Διαδικασία : 2016/2515(RSP)
Διαδρομή στην ολομέλεια
Διαδρομή του εγγράφου : B8-0147/2016

Κείμενα που κατατέθηκαν :

B8-0147/2016

Συζήτηση :

Ψηφοφορία :

PV 04/02/2016 - 8.9
CRE 04/02/2016 - 8.9
Αιτιολογήσεις ψήφου
PV 25/02/2016 - 7.15
CRE 25/02/2016 - 7.15
Αιτιολογήσεις ψήφου

Κείμενα που εγκρίθηκαν :


ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
PDF 489kWORD 72k
27.1.2016
PE576.506v01-00
 
B8-0147/2016

εν συνεχεία δήλωσης της Αντιπροέδρου της Επιτροπής/Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας

σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού


σχετικά με την ανθρωπιστική κατάσταση στην Υεμένη (2016/2515(RSP))


Charles Tannock, Raffaele Fitto, Angel Dzhambazki, Ruža Tomašić, Geoffrey Van Orden, Ryszard Antoni Legutko, Tomasz Piotr Poręba, Ryszard Czarnecki, Monica Macovei, Pirkko Ruohonen-Lerner, Jana Žitňanská, Branislav Škripek εξ ονόματος της Ομάδας ECR

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την ανθρωπιστική κατάσταση στην Υεμένη (2016/2515(RSP))  
B8-0147/2016

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

–  έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του για την κατάσταση στην Υεμένη, και ιδίως το ψήφισμά του της 8ης Ιουλίου 2015(1),

–  έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Συμβουλίου, της 16ης Νοεμβρίου 2015 για την κατάσταση στην Υεμένη,

–  έχοντας υπόψη τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών υπ`αριθ. 2201 (2015), 2204 (2015) και 2216 (2015) σχετικά με την κατάσταση στην Υεμένη,

–  έχοντας υπόψη την Συμφωνία για την Ειρήνη και την Εθνική Σύμπραξη που υπογράφηκε στις 21 Σεπτεμβρίου 2014,

–  έχοντας υπόψη τις δηλώσεις της Αντιπροέδρου της Επιτροπής / Ύπατης Εκπροσώπου της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας σχετικά με την κατάσταση στην Υεμένη,

–  έχοντας υπόψη τις υπό την αιγίδα του ΟΗΕ συνεχιζόμενες συνομιλίες σχετικά με την Υεμένη,

–  έχοντας υπόψη την Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου του 1948,

–  έχοντας υπόψη το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού του,

A.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η τρέχουσα σύγκρουση στην Υεμένη έχει τις ρίζες της στην αποτυχία διαδοχικών κυβερνήσεων να ανταποκριθούν στις δημοκρατικές, οικονομικές και κοινωνικές προσδοκίες του λαού της Υεμένης, τροφοδοτώντας με αυτόν τον τρόπο τη δυσαρέσκεια και τις διαιρέσεις που οδήγησαν στην παρούσα έξαρση βίας·

B.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η Υεμένη, λόγω της αδυναμίας της να επιλέξει μία πολιτική διαδρομή ανοικτή σε όλους, έχει εγκλωβιστεί σε μία διαρκώς επιδεινούμενη φυλετική αντιπαράθεση και σε έναν ανελέητο «πόλεμο δια πληρεξουσίων» μεταξύ των υποστηριζόμενων από το Ιράν ανταρτών Houthi και της Σαουδικής Αραβίας, η οποία διεξάγει στρατιωτικές επιχειρήσεις εναντίον των ανταρτών, γεγονός που έχει εμπλέξει την ευρύτερη περιοχή σε μια περίπλοκη σύγκρουση που σοβεί εδώ και μήνες· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Σαουδική Αραβία θεωρεί τους αντάρτες Houthi υποχείρια του Ιράν στην Υεμένη, ενώ το Ιράν έχει καταδικάσει την υποκινούμενη από την Σαουδική Αραβία επίθεση και έχει ζητήσει τον άμεσο τερματισμό των σαουδαραβικών αεροπορικών επιθέσεων·

Γ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η επιδεινούμενη κατάσταση ασφαλείας στην Υεμένη δημιουργεί ολοένα και εντονότερες διεθνείς ανησυχίες αφού έχουν χάσει τη ζωή τους τουλάχιστον 5700 άνθρωποι, εκ των οποίων οι μισοί σχεδόν ήταν άμαχοι, από την κλιμάκωση της σύγκρουσης τον Μάρτιο του 2015 και έπειτα· λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μαχητές των Houthi έχουν κατηγορηθεί ότι βάλλουν με βαρέα όπλα εναντίον κατοικημένων περιοχών και λαμβάνοντας επίσης υπόψη ότι ο σαουδαραβικός συνασπισμός έχει κατηγορηθεί ότι έχει διενεργήσει πολυάριθμες αεροπορικές κρούσεις εναντίον νοσοκομείων και λοιπών μη στρατιωτικών κτηρίων·

Δ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι οι συνδυασμένες επιπτώσεις των σκληρών χερσαίων μαχών, των αεροπορικών βομβαρδισμών και του χερσαίου, θαλάσσιου και αεροπορικού αποκλεισμού της βόρειας Υεμένης εξακολουθούν να έχουν έναν καταστρεπτικό αντίκτυπο στη χώρα· λαμβάνοντας υπόψη ότι η συνεχιζόμενη σύρραξη έχει προκαλέσει σοβαρή ανθρωπιστική κρίση που πλήττει το 80% του πληθυσμού της Υεμένης, ο οποίος αριθμεί 26 εκατομμύρια·

E.  λαμβάνοντας υπόψη ότι η ύπαρξη μιας σταθερής και ασφαλούς Υεμένης, με μια κυβέρνηση που λειτουργεί εύρυθμα, είναι ζωτικής σημασίας για τις προσπάθειες που καταβάλλει η διεθνής κοινότητα για την καταπολέμηση του εξτρεμισμού και της βίας στην περιοχή και πέραν αυτής, καθώς και για την ειρήνη και τη σταθερότητα στην ίδια την Υεμένη·

ΣΤ.  λαμβάνοντας υπόψη ότι οι προσπάθειες τερματισμού της σύρραξης έχουν καταστεί ακόμη πιο δύσκολες μετά την πρόσφατη επιδείνωση των σχέσεων μεταξύ Σαουδικής Αραβίας και Ιράν που οφείλεται στην εκτέλεση από την πρώτη του επιφανούς Σιίτη κληρικού Nimr al-Nimr·

Ζ.  λαμβάνοντας επίσης υπόψη τους φόβους ότι η σύγκρουση έχει γίνει αιτία για πολυάριθμες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Υεμένη, μεταξύ των οποίων επιθέσεις κατά δημοσιογράφων και μέσων ενημέρωσης, βίαιες εξαφανίσεις, παραβιάσεις της Σύμβασης κατά των βασανιστηρίων, παρενοχλήσεις και συλλήψεις μελών θρησκευτικών μειονοτήτων και καταγγελίες για χρήση παιδιών στρατιωτών·

1.  εκφράζει τη βαθιά του ανησυχία για τη συνεχιζόμενη βία στην Υεμένη και τη συνακόλουθη ανθρωπιστική κρίση που πλήττει εκατομμύρια αθώους άνδρες, γυναίκες και παιδιά· εκφράζει επιπλέον τη βαθιά του λύπη για την απώλεια ανθρώπινων ζωών που έχει προξενήσει η ένοπλη σύγκρουση και για τα δεινά όσων έχουν εγκλωβιστεί μεταξύ των αντιμαχόμενων·

