PRIJEDLOG REZOLUCIJE
PDF 255kWORD 48k
16.4.2018
PE618.449v01-00
 
B8-0196/2018

podnesen nakon izjave potpredsjednice Komisije / Visoke predstavnice Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku

u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika


o kršenju ljudskih prava i vladavine prava u slučaju uhićenja i pritvora dvojice grčkih vojnika u Turskoj (2018/2670(RSP))


Charles Tannock, Notis Marias, Monica Macovei, Valdemar Tomaševski, Raffaele Fitto, Ruža Tomašić u ime Kluba zastupnika ECR-a

Rezolucija Europskog parlamenta  o kršenju ljudskih prava i vladavine prava u slučaju uhićenja i pritvora dvojice grčkih vojnika u Turskoj (2018/2670(RSP))  
B8-0196/2018

Europski parlament,

–  uzimajući u obzir da su turske vlasti 1. ožujka 2018. uhitile i pritvorile dvojicu grčkih vojnika, koji tvrde da su se slučajno izgubili dok su po lošem vremenu patrolirali uz grčko-tursku granicu,

–  uzimajući u obzir da je već mnogo puta na nekoliko točaka duž grčko-turske granice došlo do manjih incidenata nezakonitog prelaska državne granice u kojima su sudjelovali i grčki i turski vojnici, te da su se ti slučajevi obično brzo rješavali postupcima koji ne uključuju djelovanje na političkoj razini,

–  uzimajući u obzir da je baš taj dio granice, u šumskom području Kastaniesa duž rijeke Evros/Marice, jedan od glavnih prijelaza za migrante, izbjeglice i trgovce ljudima te da su dotični poručnik i narednik bili na redovnoj ophodnji granice,

–  uzimajući u obzir napore grčke vlade da osigura puštanje na slobodu i povratak tih vojnika,

–  uzimajući u obzir članak 5. stavak 2. Europske konvencije o ljudskim pravima, u kojem se navodi sljedeće: „Svatko tko je uhićen mora u najkraćem roku biti obaviješten, na jeziku koji razumije, o razlozima toga uhićenja i o svakoj optužbi protiv sebe”,

–  uzimajući u obzir Ženevsku konvenciju,

–  uzimajući u obzir činjenicu da su i Grčka i Turska članice NATO-a,

–  uzimajući u obzir članak 123. stavak 2. Poslovnika,

A.  budući da su turske vlasti 1. ožujka 2018. uhitile dvojicu grčkih vojnika, koji su nosili uniforme i koje se moglo jasno prepoznati kao članove grčkih oružanih snaga;

B.  budući da su ti vojnici trenutačno pritvoreni u turskom zatvoru maksimalne sigurnosti, u kojem su dosad proveli više od mjesec dana, a da se protiv njih ne vodi sudski postupak;

C.  budući da je grčki Vrhovni sud blokirao izručenje osmorice turskih vojnika, za koje Ankara tvrdi da su bili umiješani u pokušaj državnog udara u Turskoj 2016., navodeći kao razlog činjenicu da u svojoj matičnoj zemlji ne bi imali pošteno suđenje;

D.  budući da je Europsko vijeće 22. ožujka 2018. izrazilo ozbiljnu zabrinutost zbog kontinuiranog pritvaranja građana EU-a u Turskoj, uključujući dvojicu grčkih vojnika, te pozvalo na žurno i pozitivno rješavanje tih pitanja u dijalogu s državama članicama;

E.  budući da je pitanje produljenog pritvora grčkih vojnika razmotreno na sastanku na vrhu EU-a i Turske u Varni (Bugarska), 26. ožujka 2018., na kojem je predsjednik Komisije Jean-Claude Juncker pozvao Ankaru da pusti vojnike na slobodu prije grčkog Uskrsa;

F.  budući da je Recep Tayyip Erdoğan, predsjednik Turske, kritizirao EU zbog vršenja pritiska na Ankaru zbog dvojice grčkih vojnika, i izjavio da Unija „nije poduzela ništa u vezi s onim teroristima”, referirajući se na osmoricu turskih vojnika koji su pobjegli u Grčku nakon pokušaja državnog udara 2016.;

G.  budući da se u veljači 2018. tursko plovilo zabilo u brod grčke obalne straže dok su oba broda patrolirala u vodama oko spornog otoka Imije; budući da su grčki vojnici 10. travnja 2018. ispalili hice upozorenja na turski helikopter nakon što se približio grčkom otoku Rou u istočnom Egejskom moru;

1.  poziva turske vlasti da puste na slobodu dvojicu grčkih vojnika i da ih vrate u Grčku;

2.  poziva Vijeće, Komisiju, Europsku službu za vanjsko djelovanje i sve države članice EU-a da pokažu solidarnost s Grčkom, da pozovu na trenutačno puštanje na slobodu dvojice grčkih vojnika i da podupru sve napore u tom pogledu;

3.  poziva Tursku da poštuje međunarodno pravo i dobrosusjedske odnose te da normalizira odnose s Grčkom;

4.  poziva glavnog tajnika NATO-a da djeluje kao posrednik između Turske i Grčke, koje su saveznici NATO-a, kako bi se omogućilo trenutačno puštanje na slobodu dvojice grčkih vojnika i time ojačao Savez te suradnja EU-a i NATO-a u ovo vrijeme rastućih napetosti zbog Sirije;

5.  nalaže svojem predsjedniku da ovu Rezoluciju proslijedi turskom i grčkom predsjedniku, vladi i parlamentu, Europskoj službi za vanjsko djelovanje, Komisiji, nadležnim tijelima država članica i glavnom tajniku NATO-a.

Posljednje ažuriranje: 18. travnja 2018.Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti