MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar is-Sirja
4.10.2016 - (2016/2894(RSP))
imressqa skont l-Artikolu 123(2) tar-Regoli ta' Proċedura
Gabriele Zimmer f'isem il-Grupp GUE/NGL
Il-Parlament Ewropew,
– wara li kkunsidra r-riżoluzzjonijiet preċedenti tiegħu dwar is-sitwazzjoni fis-Sirja u l-offensiva tal-ISIS, u b'mod partikolari dawk tal-11 ta' Ġunju 2015[1], tat-30 ta' April 2015[2], tat-12 ta' Frar 2015[3] u tat-18 ta' Settembru 2014[4],
– wara li kkunsidra r-riżoluzzjonijiet rilevanti tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU,
– wara li kkunsidra l-Karta tan-Nazzjonijiet Uniti,
– wara li kkunsidra d-Dikjarazzjoni Universali tad-Drittijiet tal-Bniedem,
– wara li kkunsidra l-Konvenzjoni ta' Ġinevra tal-1951 dwar l-Istatus tar-Rifuġjati u l-Protokoll tagħha tal-1967,
– wara li kkunsidra l-Artikolu 123(2) tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu,
1. Jikkundanna bil-qawwa d-delitti kollha mwettqa kontra l-popolazzjoni ċivili fis-Sirja; jikkundanna bl-akbar qawwa possibbli l-vjolazzjonijiet sistematiċi tad-drittijiet tal-bniedem u tad-dritt umanitarju internazzjonali li jirriżultaw minn atti terroristiċi mwettqa mill-hekk imsejjaħ Stat Iżlamiku u minn gruppi radikali armati oħra kontra l-poplu Sirjan, li possibbilment huma delitti tal-gwerra u delitti kontra l-umanità;
2. Iħeġġeġ lill-partijiet kollha fil-kunflitt biex immedjatament itemmu l-attakki kollha fuq iċ-ċivili u fuq l-infrastruttura ċivili, inklużi l-infrastruttura tal-ilma u dik tal-elettriku, itemmu l-assedji kollha u jagħtu lill-ħaddiema umanitarji internazzjonali aċċess bla xkiel u sikur; jappoġġja bil-qawwa t-talbiet tal-Mibgħut Speċjali tan-NU għal waqfien tal-vjolenza u għall-protezzjoni tal-popolazzjoni ċivili u tal-infrastruttura ċivili, u għal pawsi inkondizzjonali mill-ġlied tul 48 siegħa kull ġimgħa biex jippermettu l-aċċess umanitarju, b'tali mod li tal-anqas in-NU u sħabha jkunu jistgħu jilħqu Aleppo, u biex tkun tista' ssir l-evakwazzjoni medika tal-midruba u l-morda;
3. Iħeġġeġ lill-partijiet kollha biex jerġgħu lura għall-ftehim ta' waqfien mill-ġlied tas-26 ta' Settembru 2016;
4. Jitlob li l-UE tiżgura aktar appoġġ internazzjonali għar-rifuġjati, li l-għadd tagħhom kompla kiber; jitlob il-ħruġ immedjat ta' viżi umanitarji fl-ambaxxati u fl-uffiċċji konsulari tal-UE għal min ifittex l-ażil, kif ukoll l-introduzzjoni ta' programmi obbligatorji ta' risistemazzjoni fil-livell tal-UE minflok il-programm dgħajjef ta' risistemazzjoni volontarja propost mill-Kunsill;
5. Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu biex jgħaddi din ir-riżoluzzjoni lill-President tal-Kunsill Ewropew, lill-President tal-Kummissjoni, lill-Viċi President tal-Kummissjoni/Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà, lill-presidenti tal-parlamenti tal-Istati Membri, lill-Gvernijiet u lill-Parlamenti tar-Repubblika Għarbija Sirjana, tar-Russja, tal-Istati Uniti, tal-Iran u tat-Turkija, lis-Segretarju Ġenerali tal-Unjoni għall-Mediterran, u lil-Lega tal-Istati Għarab.
- [1] Testi adottati, P8_TA(2015)0229.
- [2] ĠU C 346, 21.9.2016, p. 103.
- [3] ĠU C 310, 25.8.2016, p. 35.
- [4] ĠU C 234, 28.6.2016, p. 25.