Postopek : 2019/2938(RSP)
Potek postopka na zasedanju
Potek postopka za dokument : B9-0185/2019

Predložena besedila :

B9-0185/2019

Razprave :

Glasovanja :

PV 28/11/2019 - 8.10
Obrazložitev glasovanja

Sprejeta besedila :

P9_TA(2019)0081

<Date>{25/11/2019}25.11.2019</Date>
<NoDocSe>B9-0185/2019</NoDocSe>
PDF 139kWORD 43k

<TitreType>PREDLOG RESOLUCIJE</TitreType>

<TitreSuite>ob zaključku razprave o izjavah Sveta in Komisije</TitreSuite>

<TitreRecueil>v skladu s členom 132(2) Poslovnika</TitreRecueil>


<Titre>o nedavnih ukrepih Ruske federacije proti litovskim sodnikom, tožilcem in preiskovalcem, ki so sodelovali pri preiskavi tragičnih dogodkov z dne 13. januarja 1991 v Vilni</Titre>

<DocRef>(2019/2938(RSP))</DocRef>


<RepeatBlock-By><Depute>Kati Piri, Birgit Sippel, Raphaël Glucksmann, Juozas Olekas, Vilija Blinkevičiūtė</Depute>

<Commission>{S&D}v imenu skupine S&D</Commission>

</RepeatBlock-By>

Glej tudi predlog skupne resolucije RC-B9-0182/2019

B9-0185/2019

Resolucija Evropskega parlamenta o nedavnih ukrepih Ruske federacije proti litovskim sodnikom, tožilcem in preiskovalcem, ki so sodelovali pri preiskavi tragičnih dogodkov z dne 13. januarja 1991 v Vilni

(2019/2938(RSP))

Evropski parlament,

 ob upoštevanju prejšnjih resolucij o Rusiji ter odnosih med EU in Rusijo,

 ob upoštevanju izmenjave mnenj z litovskim ministrom za pravosodje v Odboru za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve 12. novembra 2019;

 ob upoštevanju člena 132(2) Poslovnika,

A. ker je okrožno sodišče v Vilni 27. marca 2019 izdalo sodbo v tako imenovani „zadevi z dne 13. januarja“, v katerem so bili nekdanji sovjetski obrambni minister Dmitrij Jazov, nekdanji poveljnik sovjetske vojske v Vilni Vladimir Ušopčik, nekdanji poveljnik posebnih enot KGB Mihail Golovatov ter 64 ruskih, beloruskih in ukrajinskih državljanov spoznani za krive vojnih hudodelstev in hudodelstev zoper človečnost zaradi sodelovanja v sovjetskem napadu 13. januarja 1991 v Vilni; ker trenutno poteka pritožbeni postopek zoper te obsodbe;

B. ker so vsem obtoženim za ta napad sodili v nenavzočnosti, razen dvema nekdanjima sovjetskima častnikoma, Juriju Melu in Genadiju Ivanovu, obsojeni pa so bili na do 14 let zapora; ker se sodbe, izdane spomladi 2019, nanašajo na tragične dogodke po litovski razglasitvi neodvisnosti 11. marca 1990, ko je Sovjetska zveza v prizadevanju, da bi Litva razglašeno neodvisnost preklicala, najprej jeseni 1990 uvedla gospodarsko blokado, nato pa je svoje ukrepe stopnjevala, dokler ni januarja 1991 poskusila nasilno strmoglaviti litovsko vlado;

C. ker je bilo v teh dogodkih ubitih 14 civilistov, več kot 800 pa je bilo ranjenih, ko so si mirno prizadevali, da bi branili televizijski stolp v Vilni; ker so se zatiralske akcije sovjetskih oboroženih sil nadaljevale do poskusa državnega udara avgusta 1991 v Moskvi;

D. ker si je Litva dolgo prizadevala, da bi dogodke preiskala in osumljence privedla pred sodišče, kar je ovirala nepripravljenost ruskih in beloruskih oblasti, da bi sodelovale, saj se niso odzivale na njene prošnje za pravno pomoč ali so jih zavrnile, nazadnje pa so se na prošnjo delno odzvale leta 2008;

E. ker je bil prvi ruski odziv na sodbo sodišča negativen, in sicer je ruska duma trdila, da je bilo sojenje „politično motivirano“ in „poskus, da bi ponovno napisali zgodovino“, rusko zunanje ministrstvo pa je napovedalo, da „ne bo odstopilo od zadeve brez nadaljnjih ukrepov“;

F. ker je preiskovalni odbor Ruske federacije od julija 2018 do aprila 2019 na podlagi členov 299 in 305 kazenskega zakonika Ruske federacije, ki določata kazensko odgovornost za „zavestno uveljavljanje kazenske odgovornosti za nedolžno osebo“ ter za sodnika ali sodnike za „izrekanje očitno nezakonitih kazni, odločitev ali drugih sodnih aktov“, uvedel več kazenskih postopkov proti litovskim sodnikom, tožilcem in preiskovalcem, ki so sodelovali v preiskavi ali sojenju v t.i. „zadevi z dne 13. januarja“;

G. ker si lahko Rusija prizadeva pridobiti mednarodne naloge za prijetje litovskih uradnikov, ki so sodelovali pri tem postopku;

H. ker je pravna država ena od vrednot, na katerih temelji Unija. ker je Komisija skupaj s Parlamentom in Svetom v skladu s Pogodbama odgovorna za spoštovanje načela pravne države kot temeljne vrednote Unije in za zagotavljanje spoštovanja prava, vrednot in načel EU;

I. ker ta načela vključujejo: zakonitost, kar pomeni pregleden, odgovoren, demokratičen in pluralističen postopek izvajanja zakonodaje; pravno varnost; prepoved samovoljnega ravnanja izvršilnih oblasti; neodvisna in nepristranska sodišča; učinkovit sodni pregled s popolnim spoštovanjem temeljnih pravic; in enakost pred zakonom;

1. obsoja kazenski postopek, ki so ga ruske oblasti sprožile zoper litovske uradnike, vpletene v tako imenovano „zadevo z dne 13. januarja“; obsoja dejanja ruskih oblasti kot nezakonita in kot očitno kršitev načela pravne države;

2. izraža solidarnost z litovskimi uradniki in sodniki, ki so jih ruski organi obtožili, ter z litovsko vlado v njenih prizadevanjih, da opozori na ta primer ter zmanjša škodo in nevarnost, ki grozi tistim, ki so jih ruski organi krivično obtožili;

3. poziva ruske organe, naj te obtožbe umaknejo in naj ne zahtevajo mednarodnih nalogov za prijetje v tej zadevi, ne prek Interpola ne dvostransko; poziva ruske oblasti, naj prenehajo ovirati postopek preiskave in v celoti sodelujejo z litovskimi oblastmi pri reševanju zadeve in kaznovanju storilcev;

4. poziva predsednika Sveta in Komisije ter podpredsednico/visoko predstavnico, naj še naprej pozorno spremljajo te zadeve, izpostavijo ta vprašanja v različnih oblikah na srečanjih z Rusijo ter poročajo Parlamentu o izmenjavah z ruskimi oblastmi, pri čemer naj se te v celoti zavedajo enotnosti in solidarnosti Evropske unije tako v tem primeru kot v drugih povezanih primerih; poziva države članice, naj v svojih stikih z ruskimi organi izpostavijo to zadevo;

5. poziva države članice in druge podpisnice statuta Interpola, naj prezrejo vse mednarodne naloge za prijetje za obtožene litovske uradnike; poziva Interpol, naj prezre vse ruske zahteve za izdajo tovrstnih nalogov;

6. naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje podpredsednici Komisije/visoki predstavnici Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko, Svetu, Komisiji, generalnemu sekretarju Sveta Evrope, predsedniku, vladi in državni dumi Ruske federacije, Europolu in Interpolu.

 

Zadnja posodobitev: 27. november 2019Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov