Процедура : 2020/2685(RSP)
Етапи на разглеждане в заседание
Етапи на разглеждане на документа : B9-0194/2020

Внесени текстове :

B9-0194/2020

Разисквания :

PV 17/06/2020 - 21
CRE 17/06/2020 - 21

Гласувания :

Приети текстове :


<Date>{16/06/2020}16.6.2020</Date>
<NoDocSe>B9‑0194/2020</NoDocSe>
PDF 149kWORD 46k

<TitreType>ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ</TitreType>

<TitreSuite>за приключване на разисквания по изявления на Съвета и на Комисията</TitreSuite>

<TitreRecueil>съгласно член 132, параграф 2 от Правилника за дейността</TitreRecueil>


<Titre>относно протестите срещу расизма след смъртта на Джордж Флойд</Titre>

<DocRef>(2020/2685(RSP))</DocRef>


<RepeatBlock-By><Depute>Анна Елжбета Фотига, Кристиан Терхеш, Ришард Чарнецки, Елжбета Крук, Хорхе Бусаде Виялба, Александър Вондра, Зджислав Краснодембски, Херман Терч, Ядвига Вишневска, Анна Залевска, Богдан Жонца, Адам Белан</Depute>

<Commission>{ECR}от името на групата ECR</Commission>

</RepeatBlock-By>


B9‑0194/2020

Резолюция на Европейския парламент относно протестите срещу расизма след смъртта на Джордж Флойд

(2020/2685(RSP))

Европейският парламент,

 като взе предвид член 132, параграф 2 от своя Правилник за дейността,

А. като има предвид, че смъртта на Джордж Флойд е резултат от бруталността на един полицейски служител и предизвика международно възмущение в цяла Северна Америка и Европа и доведе до бунтове и протести;

Б. като има предвид, че полицейските служители, отговорни за неговата смърт, бяха незабавно уволнени, и че пряко отговорният служител е обвинен в убийство втора степен и в причиняване на смърт по непредпазливост, докато другите служители, участвали в задържането, са обвинени в помагачество и съучастничество в убийство;

В. като има предвид, че полицейското насилие продължава да бъде постоянен проблем на територията на САЩ и в много държави по света;

Г. като има предвид, че полицейските служители, отговорни за смъртта на Джордж Флойд, са представлявали общинските полицейски сили на Минеаполис, Минесота;

Д. като има предвид, че всяка от 15 500-те градски, окръжни или щатски полицейски служби в САЩ отговаря за проверката на кандидатите, за спазването на дисциплината и за обучаването на служителите; като има предвид, че ролята, задълженията, организацията и правомощията на полицейските сили са различни в отделните щати, включително по отношение на техните правомощия, отговорности и финансиране, което означава, че федералното правителство има ограничена роля;

Е. като има предвид, че системният расизъм в системата на САЩ за наказателно правосъдие продължава да бъде основен проблем, който само гражданите на САЩ от всички раси, религии и етноси могат да решат съвместно;

Ж. като има предвид, че законните протести срещу расизма и полицейското насилие се подкопават от участието на Antifa и други радикални организации, което участие води единствено до максимално увеличаване на нестабилността на протестиращите, провокира правоприлагане и повишава потенциала за насилие;

З. като има предвид, че правоприлагането в САЩ е много трудоемко и опасно, тъй като служителите са принудени да се справят с високи равнища на престъпност, широкоразпространен достъп до оръжия и открита враждебност;

И. като има предвид, че равнището на смъртност на полицейските служители в САЩ е много по-високо от това в Европа; като има предвид, че такива високи равнища на смъртност не могат да бъдат обяснени само с прекомерната милитаризация на полицията и расовите предразсъдъци; като има предвид, че по много причини полицейските действия в САЩ са по-опасни и ориентирани към бойни действия;

Й. като има предвид, че Antifa и други радикални левичарски групи използват протестите, за да наложат своята радикална визия за историята, което се проявява в разрушаването на паметници, включително посветените на общопризнати герои като Тадеуш Кошчюшко или Уинстън Чърчил;

К. като има предвид, че САЩ са демократична държава с дългогодишни традиции и добре развити механизми на взаимозависимост и взаимоограничаване между различните институции;

1. остро осъжда расизма, ксенофобията и дискриминацията във всичките им форми;

2. подкрепя правото на свобода на изразяване на мнение и правото на мирен протест;

3. изразява съжаление за непростимата загуба на човешки живот и изразява своите съболезнования на семейството и общността на Джордж Флойд;

4. приветства бързата реакция на минеаполските полицейски сили по отношение на инцидента и освобождаването от служебни задължения и повдигането на обвинения на четиримата участвали служители;

5. отбелязва новите предложения, обявени от президента Доналд Тръмп за реформа на полицията, включително увеличаване на инвестициите в обучението на полицейските служители, набирането на персонал и участието на общността;

6. изразява съжаление във връзка с бунтовете, плячкосването и вандализирането, които избухнаха вследствие на убийството и които в момента продължават в Северна Америка и Европа;

7. отбелязва, че този трагичен случай се използва за пропагандни дейности на противниците на САЩ, включително Китай, Русия и Иран, отчасти с цел предизвикване на протести срещу администрацията на САЩ и нейните външни политики;

8. осъжда превземането на легитимните протести от страна на Antifa и други радикални организации и факта, че те ги превърнаха в демонстрации, водещи до насилие, които създават безредици и причиняват сериозни имуществени щети и застрашават също така живота на хората, като ги призовават да вземат участие в масови протести въпреки пандемията от коронавирус и в ясно противоречие с правилата, разпоредбите и препоръките на здравни експерти;

9. подчертава, че всички случаи на полицейско насилие трябва да бъдат решавани на национално равнище от съответните органи;

10. припомня, че тази трагедия се случи на територията на местна полицейска служба и органите бързо взеха мерки; поради това предупреждава срещу нейното използване за политически цели като извинение да се напада и заклеймява правоприлагането като цяло;

11. възлага на своя председател да предаде настоящата резолюция на президента на Съединените американски щати, на членовете на Конгреса и на Сената на САЩ, на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, на Комисията, както и на правителствата и парламентите на държавите членки.

 

Последно осъвременяване: 17 юни 2020 г.Правна информация - Политика за поверителност