Procedimiento : 2015/2979(RSP)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento : B8-1396/2015

Textos presentados :

B8-1396/2015

Debates :

Votaciones :

PV 17/12/2015 - 9.10
CRE 17/12/2015 - 9.10
Explicaciones de voto

Textos aprobados :

P8_TA(2015)0471

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
PDF 266kWORD 61k
Véase también la propuesta de resolución común RC-B8-1362/2015
14.12.2015
PE574.466v01-00
 
B8-1396/2015

tras una declaración de la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad

presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento


sobre el vigésimo aniversario del Acuerdo de Paz de Dayton (2015/2979(RSP))


Cristian Dan Preda, Jacek Saryusz-Wolski, Elmar Brok, Andrej Plenković, David McAllister, Eduard Kukan, Sandra Kalniete, Tunne Kelam, Andrey Kovatchev, Lars Adaktusson, László Tőkés, Jaromír Štětina, Michael Gahler, Michèle Alliot-Marie, Dubravka Šuica, Gabrielius Landsbergis, Ivana Maletić, Davor Ivo Stier, Gunnar Hökmark, Ramona Nicole Mănescu, Marijana Petir, Fernando Ruas, József Nagy, Lara Comi, Dariusz Rosati, Claude Rolin, Roberta Metsola, Romana Tomc, Milan Zver en nombre del Grupo PPE

Resolución del Parlamento Europeo sobre el vigésimo aniversario del Acuerdo de Paz de Dayton (2015/2979(RSP))  
B8-1396/2015

El Parlamento Europeo,

–  Vistos el Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina y sus anexos, rubricados en Dayton el 21 de noviembre de 1995 y firmados en París el 14 de diciembre de 2015,

–  Vistas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, en particular la Resolución 2247 (2015), aprobada el 10 de noviembre de 2015,

–  Visto el Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Bosnia y Herzegovina, por otra, firmado en Luxemburgo el 16 de junio de 2008 y que entró en vigor el 1 de junio de 2015,

–  Vistas las Conclusiones del Consejo, de 12 de octubre de 2015, sobre Bosnia y Herzegovina,

–  Vista la declaración de la portavoz de la AR/VP, de 10 de diciembre de 2015, sobre la decisión del Gobierno de la República Srpska de suspender la cooperación con ciertos organismos judiciales y policiales de Bosnia y Herzegovina,

–  Vistas sus anteriores resoluciones sobre Bosnia y Herzegovina,

–  Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento,

A.  Considerando que el Acuerdo Marco General de Paz (en adelante «Acuerdo de Paz de Dayton») puso fin al conflicto más devastador que ha tenido lugar en Europa desde la Segunda Guerra Mundial y preparó el terreno para consolidar la paz en Bosnia y Herzegovina;

B.  Considerando que la guerra se cobró más de 100 000 vidas, provocó el desplazamiento de millones de personas y estuvo marcada por auténticas atrocidades, como campañas de limpieza étnica masiva, genocidios y numerosos crímenes de guerra;

C.  Considerando que, veinte años después de la firma del Acuerdo de Paz de Dayton, todavía hay decenas de miles de desplazados internos y miles de refugiados en Bosnia y Herzegovina;

D.  Considerando que el Acuerdo de Paz de Dayton ha cumplido su cometido respecto al fin de la guerra y a las tareas de rehabilitación y reconstrucción de posguerra; que, no obstante, la configuración institucional del país, establecida por el Acuerdo de Paz de Dayton, es demasiado compleja y ha resultado ineficaz;

E.  Considerando que siguen existiendo retos significativos a la hora de crear las condiciones adecuadas para una reconciliación duradera y con sentido en Bosnia y Herzegovina;

F.  Considerando que la UE ha confirmado en repetidas ocasiones su compromiso inequívoco con la perspectiva europea de Bosnia y Herzegovina y con su integridad, soberanía y unidad territoriales;

1.  Conmemora el acto histórico de la rúbrica y la firma del Acuerdo de Paz de Dayton y alaba los esfuerzos de los ciudadanos y de las autoridades de Bosnia y Herzegovina por consolidar la paz, lograr la reconciliación y reforzar la estabilidad política;

2.  Reconoce la transformación positiva que ha experimentado Bosnia y Herzegovina durante los últimos veinte años, pasando de ser un país devastado por la guerra que emergía de los conflictos a un Estado que aspira a ser miembro de la Unión Europea;

3.  Reitera el compromiso de la UE con la perspectiva europea y la continuación del proceso de adhesión de Bosnia y Herzegovina y de todos los países de los Balcanes Occidentales; cree que la cooperación regional y el proceso de integración europea son las mejores vías para promover la reconciliación y superar el odio y las divisiones;

4.  Pide a las autoridades de Bosnia y Herzegovina que demuestren su determinación por seguir una vía de reformas con carácter urgente; recuerda que abordar las necesidades socioeconómicas de los ciudadanos debe ser prioritario; reitera que también resulta esencial seguir, de forma paralela, con las reformas políticas y la democratización del sistema político, así como con el establecimiento de un mecanismo de coordinación eficaz sobre asuntos de la UE, a fin de facilitar la presentación de una solicitud de adhesión a la UE creíble;

5.  Recuerda que una reforma constitucional encaminada a consolidar, racionalizar y reforzar el marco institucional sigue siendo fundamental para transformar a Bosnia y Herzegovina en un Estado plenamente funcional, eficaz e integrador, que garantice la igualdad de sus tres pueblos constituyentes y de los demás ciudadanos del país; afirma que la reforma de la legislación electoral para velar por la representación legítima de los pueblos constituyentes debe ser el primero de los cambios constitucionales;

6.  Reitera la obligación de aplicar el anexo 7 del Acuerdo de Paz de Dayton para garantizar un retorno sostenible, entre otros, de croatas y bosnios a la República Srpska, así como soluciones justas, globales y duraderas para los desplazados internos, refugiados y otras personas afectadas por los conflictos, y para mejorar la integración socioeconómica de las personas que han regresado; pide a las instituciones de Bosnia y Herzegovina que intensifiquen los esfuerzos para determinar qué les ha sucedido a las casi 7 000 personas que todavía siguen en paradero desconocido tras el conflicto en el país;

7.  Acoge con satisfacción la presencia continua de la operación EUFOR Althea como parte de un mandato renovado de las Naciones Unidas centrado en la formación y la creación de capacidades, y reconoce el papel constructivo que desempeña EUFOR para consolidar la paz y la seguridad en el país;

8.  Reitera su llamamiento a los dirigentes políticos de Bosnia y Herzegovina para que se abstengan de emplear una retórica nacionalista y secesionista que divide y polariza a la sociedad, y para que se comprometan seriamente con reformas que mejoren la vida de los ciudadanos de Bosnia y Herzegovina, creando un Estado democrático, integrador y operativo, y acercándose a la UE;

9.  Expresa su profunda preocupación por el hecho de que la República Srpska esté preparando la celebración de un referéndum a escala de entidad sobre el poder judicial estatal, que desafía la cohesión, la soberanía y la integridad del país y podría socavar los avances en el marco del proceso de integración en la UE; destaca que cualquier deficiencia observada en el poder judicial de Bosnia y Herzegovina debe abordarse en el contexto del diálogo estructurado sobre la justicia;

10.  Lamenta la decisión tomada por la República Srpska, en vísperas del primer Consejo de Estabilización y Asociación entre la UE y Bosnia y Herzegovina, de suspender la cooperación con ciertos organismos judiciales y policiales de Bosnia y Herzegovina; insiste en que el Estado de Derecho debe respetarse en todo el territorio del país y subraya la importancia que reviste resolver esta cuestión tranquilamente y mediante el diálogo;

11.  Hace hincapié en la importancia de la educación para lograr la reconciliación y un entendimiento mutuo en Bosnia y Herzegovina, así como base para una paz y estabilidad sostenibles;

12.  Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos de los Estados miembros, a los Gobiernos y Parlamentos de Bosnia y Herzegovina y sus entidades, y a los Gobiernos y Parlamentos de los países de los Balcanes Occidentales.

Aviso jurídico - Política de privacidad