2.  τάσσεται αναφανδόν υπέρ των προσπαθειών που καταβάλλει ο Ειδικός Απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθνών Ismail Ould Cheikh Ahmed για την εξεύρεση διαρκούς και ειρηνικής λύσης στην σημερινή κρίση· απευθύνει περαιτέρω έκκληση προς όλους τους κρατικούς και μη παράγοντες που έχουν εμπλακεί στη σύρραξη να εργαστούν προς την κατεύθυνση της ειρήνης και της συμφιλίωσης και να συμμετάσχουν σε μια τέτοια διαδικασία χωρίς προαπαιτούμενα·

3.  φρονεί ότι η Σαουδική Αραβία και το Ιράν μπορούν να παίξουν καθοριστικό ρόλο για την επίλυση της κρίσης και παροτρύνει και αμφότερες τις πλευρές να καταβάλουν προσπάθειες για να βελτιώσουν τις διμερείς τους σχέσεις και για να επιτύχουν από κοινού τον τερματισμό των συγκρούσεων στην Υεμένη·

4.  πιστεύει ακράδαντα ότι μόνο ένας πολιτικός διάλογος ανοικτός σε όλους μπορεί να φέρει μια λύση μακράς πνοής στην κρίση της Υεμένης, λύση η οποία θα συνάδει, στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου, με τα αποτελέσματα της Διάσκεψης Εθνικού Διαλόγου και τα διάφορα συμπεράσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου·

5.  εκφράζει την βαθιά του ανησυχία για το ενδεχόμενο να δώσει η συνεχιζόμενη βία και αστάθεια στην Υεμένη την δυνατότητα σε τρομοκρατικές και εξτρεμιστικές οργανώσεις να εκμεταλλευτούν την κατάσταση και να δημιουργήσουν ακόμη μεγαλύτερες απειλές όχι μόνο εντός της ίδιας της περιοχής αλλά και πιο πέρα·

6.  εκφράζει τη βαθιά του λύπη για τους θανάτους αμάχων και στελεχών ανθρωπιστικών οργανώσεων στην Υεμένη και για τις φαινομενικά αδιάκριτες επιθέσεις εναντίον μη στρατιωτικών εγκαταστάσεων, συμπεριλαμβανομένων σχολείων και νοσοκομείων·

7.  καλεί όλες τις παρατάξεις να σεβαστούν τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις ελευθερίες όλων των Υεμενιτών και όλων όσων εργάζονται σε φιλειρηνικές και ανθρωπιστικές αποστολές στην χώρα, συμπεριλαμβανομένων στελεχών των ανθρωπιστικών οργανώσεων, γιατρών και δημοσιογράφων·

8.  ζητεί την διεξαγωγή ανεξάρτητης έρευνας όλων των καταγγελιών κακομεταχείρισης, βασανιστηρίων, στοχευμένων δολοφονιών αμάχων και λοιπών παραβιάσεων του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του δικαίου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων·

9.  φρονεί ότι όλοι οι Υεμενίτες πρέπει να τύχουν εκπροσώπησης σε μία νόμιμη και διαφανή πολιτική μεταβατική περίοδο με προκαθορισμένο χρονοδιάγραμμα, βάσει των αποτελεσμάτων της Διάσκεψης Εθνικού Διαλόγου και της Συμφωνίας για την Ειρήνη και την Εθνική Σύμπραξη, εντός του πλαισίου που καθόρισε η πρωτοβουλία του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου και με στάδια που θα περιλαμβάνουν Σύνταγμα, Δημοψήφισμα και Εκλογές·

10.  αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, την ΕΥΕΔ, την Αντιπρόεδρο της Επιτροπής / Ύπατη Εκπρόσωπο της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας, τις κυβερνήσεις και τα κοινοβούλια των κρατών μελών, τον Πρόεδρο της Υεμένης, την Βουλή των Αντιπροσώπων της Υεμένης και τον Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου.

(1)

Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2015)0270.

Ανακοίνωση νομικού περιεχομένου - Πολιτική απορρήτου