Pasiūlymas dėl rezoliucijos - B8-1252/2016Pasiūlymas dėl rezoliucijos
B8-1252/2016

PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl padėties Sirijoje

21.11.2016 - (2016/2933(RSP))

pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai pareiškimo
pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį

Marietje Schaake, Petras Auštrevičius, Beatriz Becerra Basterrechea, Dita Charanzová, Marielle de Sarnez, Gérard Deprez, Martina Dlabajová, José Inácio Faria, María Teresa Giménez Barbat, Marian Harkin, Ivan Jakovčić, Petr Ježek, Ilhan Kyuchyuk, Louis Michel, Urmas Paet, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Frédérique Ries, Jasenko Selimovic, Hannu Takkula, Pavel Telička, Ramon Tremosa i Balcells, Hilde Vautmans, Cecilia Wikström ALDE frakcijos vardu

Taip pat žr. bendrą pasiūlymą dėl rezoliucijos RC-B8-1249/2016

Procedūra : 2016/2933(RSP)
Procedūros eiga plenarinėje sesijoje
Dokumento priėmimo eiga :  
B8-1252/2016
Pateikti tekstai :
B8-1252/2016
Debatai :
Priimti tekstai :

B8-1252/2016

Europos Parlamento rezoliucija dėl padėties Sirijoje

(2016/2933(RSP))

Europos Parlamentas,

–  atsižvelgdamas į ankstesnes savo rezoliucijas, visų pirma 2016 m. spalio 6 d. rezoliuciją dėl padėties Sirijoje[1], 2016 m. balandžio 12 d. rezoliuciją dėl padėties Viduržemio jūros regione ir poreikio nustatyti holistinį ES požiūrį į migraciją[2], 2016 m. vasario 4 d. rezoliuciją dėl vadinamosios grupuotės ISIS („Da'esh“) vykdomų religinių mažumų sisteminių masinių žudynių[3] ir 2016 m. sausio 21 d. rezoliuciją dėl ES prioritetų 2016 m. JT ŽTT sesijose[4],

–  atsižvelgdamas į Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai Federicos Mogherini 2016 m. rugpjūčio 12 d. pareiškimą dėl naujausių teroristų įvykdytų žiaurumų Sirijoje ir 2016 m. rugsėjo 16 d. pareiškimą dėl padėties Alepe,

–  atsižvelgdamas į Komisijos pirmininko pavaduotojos ir Sąjungos vyriausiosios įgaliotinės užsienio reikalams ir saugumo politikai Federicos Mogherini ir už humanitarinę pagalbą ir civilinę saugą atsakingo Komisijos nario Christoso Stylianidžio 2016 m. rugsėjo 16 d. pareiškimą dėl Sirijos, 2016 m. rugsėjo 20 d. pareiškimą dėl oro antskrydžių, nukreiptų prieš JT / Sirijos raudonojo kryžiaus humanitarinės pagalbos konvojų, 2016 m. rugsėjo 24 d. pareiškimą dėl padėties Alepe, 2016 m. spalio 2 d. pareiškimą dėl skubios humanitarinės iniciatyvos Alepe ir 2016 m. spalio 25 d. pareiškimą dėl skubios humanitarinės pagalbos Alepui,

–  atsižvelgdamas į 2016 m. spalio 17 d. Tarybos išvadas ir 2016 m. vasario 18 ir 19 d., taip pat 2016 m. spalio 20 ir 21 d. Europos Vadovų Tarybos išvadas,

–  atsižvelgdamas į JT Saugumo Tarybos rezoliucijas Nr. 2118, 2139, 2165, 2209, 2235, 2268, 2254 ir 2258,

–  atsižvelgdamas į Jungtinių Tautų generalinio sekretoriaus Ban Ki-moono 2016 m. rugsėjo 21 d. Saugumo Tarybai pateiktas pastabas dėl padėties Sirijoje ir 2016 m. rugsėjo 24 d. pastabas dėl padėties Alepe, taip pat į jo atstovo spaudai 2016 m. rugsėjo 30 d. pareiškimą dėl Sirijos tyrimų valdybos,

–  atsižvelgdamas į Nepriklausomos tarptautinės tyrimų Sirijos Arabų Respublikoje komisijos ataskaitas, kurias parengė Jungtinių Tautų Žmogaus teisių taryba,

–  atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį,

A.  kadangi, nepaisant vienašališkų humanitarinių pertraukų, kurias Alepe paskelbė su B. al-Assado režimu bendradarbiaujanti prezidento V. Putino vyriausybė, ir Ženevoje vykstančių diplomatinių derybų, Sirijos gyventojų kančios niekaip nesibaigia; kadangi nusiaubtuose miestuose ir sunkiai pasiekiamose vietovėse, kuriose buvo sunaikinta gyvybiškai svarbi vandens ir elektros tiekimo infrastruktūra, gyvena daugiau negu keturi milijonai žmonių; kadangi Alepe ir visoje Sirijoje patiriama nuolatinė sveikatos krizė; kadangi pagal UNICEF duomenis daugiau negu du trečdaliai sirų regione neturi nuolatinės prieigos prie vandens, o beveik 6 mln. vaikų reikia skubios gelbėjimo pagalbos;

B.  kadangi JT planai per V. Putino ir B. al-Assado vienašališkai paskelbtas humanitarines pertraukas evakuoti iš Alepo sunkiai sužeistus civilius nebuvo įgyvendinti, o į nusiaubtus Rytų Alepo rajonus nuo 2016 m. liepos mėn. nebegali patekti jokia humanitarinė pagalba; kadangi šios pertraukos negali pakeisti laisvo ir nešališko humanitarinės pagalbos teikimo, ir dėl jų negali būti užtikrinta ilgalaikė civilių apsauga; kadangi visos konflikto šalys privalo be jokių apribojimų leisti evakuotis civiliams, kurie to nori;

C.  kadangi visoms konflikte dalyvaujančioms valstybėms ir šalims būtina priminti apie jų įsipareigojimus pagal JT Saugumo Tarybos rezoliuciją Nr. 2254, visų pirma pareigą nutraukti visas atakas prieš civilius ir civilinę infrastruktūrą ir pareigą užtikrinti humanitarinės pagalbos teikimą visoje šalyje; kadangi Europos Sąjunga privalo panaudoti visas savo priemones, įskaitant sankcijų nustatymą, siekdama užtikrinti, kad visos šalys visapusiškai laikytųsi šios rezoliucijos;

D.  kadangi nuo konflikto Sirijoje pradžios 2011 m. mirė daugiau kaip 400 000 gyventojų, daugiausia civilių; kadangi visos konflikto šalys vykdė masinius ir pasikartojančius žmogaus teisių ir tarptautinės humanitarinės teisės pažeidimus, įskaitant neteisėtą žudymą, kankinimą ir netinkamą elgesį, masinius ir savavališkus areštus, tikslingus ir beatodairiškus išpuolius prieš civilius, kolektyvines bausmes, išpuolius prieš medicinos personalą ir maisto bei vandens tiekimo nutraukimą; kadangi B. al-Assado ir V. Putino režimai badą naudoja kaip karo ginklą, įskaitant prieigos blokavimą asmenims, kuriems reikalingas maistas, ir trukdymą pristatyti būtinas prekes;

E.  kadangi JT įgaliota Nepriklausoma tarptautinė tyrimų Sirijos Arabų Respublikoje komisija ir žmogaus teisių grupės surinko įrodymų, kad Sirijos vyriausybė nežmoniškomis sąlygomis kalino ne mažiau kaip 200 000 asmenų; kadangi per pastaruosius kelerius metus nuo kankinimų ir ligų mirė tūkstančiai Sirijos vyriausybės sulaikytų sirų; kadangi priverstinio dingimo ir šiurpaus kalinių išnaudojimo atvejai yra plačiai paplitę; kadangi Sirijos valdžios institucijos, atsisakiusios įsileisti pripažintus tarptautinius kalinimo sąlygų stebėtojus, bandė įslaptinti informaciją apie savo sulaikymo įstaigas; kadangi Tarptautiniam Raudonojo Kryžiaus komitetui (TRKK) nuo 2011 m. leista aplankyti tik keletą kalėjimų;

