az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján
a thalidomid áldozatainak támogatásáról (2016/3029(RSP))
Matteo Salvini, Mara Bizzotto, Mario Borghezio, Angelo Ciocca, Lorenzo Fontana
az ENF képviselőcsoport nevében
Az Európai Parlament állásfoglalása a thalidomid áldozatainak támogatásáról(2016/3029(RSP))
B8-1343/2016
Az Európai Parlament,
– tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 168. cikkére,
– tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, különösen annak 3., 26. és 35. cikkére,
– tekintettel a thalidomid áldozatainak helyzetéről a Bizottságnak benyújtott, írásbeli választ igénylő kérdésekre (E-009231/2014, E-000540-15, E-006141-15, E-010259-15 és E-005523-16),
– tekintettel a thalidomid áldozatainak helyzetéről szóló állásfoglalási indítványokra (B8-0006/2014, B8-0257, és 80090/2015),
– tekintettel a 2010. augusztus 5-i 1006. sz. spanyol királyi rendeletre, amely meghatározza a thalidomid 1960 és 1965 közötti spanyolországi áldozatainak nyújtott kárpótlás és támogatás elveit,
– tekintettel az Bizottság 2016. december 14-i nyilatkozatára a thalidomid áldozatainak támogatásáról,
A.mivel miután a Chemie Grünenthal nevű német gyógyszergyár 1957-ben Európában forgalomba hozta a thalidomid nevű hányinger elleni gyógyszert, melyet terhes nőknek is szántak, legalább 20 000 gyermek született súlyos testi fogyatékossággal;
B.mivel a gyógyszerek közül a thalidomid okozta minden idők legsúlyosabb kollektív katasztrófáját;
C.mivel Európában több mint 4000 túlélője van a thalidomidnak, köztük 2800 Németországban, 450 Olaszországban, 400 az Egyesült Királyságban, 400 Spanyolországban, 103 Svédországban és közel 90 Ausztriában;
D.mivel a Heidelbergi Egyetem „Thalidomide. Enquiries to be carried out repeatedly with regard to problems, specific needs and support deficits of thalidomide victims” című 2012-es tanulmányának(1), és a Firefly Research tanácsadó cég „Health, Quality of Life and Employment amongst Thalidomide-affected People – Evidence from the UK” című 2015-ös tanulmányának(2) következtetései egyértelműen rávilágítanak a thalidomid áldozatainak az évek során egyre erősödő testi és lelki problémáira, valamint az azokból következő egyedi orvosi, pénzügyi és szociális szükségleteikre;
E. mivel a 2014-ben az Ince & Co. nemzetközi jogi iroda által végzett vizsgálat egyértelműen kimutatta, hogy 1970-ben szabálytalanságok történtek a Grünenthal gyógyszercég elleni büntetőeljárás során, amelyek befolyásolták annak jogszerű lebonyolítását, mivel az áldozatoknak nem biztosítottak lehetőséget kártérítésre polgári peres úton;
F. mivel az Ince & Co. nemzetközi jogi iroda által végzett független vizsgálat fényt derített arra is, hogy a Chemie Grünenthal bűnös módon eltitkolta a nyilvánosság elől a gyógyszer terhes nőkre gyakorolt mellékhatásait, valamint hogy a gyógyszerfelügyelet terén mulasztást követtek el azon államok, amelyek engedélyezték piacukon forgalmazását;
G.mivel 2015. május 27-én különböző képviselőcsoportokhoz tartozó néhány európai parlamenti képviselő sajtótájékoztatót szervezett az Európai Parlamentben, melynek során politikai akaratuknak és elkötelezettségüknek adtak hangot annak kapcsán, hogy biztosítani kell a thalidomid áldozatainak a megfelelő forrásokhoz és eszközökhöz való hozzáférést, hogy eleget lehessen tenni egyre fokozódó egészségügyi igényeiknek(3);
H. mivel a 2016. március 9-én a Parlamentben rendezett vita során Andriukaitis biztos úr hangsúlyozta annak fontosságát, hogy a thalidomid túlélőinek pénzügyi támogatást kell biztosítani egyre növekvő orvosi kiadásaik fedezésére, és elismerte, hogy megfelelő megoldást kell találni minden túlélő számára, hogy biztosítani lehessen életminőségük megőrzését;
I.mivel 60 év múltán a túlélők még mindig az igazukért és egy olyan kompenzációs megoldásért küzdenek, amely lehetővé teszi számukra a fizikai állapotuk miatt szükséges költséges gyógymódok finanszírozását;
J.mivel a thalidomid áldozatainak egyesületei alapvetően fontos szerepet játszanak Európában az e súlyos tragédia áldozatait megillető jogok érvényesítésében és védelmében;
1.nélkülözhetetlennek tartja a thalidomid túlélő európai áldozatai által megfogalmazott kérések teljes körű elismerését, hogy biztosítani lehessen számukra az önállóságot, az orvosi kezelésekhez való hozzáférést és a megfelelő életminőséget;
2.kéri a Bizottságot, hogy konkretizálja az Andriukaitis biztos úr által a Parlament 2016. március 9-i plenáris ülésén tett vállalásokat, és dolgozzon ki egy, a tagállami fellépéseket kiegészítő segítségnyújtási programot, melynek célja, hogy pénzügyi támogatást biztosítson a thalidomid áldozatainak és családjaiknak;
3. utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak, a Bizottságnak, valamint a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek.