PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Pasaulinės žmogaus teisių dienos
10.12.2015
Aldo Patriciello
B8-1443/2015
Pasiūlymas dėl Europos Parlamento rezoliucijos dėl Pasaulinės žmogaus teisių dienos
Europos Parlamentas,
– atsižvelgdamas į 1948 m. priimtą Visuotinę žmogaus teisių deklaraciją,
– atsižvelgdamas į Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (EŽTK) nuostatas,
– atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį,
A. kadangi šiandien minima Tarptautinė žmogaus teisių diena, kuri labai svarbi dedant pastangas visame pasaulyje, kuriomis siekiama užtikrinti pagarbą žmogaus orumui ir kovoti su diskriminacija ir neteisybe;
B. kadangi šiuo metu šis klausimas darosi labai opus, nes dėl terorizmo grėsmės reikia didinti saugumo lygį siekiant apsaugoti gyventojus, kartais pažeidžiant teisę į privatumą, ir kadangi reikia priimti sprendimus siekiant suderinti šiuos du aspektus;
1. ragina Komisiją šia proga atnaujinti savo įsipareigojimus, susijusius su šiuo klausimu, ypač atsižvelgiant į terorizmo grėsmę, dėl kurios kyla abejonių, kad įmanoma suderinti šias dvi labai svarbias žmogaus teises – teisę į saugumą ir teisę į privatumą.