F.  kadangi Sirijos režimas, siekdamas pakeisti Sirijos miestų demografinę padėtį, naudoja užsitęsusias apgultis, blokadas, priverstinę evakuaciją ir humanitarines pertraukas, kurias nustato prezidentas V. Putinas ir B. al-Assado režimas; kadangi tokios apgultys ir evakuacijos pačios savaime reiškia tarptautinės humanitarinės teisės pažeidimus; kadangi Sirijos režimas privertė Damasko ir Homso priemiesčių, kuriuos anksčiau kontroliavo opozicijos pajėgos, gyventojus persikelti į Idlibo provinciją; kadangi Sirijos režimas, siekdamas priverstinai perkelti Rytų Alepo gyventojus, naudoja pagalbos, maisto ir būtiniausių produktų blokadą, taip pat bombarduoja civilinius taikinius, įskaitant ligonines; kadangi dėl šios priežasties priverstinis gyventojų perkėlimas lems tolesnį šalies susiskaldymą;

G.  kadangi smurtas ir nusikaltimai prieš civilius, maisto, vandens, medicininės pagalbos ir būtiniausių prekių trūkumas, smerktinas elgesys su kalėjimuose ir sulaikymo įstaigose esančiais asmenimis ir ekstremizmo bei džihadizmo banga yra priežastys, dėl kurių civiliai Sirijos gyventojai bėga iš savo namų; kadangi 50 proc. Sirijos gyventojų tapo perkeltaisiais asmenimis; kadangi šiuo metu Sirijoje yra daugiau negu 6,5 mln. perkeltųjų asmenų; kadangi 4,5 mln. Sirijos pabėgėlių pabėgo į Turkiją, Libaną, Jordaniją, Egiptą ir Iraką; kadangi apytiksliai 1 mln. Sirijos pabėgėlių pabėgo į ES;

H.  kadangi JT bendro tyrimo mechanizmo (angl. JIM) nepriklausomų ir nešališkų ekspertų grupė 2016 m. spalio 28 d. paskelbė trečią ataskaitą, kurioje nustatė, kad Sirijos vyriausybės pajėgos, panaudodamos sraigtasparnius, išmetė toksinių cheminių medžiagų pripildytas cilindrines bombas ir tai padarė trečią kartą po to, kai jau buvo rasta įrodymų apie du ankstesnius toksinių cheminių medžiagų panaudojimo atvejus;

I.  kadangi Sirijos vyriausybė 2013 m. spalio 14 d. prisijungė prie Cheminio ginklo uždraudimo konvencijos; kadangi Sirijos režimas nurodė, kad 2013 m. rugsėjo mėn. pateikė išsamų savo cheminių ginklų atsargų sąrašą; kadangi šie cheminiai ginklai vėliau buvo sunaikinti Cheminių ginklų uždraudimo organizacijos (CGUO) misijos metu; kadangi 2015 m. balandžio mėn. ir 2016 m. rugpjūčio mėn. ligoninės pranešė, kad B. al-Assado režimas panaudojo chloro dujas, taip pat ir Alepe; kadangi CGUO ne kartą laboratorijose ir kariniuose objektuose rado cheminių ginklų ir cheminių medžiagų, apie kurias B. al-Assado režimas nepranešė CGUO; kadangi CGUO turi įrodymų, jog vadinamoji grupuotė „Islamo valstybė“ per 2015 m. rugpjūčio mėn. įvykdytą Marėjos ataką panaudojo sieros iprito dujas;

J.  kadangi vadinamoji grupuotė „Islamo valstybė“ vis dar kontroliuoja didelę dalį Sirijos, įskaitant vadinamąją grupuotės sostinę Raką; kadangi vadinamosios grupuotės „Islamo valstybė“ kovotojai daro sunkius karo nusikaltimus ir nusikaltimus žmonijai, įskaitant etninių ir religinių mažumų genocidą, nepaprastai žiaurius kankinimus, kultūros paveldo naikinimą, pavergimą, ekstremalias seksualinio smurto prieš mergaites ir moteris formas, priverstines santuokas, vaikų įtraukimą į karo tarnybą ir prekybą žmonėmis; kadangi tarpvalstybinis vadinamosios grupuotės „Islamo valstybė“ pobūdis kelia grėsmę platesnio masto regionui ir tarptautiniam saugumui;

K.  kadangi už visus šiuos nusikaltimus atsakingi asmenys iki šiol nenubausti; kadangi visi už tarptautinės teisės pažeidimus atsakingi asmenys turi būti patraukti atsakomybėn; kadangi atskaitomybė, teisingumas, teisinė valstybė ir kova su nebaudžiamumu yra esminiai elementai, kuriais grindžiama taika ir konfliktų sprendimas, sutaikinimas ir rekonstrukcijos pastangos;

L.  kadangi 2016 m. lapkričio 16 d. Rusija nusprendė išstoti iš Romos statuto;

M.  kadangi JAV vadovaujamos koalicijos remiamos Sirijos demokratinės pajėgos ėmėsi naujų karinių veiksmų ir rengiasi išlaisvinti šiaurės Siriją, ypač Raką, iš vadinamosios grupuotės „Islamo valstybė“ gniaužtų; kadangi ilgalaikė šių veiksmų sėkmė priklauso nuo geresnio visų partnerių, kovojančių su vadinamąja grupuote „Islamo valstybė“, koordinavimo, pagarbos šiame regione gyvenančių civilių pagrindinėms žmogaus teisėms ir dėmesio sutelkimo į vietos valdymo atkūrimą ir sutaikinimą po konflikto;

N.  kadangi vykstant Sirijos konfliktui regioniniai subjektai toliau atlieka nekonstruktyvų vaidmenį teikdami politinę ir logistinę paramą ir apginkluodami ginkluotas grupes, nereguliarią kariuomenę, kovotojus ir teroristų organizacijas; kadangi Irano parama, teikiama tiesiogiai ir per įgaliotas grupes, sudaro sąlygas B. al-Assado režimui toliau vykdyti brutalius išpuolius prieš Sirijos gyventojus; kadangi kovotojai ir teroristinės grupės, įskaitant „Hezbollah“, kurias remia Iranas, toliau kovoja su tarptautinės koalicijos remiamomis opozicijos grupėmis;

O.  kadangi ES yra pagrindinė humanitarinės pagalbos Sirijai teikėja; kadangi bendros pozicijos nebuvimas trukdo ES ryžtingiau imtis lyderės vaidmens ieškant tinkamo karo Sirijoje sprendimo; kadangi ES turėtų imtis aktyvesnio vaidmens ir daryti didesnę įtaką šiuo klausimu, be to, turėtų pateikti naujas strategijas, kad palengvintų vykstančias taikos derybas; kadangi Komisijos pirmininko pavaduotoja ir Sąjungos vyriausioji įgaliotinė ir Komisija įsipareigojo įgyvendinti ES Sirijos strategiją per pirmąjį 2017 m. ketvirtį; kadangi įvykus Europos Vadovų Tarybos susitikimui Komisijos pirmininko pavaduotoja ir Sąjungos vyriausioji įgaliotinė, remdamasi šia strategija, apsilankė Irane ir Saudo Arabijoje, kad su pagrindiniais regiono subjektais aptartų Sirijos ateities klausimus;

P.  kadangi visoms šalims būtina dar kartą priminti apie būtinybę Sirijos konfliktą spręsti palaikant taikų dialogą ir apie poreikį pradėti Sirijos vadovaujamą politinį procesą, kurį vykdant būtų imamasi teisėtus Sirijos gyventojų siekius atitinkančių permainų;

1.  labai nerimauja dėl humanitarinės katastrofos Sirijoje ir aklavietėje atsidūrusių taikos derybų; pakartoja, kad visos konflikto šalys turi moralinę pareigą visapusiškai ir visada užtikrinti humanitarinių darbuotojų ir civilių apsaugą; ragina visas šalis sudaryti sąlygas nekliudomai ir nuolat teikti humanitarinę pagalbą ir tiekti būtiniausias prekes, visų pirma į nusiaubtas ir sunkiai pasiekiamas vietoves; ragina virš Alepo paskelbti neskraidymo zoną, kad būtų galima pristatyti humanitarinę pagalbą ir evakuoti sužalotus civilius;

2.  primygtinai ragina visas konflikte dalyvaujančias šalis kuo greičiau atnaujinti ir intensyviau vesti politines derybas, kol bus pasiektos naujos ir stabilios paliaubos, kurios turi būti nustatytos ir į kurias reikėtų įtraukti nuostatas, pagal kurias po konflikto Sirijoje užtikrinamas teisingumas pereinamuoju laikotarpiu; pabrėžia, kad šios taikos derybos turėtų padėti nutraukti karo veiksmus ir užtikrinti perėjimą prie Sirijos vadovaujamo ir organizuojamo politinio proceso; visapusiškai remia taikos derybas ir JT specialiojo įgaliotinio Staffano de Misturos pastangas;

3.  ragina B. al-Assado režimą ir prezidentą V. Putiną nedelsiant nutraukti visas atakas prieš civilius ir civilinę infrastruktūrą, nutraukti visas apgultis ir panaikinti kliūtis teikti Sirijos gyventojams reikalingą humanitarinę pagalbą; ragina prezidentą V. Putiną ypač susilaikyti nuo bet kokių karinių veiksmų ir beatodairiškų atakų prieš Sirijos civilius, kurias vykdo Viduržemio jūroje esantys Rusijos karo laivai; primena, kad dėl karinių atakų negali būti pasiekta pergalė arba priverstinai sukurta taika, dėl jų tik ilgiau liejamas kraujas;

4.  ragina nustatyti sankcijas V. Putino režimui Rusijoje, jei jis toliau pažeidinės JT Saugumo Tarybos rezoliucijas ir tęs karo nusikaltimus Sirijoje; labai apgailestauja, kad 2016 m. spalio 20 d. Europos Vadovų Tarybai nepavyko pasiekti susitarimo dėl sankcijų nustatymo V. Putino režimui Rusijoje, šiai įvykdžius atakas prieš Sirijos gyventojus;

5.  ragina ES institucijas ir valstybes nares teikti visapusišką paramą JT ir CGUO, siekiant toliau tirti, kaip visos šalys Sirijoje naudoja ir naikina cheminius ginklus;

6.  primygtinai ragina Komisijos pirmininko pavaduotoją ir Sąjungos vyriausiąją įgaliotinę, Komisiją ir Europos Vadovų Tarybą aiškiai panaudoti visas turimas įtakos darymo priemones siekiant užtikrinti, kad Iranas susilaikytų nuo destruktyvių veiksmų vykstant Sirijos konfliktui;

7.  prašo visų šalių Sirijoje, kurios kontroliuoja kalėjimus ir sulaikymo įstaigas, leisti tarptautinėms organizacijoms, įskaitant TRKK, laisvai patekti į šias įstaigas ir aplankyti jose kalinamus arba suimtus asmenis;

8.  primena, kad griežtai smerkia B. al-Assado režimo, vadinamosios grupuotės „Islamo valstybė“, „Al-Nusra“ fronto ir kitų teroristų organizacijų įvykdytus žiaurumus, kurie gali būti laikomi sunkiais karo nusikaltimais ir nusikaltimais žmoniškumui; ragina prioritetine tvarka skaitmenine ar kita forma išsaugoti visus įrodymus, susijusius su šiais karo nusikaltimais ir nusikaltimais žmoniškumui, kuriuos padarė visos šalys, kad būtų užtikrinta atskaitomybė, o nusikaltėliai patraukti atsakomybėn; pabrėžia, kad skubiai reikia surinkti įrodymus siekiant nedelsiant pradėti šį procesą;

9.  ragina visas kariniuose veiksmuose dalyvaujančias šalis laikytis tarptautinės humanitarinės ir žmogaus teisių teisės ir gerbti proporcingumo ir individualumo principus, kad būtų kuo labiau sumažintas aukų skaičius;

10.  reiškia savo gilią užuojautą apgultose Alepo teritorijose ir visoje Sirijoje gyvenantiems Sirijos žmonėms, įskaitant daugybę vaikų, kurie neturi galimybės gauti būtinų humanitarinės pagalbos prekių ir kuriems žūtbūt reikia maisto, švaraus vandens ir medicinos priemonių; pabrėžia, kad pagrindinė atsakomybė už Sirijos gyventojų apsaugą tenka Sirijos režimui;

11.  griežtai smerkia sunkių karo nusikaltimų Sirijoje vykdytojų nebaudžiamumą; mano, kad atskaitomybės nebuvimas skatina tolesnius žiaurumus ir didina aukų kančias; šiuo klausimu apgailestauja, kad Rusija ir Kinija, kaip nuolatinės JT Saugumo Tarybos narės, turi veto teisę, kuria jos naudojasi prieštaraudamos tam, kad padėties Sirijoje klausimas būtų perduotas Tarptautiniam baudžiamajam teismui; ragina ES ir jos valstybes nares imtis naujų žingsnių šalinant šią nebaudžiamumo spragą ir prireikus įsteigti karo nusikaltimų teismą;

12.  lieka įsitikinęs, kad šį konfliktą bus galima veiksmingai išspręsti ir tvarią taiką bei susitaikymą Sirijoje pasiekti tik tuomet, jei visos šalys, padariusios nusikaltimus vykstant konfliktui, už juos bus patrauktos atsakomybėn; primygtinai ragina valstybes nares imtis visų būtinų priemonių siekiant įtariamus nusikaltėlius patraukti atsakomybėn, visų pirma taikant universalios jurisdikcijos principą, tiriant ir persekiojant ES piliečius, atsakingus už Sirijoje padarytus karo nusikaltimus ir nusikaltimus žmoniškumui;

13.  primygtinai ragina ES ir jos valstybes nares daryti spaudimą visoms konflikto Sirijoje šalims, kad jos laikytųsi žmogaus teisių ir JT Saugumo Tarybos rezoliucijos Nr. 2139 humanitarinių nuostatų, įskaitant kankinimo praktikos ir kito netinkamo elgesio nutraukimą, taip pat ragina nedelsiant leisti pripažintiems tarptautiniams kalinimo sąlygų stebėtojams be kliūčių aplankyti visus asmenis, kuriems Sirijoje atimta laisvė;

14.  palankiai vertina tai, kad į asmenų, kuriems taikomos ES ribojamosios priemonės, sąrašą įtraukta 17 ministrų ir Sirijos centrinio banko valdytojas, atsižvelgiant į tai, kad jie iš dalies yra atsakingi už šalies civilių gyventojų represijas;

15.  palankiai vertina ir pabrėžia itin didelę vietos ir tarptautinių pilietinės visuomenės organizacijų darbo svarbą renkant padarytų karo nusikaltimų, nusikaltimų žmoniškumui ir kitų pažeidimų dokumentinius įrodymus; ragina ES ir jos valstybes nares toliau teikti papildomą ir visapusišką paramą šiems subjektams;

16.  palankiai vertina 2016–2020 m. partnerystės prioritetus ir susitarimus su Libanu, taip pat 2016–2018 m. būsimus partnerystės prioritetus ir susitarimą su Jordanija; pažymi, kad susitarimai yra sistema, pagal kurią tarpusavio įsipareigojimai, prisiimti 2016 m. vasario 4 d. Londono konferencijoje „Parama Sirijai ir visam regionui“, tampa veiksmais;

17.  atkreipia dėmesį į ES ir jos valstybių narių svarbą planuojant ilgalaikį Sirijos atgaivinimą ir atkūrimą, įskaitant finansinių lėšų ir priemonių, kuriomis siekiama skatinti susitaikymą, didinti pasitikėjimą ir stiprinti teisinę valstybę, naudojimą; pakartoja, kad visapusiškai remia Alepui skirtos ES humanitarinės iniciatyvos įgyvendinimą, ir primygtinai ragina visas šalis palengvinti šį įgyvendinimo procesą;

18.  ragina ES ir jos valstybes nares remti gebėjimų ir pilietinės visuomenės kūrimą Sirijoje, įskaitant žmogaus teises, lygybę, demokratiją ir įgalėjimą skatinančių subjektų dalyvavimą ir bendradarbiavimą su jais, taip pat, kai įmanoma, pradėti šį procesą išlaisvintose Sirijos teritorijose ir į jį įtraukti regione ar Europoje tremtyje gyvenančius Sirijos pabėgėlius; pabrėžia, kad toks gebėjimų kūrimas turėtų padėti sirams imtis iniciatyvos pereinamuoju laikotarpiu;

19.  primygtinai ragina Europos Vadovų Tarybą imtis naujų priemonių siekiant užtikrinti veiksmingą Europos gynybos sąjungą, kad būtų sprendžiami ES kaimyniniuose regionuose kylantys iššūkiai;

20.  paveda Pirmininkui perduoti šią rezoliuciją Komisijos pirmininko pavaduotojai ir Sąjungos vyriausiajai įgaliotinei užsienio reikalams ir saugumo politikai, Tarybai, Komisijai, valstybių narių vyriausybėms ir parlamentams, Jungtinėms Tautoms, Tarptautinės paramos Sirijai grupės nariams ir visoms konflikto Sirijoje šalims.