Postup : 2016/2935(RSP)
Postup v rámci schôdze
Postup dokumentu : B8-1158/2016

Predkladané texty :

B8-1158/2016

Rozpravy :

PV 26/10/2016 - 15

Hlasovanie :

Vysvetlenie hlasovaní

Prijaté texty :


NÁVRH UZNESENIA
PDF 257kWORD 68k
24.10.2016
PE593.584v01-00
 
B8-1158/2016

predložený na základe vyhlásenia podpredsedníčky Komisie/vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

v súlade s článkom 123 ods. 2 rokovacieho poriadku


o situácii novinárov v Turecku (2016/2935(RSP))


Marine Le Pen, Edouard Ferrand, Mireille D’Ornano, Marcel de Graaff, Gerolf Annemans, Janice Atkinson, Harald Vilimsky, Jean-Luc Schaffhauser v mene skupiny ENF

Uznesenie Európskeho parlamentu o situácii novinárov v Turecku (2016/2935(RSP))  
B8-1158/2016

Európsky parlament,

–  so zreteľom na vyhlásenie podpredsedníčky Komisie/vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku z 26. októbra 2016,

–  so zreteľom na článok 123 ods. 2 rokovacieho poriadku,

A.  keďže stav slobody tlače v Turecku sa počas uplynulých desiatich rokov výrazne zhoršil; keďže Turecko bolo v roku 2016 na 151. mieste rebríčka slobody tlače organizácie Reportéri bez hraníc, pričom v roku 2005 bolo na 98. mieste;

B.  keďže sloboda prejavu a sloboda tlače sú podstatnými a základnými zložkami každej demokracie;

C.  keďže Turecko je stále kandidátskou krajinou na členstvo v EÚ;

D.  keďže turecká vláda zneužíva výnimočný stav a nevydarený pokus o prevrat, ku ktorému došlo 15. júla 2016, na vážne obmedzovanie slobody prejavu a slobody médií;

E.  keďže podľa organizácie Reportéri bez hraníc došlo počas prvých šiestich týždňov výnimočného stavu k uväzneniu 89 novinárov a zatvoreniu 104 redakcií, následkom čoho prišlo o prácu vyše 2 300 novinárov a prinajmenšom 330 novinárom bola odňatá novinárska akreditácia; keďže je nespočetne veľa ďalších novinárov, ktorí sú v súčasnosti zadržiavaní v policajných celách, boli zadržaní a prepustení bez vznesenia obvinenia, alebo zatiaľ neboli zadržaní, ale bol vydaný príkaz na ich zadržanie;

F.  keďže k početným prípadom systematického porušovania slobody tlače dochádzalo už pred nepodareným pokusom o prevrat a následne vyhláseným výnimočným stavom, pričom k najznámejším prípadom patrí vyšetrovanie denníka Cumhuriyet v máji 2015 pre podozrenie z terorizmu a špionáže v súvislosti so zverejnením videa a spravodajského príspevku, ktorý zachytáva nákladné autá naložené zbraňami určenými pre džihádistov v Sýrii, zatknutie redaktora tohto denníka Cana Dündara a novinára Erdema Güla v novembri, policajná razia v priestoroch televíznych staníc a novín mediálnej skupiny Ipek, prepustenie ich novinárov v októbri 2015, ako aj prevzatie kontroly nad denníkom Zaman vládou v marci 2016;

G.  keďže novinári sú terčom nielen vládnych a súdnych zásahov, ale čelia aj davovému násiliu, o čom svedčí útok davu pod vedením poslanca za AKP na denník Hürriyet v septembri 2015 a zbitie novinára denníka Hürriyet Ahmeta Hakana štyrmi mužmi;

H.  keďže porušovanie slobody tlače v Turecku sa dotklo aj občanov európskych krajín, ako je to v prípade nemeckého satirika Jana Böhmermanna a holandského novinára Ebru Umara;

I.  keďže v Turecku sú v súčasnosti blokované tisícky internetových stránok; keďže podľa organizácie Human Rights Watch stáli turecké orgány za takmer troma štvrtinami celosvetovo podaných žiadostí o odstránenie príspevkov a zablokovanie účtov adresovaných Twitteru počas prvých šiestich mesiacov roka 2015;

J.  keďže porušovanie slobody prejavu a slobody médií nie je jediným štrukturálnym problémom Turecka; keďže medzi tieto problémy patrí napríklad aj zaobchádzanie s náboženskými a inými menšinovými skupinami, odmietavý postoj k uznaniu Cyperskej republiky a nejednoznačnosť vo vzťahu k teroristickým skupinám v Sýrii a Iraku;

1.  vyzýva tureckú vládu, aby rešpektovala všetky podmienky demokracie a právneho štátu a aby prestala diskriminovať občanov v súvislosti so slobodou prejavu a ďalšími základnými právami;

2.  vyzýva Radu, aby ukončila rokovania o pristúpení Turecka k EÚ;

3.  poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto uznesenie podpredsedníčke Komisie/vysokej predstaviteľke Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, Rade, Komisii, vládam členských štátov a vláde Turecka.

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia