NÁVRH UZNESENIA o útoku USA na podporu poskytovanú poľnohospodárskym podnikom v EÚ v rámci SPP (v súvislosti so španielskymi olivami)
12.3.2018 - (2018/2566(RSP))
v súlade s článkom 128 ods. 5 rokovacieho poriadku
Jørn Dohrmann, James Nicholson v mene skupiny ECR
Pozri aj spoločný návrh uznesenia RC-B8-0137/2018
B8-0137/2018
Uznesenie Európskeho parlamentu o útoku USA na podporu poskytovanú poľnohospodárskym podnikom v EÚ v rámci SPP (v súvislosti so španielskymi olivami)
Európsky parlament,
– so zreteľom na rozhodnutie ministerstva obchodu USA, ktorým sa zavádza clo na španielske olivy na základe úvahy, že v dôsledku dotácií, ktoré odvetviu produkcie olív poskytuje Únia, možno produkty z olív dovážať do USA za nižšiu ako trhovú cenu,
– so zreteľom na otázku Komisii o útoku USA na podporu poskytovanú poľnohospodárskym podnikom v EÚ v rámci SPP (v súvislosti so španielskymi olivami) (O-000006/2018 – B8-0007/2018),
– so zreteľom na článok 128 ods. 5 a článok 123 ods. 2 rokovacieho poriadku,
A. keďže rozhodnutie o zavedení ciel rôznej percentuálnej výšky na produkty z olív, ktoré vyvážajú španielske podniky, vychádza z úvahy, že pomoc poskytovaná tomuto odvetviu v rámci SPP by mohla predstavovať nekalú súťaž voči producentom z USA;
B. keďže nárast vývozu zo Španielska má len veľmi obmedzený vplyv na situáciu dvoch amerických producentov olív a najväčšie znepokojenie vyvoláva to, že USA sa zameriavajú na určité podporné opatrenia v rámci SPP, ktoré však podľa WTO v plnej miere spĺňajú kritériá pre platby v rámci tzv. zeleného koša;
1. žiada Komisiu, aby prijala všetky potrebné opatrenia na napadnutie tohto rozhodnutia vrátane zapojenia sa do dvojstranných rokovaní s USA a preskúmania možnosti napadnúť rozhodnutie pred WTO;
2. žiada Komisiu, aby naďalej podporovala producentov pomocou opatrení obsiahnutých v zelenom koši, ktoré nenarúšajú obchod a sú povolené v rámci postupu zeleného koša WTO;
3. žiada Komisiu, aby dotknutým producentom v priebehu konania poskytla potrebnú podporu a pomoc;
4. poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto uznesenie Komisii a Rade.