ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ειρηνευτική διαδικασία για την Κολομβία
13.1.2016 - (2015/3033(RSP))
σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού
Charles Tannock, Mark Demesmaeker, Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto εξ ονόματος της Ομάδας ECR
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B8-0041/2016
B8-0042/2016
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ειρηνευτική διαδικασία για την Κολομβία
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του σχετικά με την Κολομβία,
– έχοντας υπόψη την πολιτική συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Κοινότητας των Άνδεων,
– έχοντας υπόψη τη δήλωση, της 15ης Δεκεμβρίου 2015, της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας, σχετικά με τη συμφωνία για τα θύματα της σύγκρουσης στην Κολομβία,
– έχοντας υπόψη τη δήλωση, της 20ής Ιανουαρίου 2016, της Αντιπροέδρου της Επιτροπής / Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας σχετικά με την ειρηνευτική διαδικασία για την Κολομβία,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 123, παράγραφος 2, του Κανονισμού του,
A. λαμβάνοντας υπόψη ότι, τα τελευταία πενήντα έτη, οι Κολομβιανοί έχουν υποστεί πολιτικά υποκινούμενη βία από παράνομες ένοπλες ομάδες τόσο της άκρας αριστεράς (κυρίως από τις FARC και τον ELN) όσο και της άκρας δεξιάς (από ομάδες αυτοάμυνας ή τους λεγόμενους παραστρατιωτικούς)·
B. λαμβάνοντας υπόψη ότι πάνω από 220 000 άτομα, άμαχοι σε ποσοστό πάνω από 80%, έχουν χάσει τη ζωή τους στην ένοπλη σύγκρουση, το ανθρώπινο κόστος της οποίας περιλαμβάνει πάνω από 45 000 βίαιες εξαφανίσεις, έναν τεράστιο αριθμό μη αναγνωρισμένων υποθέσεων σεξουαλικής βίας, και τον βίαιο εκτοπισμό πάνω από έξι εκατομμυρίων ατόμων·
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι στην αρχή της δεκαετίας του 1990 είχαν επιτευχθεί συμφωνίες με ορισμένες ομάδες ανταρτών, συμπεριλαμβανομένων των M-19, ELP, και του ένοπλου κινήματος Quintin Lame, και το 2003 η ειρηνευτική συμφωνία μεταξύ της κολομβιανής κυβέρνησης και των παραστρατιωτικών ομάδων είχε ως αποτέλεσμα 31 000 μέλη αυτών των ομάδων να αποστρατευθούν και να εισαχθούν σε πρόγραμμα επανένταξης που στηρίζεται και παρακολουθείται από τον ΟΑΚ· ότι, ωστόσο, άλλοι παραστρατιωτικοί μαχητές προσχώρησαν σε νέες εγκληματικές ομάδες, ενεπλάκησαν στη διακίνηση ναρκωτικών και εξακολουθούν να ασκούν βία σε πολλές περιοχές της χώρας·
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι στις 15 Δεκεμβρίου 2015 η κυβέρνηση της Κολομβίας και οι FARC κατέληξαν σε συμφωνία σχετικά με την αποζημίωση των θυμάτων της ένοπλης σύγκρουσης, έχοντας επιτύχει πρότερη συμφωνία για τέσσερα άλλα καίρια θέματα (την αγροτική μεταρρύθμιση, την πολιτική συμμετοχή των επαναστατών, το πρόβλημα της διακίνησης ναρκωτικών, και τη μεταβατική δικαιοσύνη)· ότι οι δύο πλευρές έχουν ορίσει την προθεσμία της 23ης Μαρτίου 2016 για την υπογραφή του τελικού κειμένου·
1. επαναλαμβάνει την ακλόνητη στήριξη του προς την ειρηνευτική διαδικασία για την Κολομβία, και παροτρύνει τα μέρη να ενισχύσουν την ακρίβεια και να κλείσουν τα διαδικαστικά κενά στις προσωρινές συμφωνίες που έχουν επιτευχθεί ως τώρα, ιδίως όσα αφορούν τη μεταβατική δικαιοσύνη και τις αποζημιώσεις για τα θύματα της ένοπλης σύγκρουσης, και να υπογράψουν, έως τον Μάρτιο του 2016, την τελική συμφωνία που θα περιλαμβάνει την αποστράτευση των ανταρτών των FARC και την απόσυρση των όπλων τους·
2. καλεί τα μέρη να καθορίσουν ένα μηχανισμό, ο οποίος θα συμπεριλαμβάνει τρίτα μέρη που χαίρουν νομιμότητας και αξιοπιστίας, για τον ορισμό δικαστών στα ειδικά δικαστήρια που θα συγκροτηθούν για να κρίνουν τους υπόπτους για διάπραξη εγκλημάτων συνδεδεμένων με τη σύγκρουση·
3. θεωρεί ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να στηρίξει την πλήρη και ολοκληρωμένη εφαρμογή της ειρηνευτικής συμφωνίας, την αποστράτευση και επανένταξη των πρώην μαχητών, συμπεριλαμβάνοντας ψυχοκοινωνικά προγράμματα για παιδιά-στρατιώτες και μαχήτριες που έχουν υποστεί σεξουαλική κακοποίηση, το πρόγραμμα εκκαθάρισης από τις νάρκες, το πρόγραμμα εναλλακτικής και αγροτικής ανάπτυξης, και την ενίσχυση του πολιτικού κράτους στις αγροτικές και αστικές περιοχές, και ότι θα πρέπει να συμβάλει στην επίτευξη συντονισμένης συνεργασίας με άλλους δωρητές·
4. ενθαρρύνει την κολομβιανή κυβέρνηση να μεριμνήσει για τη μετάβαση των ενόπλων δυνάμεων σε έναν νέο και πιο περιορισμένο ρόλο, καθώς η μη στρατιωτική επιβολή του νόμου επεκτείνεται σε μετασυγκρουσιακές ζώνες, και να διασφαλίσει τον πλήρη σεβασμό για τη δέουσα νομική διαδικασία και τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα από μέρους των μελών της αστυνομίας και των ενόπλων δυνάμεων·
5. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή, στην Αντιπρόεδρο της Επιτροπής/Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και την Πολιτική Ασφάλειας και στην κυβέρνηση της Κολομβίας.