem rezolucije izrazio svoju podršku palestinskoj državi u vezi s dobivanjem statusa države promatračice bez članstva u UN-u;

1.      poziva sve države članice, institucije EU-a i organizacije UN-a da priznaju Državu Palestinu na osnovi granica iz 1967. s Istočnim Jeruzalemom kao glavnim gradom kao što je utvrđeno u rezolucijama UN-a;

2.      naglašava da se dvodržavno rješenje temelji na rezoluciji UN-a iz 1948. i priznanju obiju država od strane međunarodne zajednice;

3.      potvrđuje da su neupitni pravo Palestinaca na samoodređenje i vlastitu državu, kao i pravo Države Izraela na postojanje unutar sigurnih granica;

4.      naglašava da bi priznanje Države Palestine od strane država članica trebalo pridonijeti hitnom nastavku izravnih mirovnih pregovora između Izraelaca i Palestinaca te poziva EU da preuzme odgovornost i postane istinski politički sudionik u mirovnom procesu na Bliskom istoku;

5.      poziva obje strane da se suzdrže od bilo kakvog postupka kojim bi se mogli narušiti održivost i perspektive dvodržavnog rješenja, posebno u vezi s izgradnjom izraelskih naselja i proširenjem na Zapadnoj obali, uključujući Zapadni Jeruzalem, te s obzirom na kontinuirano izvlaštenje palestinske zemlje i izraelsko uništavanje palestinske imovine;

6.      nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, Visokoj predstavnici Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, vladama i parlamentima država članica, glavnom tajniku Ujedinjenih naroda, izaslaniku bliskoistočnog kvarteta, Knessetu i vladi Izraela, predsjedniku Palestinske samouprave, predsjedniku palestinske vlade nacionalnog konsenzusa i Palestinskom zakonodavnom vijeću.