PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la situación en Siria
21.11.2016 - (2016/2933(RSP))
presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento
Fabio Massimo Castaldo, Ignazio Corrao, Isabella Adinolfi, Rolandas Paksas en nombre del Grupo EFDD
El Parlamento Europeo,
– Vistas sus anteriores Resoluciones sobre Siria, en particular la de 6 de octubre de 2016[1],
– Vista la Resolución del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas aprobada el 21 de octubre de 2016,
– Vista las declaraciones de Federica Mogherini, vicepresidenta de la Comisión / alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad de la Unión, sobre Siria,
– Visto el informe de la Comisión internacional independiente de investigación sobre la República Árabe Siria,
– Vistas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas,
– Vistas las Conclusiones del Consejo sobre Siria, en particular las de 14 de noviembre de 2016,
– Visto el artículo 123, apartado 2, de su Reglamento,
A. Considerando que los cinco años de guerra civil en Siria se han saldado con más de 400 000 víctimas mortales; que todas las partes del conflicto han cometido violaciones masivas y reiteradas de los derechos humanos y del Derecho internacional humanitario; que los autores de estos crímenes siguen impunes;
B. Considerando que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas no ha logrado aprobar dos resoluciones sobre Siria, a pesar de los llamamientos en favor de una acción urgente para evitar una catástrofe humanitaria inminente en Alepo;
C. Considerando que la complejidad de la zona de combate en Siria y el caos que existe en ella, con múltiples conflictos localizados en todo el país que se caracterizan por una variedad de actores, hace sumamente difícil llevar a la práctica la idea de un alto el fuego;
D. Considerando que el 14 de noviembre de 2016, el Consejo incluyó a diecisiete ministros y al gobernador del Banco Central de Siria en la lista de personas sujetas a medidas restrictivas de la Unión contra el régimen sirio por su responsabilidad en la represión violenta contra la población civil en Siria, por beneficiarse del régimen o apoyarlo, o por estar asociados a dichas personas;
E. Considerando que Rusia ha anunciado en diversas ocasiones de forma unilateral varios alto el fuego para permitir que los rebeldes abandonen la zona oriental de Alepo; que los rebeldes, incluido el grupo Yabhat Fatah al-Sham, han reaccionado a la propuesta de alto el fuego lanzando una ofensiva a gran escala contra la parte occidental de Alepo controlada por el Gobierno;
1. Manifiesta su profunda preocupación por el aumento del número de víctimas civiles y la destrucción de escuelas y hospitales ocasionada por los bombardeos aéreos en Alepo; recuerda, a este respecto, que el enviado especial del Secretario General para Siria ha declarado que la situación en la zona oriental de Alepo se está deteriorando hasta alcanzar unos niveles de horror sin precedentes;
2. Recuerda a todas las partes sus responsabilidades con arreglo al Derecho internacional humanitario y el Derecho internacional en materia de derechos humanos, así como las decisiones pertinentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre la situación en Siria;
3. Se felicita de la decisión del Secretario General de constituir una comisión de investigación interna de las Naciones Unidas sobre el incidente relacionado con el bombardeo de una operación de ayuda de las Naciones Unidas y la Media Luna Roja para Urum al Kubra en Siria;
4. Pide al Gobierno sirio que garantice el acceso de observadores internacionales independientes, como la Comisión internacional independiente de investigación sobre la República Árabe Siria bajo mandato de las Naciones Unidas, a todas las personas privadas de libertad, y que les permita realizar visitas de inspección sin previo aviso a todos los centros de detención para investigar y controlar las condiciones en que esta se lleva a cabo;
5. Denuncia la presencia de combatientes extranjeros en suelo sirio, en particular de grupos como Hizbulá y las milicias iraquíes, ya que representan el principal obstáculo para una resolución pacífica del conflicto y una amenaza para la estabilidad de la región;
6. Condena el aumento de ataques terroristas, en Alepo y en todo el país, perpetrados por el denominado Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL/Dáesh), Yabhat Fatah al-Sham y todas las demás personas y grupos asociados a ellos; destaca que todos los responsables de violaciones del Derecho internacional humanitario y del Derecho internacional sobre derechos humanos deben rendir cuentas de sus actos;
7. Pide a todos los actores regionales que actúen de forma constructiva, absteniéndose de atizar el conflicto y velando porque el material y la ayuda financiera no llegue a grupos vinculados a EIIL/Dáesh, Yabhat Fatah al-Sham o Hizbulá;
8. Se felicita de los progresos realizados por la operación «Cólera del Éufrates», lanzada a principios del mes en curso por combatientes kurdos y árabes para reconquistar Raqqa, bastión de EIIL/Dáesh; expresa su profunda preocupación por los numerosos informes que dan fe del asesinato de cientos de civiles en ataques aéreos contra objetivos de EIIL/Dáesh en esa ciudad;
9. Denuncia con firmeza el uso de trincheras y la inanición contra civiles como método de combate; pide a todos los actores sobre el terreno que permitan un acceso humanitario rápido, seguro y continuado a las agencias humanitarias de las Naciones Unidas y sus socios, sin excluir ninguna de las líneas de conflicto;
10. Se adhiere a las preocupaciones de las Naciones Unidas en lo que se refiere al riesgo de inanición en el este de Alepo, habida cuenta de la falta de abastecimiento de alimentos en la ciudad desde mediados de julio; insta a la Unión a que trabaje con los socios regionales e internacionales para conseguir unas condiciones que permitan un alto el fuego inmediato y duradero de modo que los suministros de alimentos y la ayuda humanitaria lleguen al este de Alepo, donde cerca de 250 000 habitantes viven asediados desde hace meses;
11. Expresa su total apoyo a los esfuerzos del enviado especial de las Naciones Unidas, Staffan de Mistura, y pide a todas las partes del conflicto sirio que cooperen de forma constructiva y de buena fe con él para hacer frente a la situación de urgencia que se vive en Alepo;
12. Destaca que la única solución duradera a la crisis que se vive actualmente en Siria es un proceso político incluyente y liderado por Siria que cumpla las aspiraciones legítimas del pueblo sirio;
13. Pide a la Unión que desempeñe plenamente su función mediante una política exterior efectiva y coherente para Siria que no se limite únicamente a acciones humanitarias; apoya el enfoque de la VP/AR, a saber ponerse en contacto con actores clave de la región para abordar los preparativos de la reconciliación y la reconstrucción tras el conflicto;
14. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución a la Vicepresidenta de la Comisión / Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, al Consejo, a la Comisión, a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros, al Secretario General de las Naciones Unidas, al Enviado Especial de Naciones Unidas-Liga Árabe a Siria y a todas las partes implicadas en el conflicto de Siria.
- [1] Textos Aprobados, P8_TA(2016)0382.