PREDLOG RESOLUCIJE o izvajanju smernic Sveta za LGBTI, zlasti v zvezi s preganjanjem (domnevnih) istospolno usmerjenih moških v Čečeniji, Rusiji

15.5.2017 - (2017/2688(RSP))

k vprašanju za ustni odgovor B8-0219/2017
v skladu s členom 128(5) Poslovnika

Sandra Kalniete, Michael Gahler, Anna Maria Corazza Bildt v imenu skupine PPE

Glej tudi predlog skupne resolucije RC-B8-0349/2017

B8-0356/2017

Resolucija Evropskega parlamenta o izvajanju smernic Sveta za LGBTI, zlasti v zvezi s preganjanjem (domnevnih) istospolno usmerjenih moških v Čečeniji, Rusiji

(2017/2688(RSP))

Evropski parlament,

–  ob upoštevanju svojih prejšnjih resolucij o Rusiji,

–  ob upoštevanju smernic za spodbujanje uresničevanja in varstvo vseh človekovih pravic LGBTI (lezbijk, gejev, biseksualcev, transseksualcev in interseksualcev) z dne 24. junija 2013,

–  ob upoštevanju akcijskega načrta za človekove pravice in demokracijo za obdobje 2015–2019,

–  ob upoštevanju izjave uradne govorke Evropske službe za zunanje delovanje o zlorabah človekovih pravic istospolno usmerjenih moških v Čečeniji z dne 6. aprila 2017,

–  ob upoštevanju lokalne izjave EU o zlorabah in pridržanju istospolno usmerjenih moških v Čečeniji z dne 19. aprila 2017,

–  ob upoštevanju izjave EU o nenehnih poročilih o tem, da čečenska vlada izvaja aretacije in umore istospolno usmerjenih moških, z zasedanja Stalnega sveta OVSE z dne 27. aprila 2017,

–  ob upoštevanju izjave uradne govorke ministrstva za zunanje zadeve ZDA z dne 7. aprila 2017,

–  ob upoštevanju izjave neodvisnega strokovnjaka Združenih narodov o zaščiti proti nasilju in diskriminaciji na podlagi spolne usmerjenosti in spolne identitete, glavnega poročevalca delovne skupine OZN o samovoljnih pridržanjih, posebne poročevalke OZN za izvensodne, nagle in samovoljne usmrtitve, posebnega poročevalca OZN za mučenje in drugo okrutno, nečloveško in poniževalno ravnanje ali kaznovanje ter posebnega poročevalca OZN za spodbujanje in varstvo pravice do svobode mnenja in izražanja z dne 13. aprila 2017,

–  ob upoštevanju izjave direktorja ODIHR z dne 13. aprila 2017;

–  ob upoštevanju Splošne deklaracije o človekovih pravicah,

–  ob upoštevanju Mednarodnega pakta o državljanskih in političnih pravicah,

–  ob upoštevanju Evropske konvencije o človekovih pravicah,

–  ob upoštevanju člena 128(5) in člena 123(2) Poslovnika,

A.  ker je ruski časnik Nova gazeta aprila 2017 poročal, da so v organizirani akciji ugrabili in pridržali več kot sto domnevno homoseksualnih moških, akcijo pa naj bi izpeljale varnostne sile v Republiki Čečeniji v Ruski federaciji;

B.  ker je časnik poročal, da so z ugrabljenimi moškimi slabo ravnali, jih mučili in prisilili razkriti identiteto drugih oseb LGBTI; ker je poročal tudi, da so bili ubiti vsaj trije moški; ker naj bi se zlorabe v veliki meri dogajale v neuradnem centru za pridržanje v bližini mesta Argun;

C.  ker naj bi oblasti v Čečeniji zanikale te obtožbe in izrazile nepripravljenost za njihovo preiskovanje in pregon;

D.  ker žrtve teh dejanj večinoma ne iščejo pravice, saj se bojijo povračilnih ukrepov lokalnih organov;

E.  ker naj bi novinarjem Nove gazete zaradi njihovega dela grozili s smrtjo;

F.  ker je Ruska federacija podpisnica številnih mednarodnih pogodb o človekovih pravicah in je njena dolžnost zagotoviti varnost vseh oseb, ki bi lahko bile ogrožene;

1.  je zelo zaskrbljen zaradi poročil o samovoljnem pridržanju in mučenju domnevnih homoseksualcev v Republiki Čečeniji v Ruski federaciji; poziva oblasti, naj ustavijo to kampanjo preganjanja; poziva k takojšnji izpustitvi tistih, ki so še vedno nezakonito pridržani;

2.  obsoja izjave čečenskih oblasti, ki opravičujejo in spodbujajo nasilje nad osebami LGBTI; obžaluje nepripravljenost lokalnih organov za preiskovanje in pregon hudih kršitev, izrecno usmerjenih v posameznike na podlagi njihove spolne usmerjenosti;

3.  ugotavlja, da je predsednik Putin naročil ruskemu ministrstvu za notranje zadeve in zveznemu tožilcu, naj razišče dogodke v Čečeniji; poziva k takojšnji temeljiti in verodostojni preiskavi; poziva EU in Svet Evrope, naj ruskim organom ponudita polno podporo pri preiskavi;

4.  želi spomniti Rusko federacijo na njene mednarodne zaveze v zvezi s spoštovanjem temeljnih svoboščin in bojem proti diskriminaciji, kakor je predvideno v Mednarodnem paktu o državljanskih in političnih pravicah; poziva k takojšnjemu sprejetju zaščitnih ukrepov za ranljive posameznike, ki bi lahko postali žrtve, in k popolni rehabilitaciji vseh žrtev mučenja;

5.  poudarja, da je EU ponovno potrdila svojo odločno zavezanost boju proti vsem oblikam diskriminacije po svetu, vključno z diskriminacijo na podlagi spolne usmerjenosti;

6.  je zelo zaskrbljen zaradi prakse nekaznovanja, ki omogoča tovrstno ravnanje brez posledic; poziva k identifikaciji, pregonu in kaznovanju storilcev;

7.  obsoja grožnje zagovornikom človekovih pravic, novinarjem in drugim, ki razkrivajo primere diskriminacije in nasilja nad osebami LGBTI;

8.  naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje podpredsednici Komisije/visoki predstavnici Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko, Svetu, Komisiji, generalnemu sekretarju Sveta Evrope, visokemu komisarju OZN za človekove pravice, vladi in parlamentu Ruske federacije ter vladi in parlamentu Republike Čečenije.