Prijedlog rezolucije - B9-0430/2022Prijedlog rezolucije
B9-0430/2022

PRIJEDLOG REZOLUCIJE o ruskoj eskalaciji agresivnog rata protiv Ukrajine

3.10.2022 - (2022/2851(RSP))

podnesen slijedom izjava Vijeća i Komisije
u skladu s člankom 132. stavkom 2. Poslovnika

Sergey Lagodinsky, Bronis Ropė, Hannah Neumann, Anna Cavazzini, Mounir Satouri, Viola von Cramon‑Taubadel, Michèle Rivasi, Claude Gruffat, Yannick Jadot
u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a

Također vidi zajednički prijedlog rezolucije RC-B9-0430/2022

Postupak : 2022/2851(RSP)
Faze dokumenta na plenarnoj sjednici
Odabrani dokument :  
B9-0430/2022
Podneseni tekstovi :
B9-0430/2022
Rasprave :
Glasovanja :
Doneseni tekstovi :

B9‑0430/2022

Rezolucija Europskog parlamenta o ruskoj eskalaciji agresivnog rata protiv Ukrajine

(2022/2851(RSP))

Europski parlament,

 uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Ukrajini i Rusiji,

 uzimajući u obzir Povelju UN-a, Hašku konvenciju, Ženevsku konvenciju i njezine Dodatne protokole te Rimski statut,

 uzimajući u obzir izjavu glasnogovornika Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) od 12. rujna 2022. o regionalnim izborima i njihovoj neprimjenjivosti na ukrajinske teritorije,

 uzimajući u obzir izjavu Visokog predstavnika od 28. rujna 2022. u ime Europske unije o nezakonitim lažnim „referendumima” koje je Rusija organizirala u regijama Donecku, Hersonu, Luhansku i Zaporižji,

 uzimajući u obzir izjavu Visokog predstavnika od 22. rujna 2022. u ime Europske unije o ruskom agresivnom ratu protiv Ukrajine,

 uzimajući u obzir izjavu Visokog predstavnika od 28. rujna 2022. u ime Europske unije o istjecanju plina iz plinovoda Sjeverni tok,

 uzimajući u obzir izjave članova Europskog vijeća i ministara vanjskih poslova skupine G7 od 30. rujna 2022. o nezakonitom pripojenju suverenog ukrajinskog teritorija,

 uzimajući u obzir članak 132. stavak 2. Poslovnika,

A. budući da je Ruska Federacija 24. veljače 2022. započela neizazvan, neopravdan i nezakonit agresivni rat protiv Ukrajine; budući da je rusko djelovanje proteklih tjedana dodatno eskaliralo rat te zemlje protiv Ukrajine, kao i sukob s EU-om; budući da djelovanje Rusije u Ukrajini i dalje ugrožava mir i sigurnost u Europi i svijetu te ima ozbiljne globalne posljedice u obliku povećane nesigurnosti opskrbe hranom i rastućih cijena energije;

B. budući da su ukrajinske snage ostvarile vojni napredak na istoku i jugu zemlje, što je dovelo do oslobođenja nekoliko gradova i sela pod ruskom okupacijom; budući da je to oslobođenje dovelo do otkrivanja novih dokaza o teškim kršenjima ljudskih prava i ratnim zločinima koje su počinile ruske snage i njihovi posrednici, kao što su masovne grobnice s više od 440 tijela u Izjumu;

C. budući da su tisuće civila već ubijene, a brojni drugi mučeni, zlostavljani, seksualno napadnuti, oteti ili prisilno raseljeni; budući da se tim nehumanim ponašanjem ruskih snaga i njihovih posrednika u potpunosti zanemaruje međunarodno humanitarno pravo;

D. budući da su od 9. do 11. rujna 2022. održani regionalni i lokalni izbori u Rusiji te u nezakonito pripojenoj ukrajinskoj Autonomnoj Republici Krimu i gradu Sevastopolju, koje EU ne priznaje;

E. budući da su od 23. do 27. rujna 2022. takozvane „vlasti”, koje je Rusija nelegitimno imenovala na teritorijima Ukrajine koje je vojno okupirala, održale nezakonite „referendume” u dijelovima ukrajinskih regija Doneck, Herson, Luhansk i Zaporižja u pokušaju da se opravda nezakonita ruska vojna kontrola i prisilno promijene granice Ukrajine, čime se jasno krše Povelja UN-a i neovisnost, suverenitet i teritorijalna cjelovitost Ukrajine;

F. budući da su pristup internetu, slobodni i neovisni mediji te sloboda izražavanja uvelike ograničeni na okupiranim područjima; budući da se stoga ti nezakoniti „glasovi” ni u kojem slučaju ne mogu smatrati slobodnim izrazom volje ljudi koji žive u tim regijama pod stalnim ruskim vojnim prijetnjama i zastrašivanjem;

G. budući da je 30. rujna 2022. Rusija najavila nezakonito pripojenje ukrajinskih regija Doneck, Luhansk, Zaporižja i Herson; budući da je to nezakonito pripojenje potaknulo Ukrajinu da podnese službeni zahtjev za članstvo u NATO-u;

H. budući da je 21. rujna 2022. Rusija najavila „djelomičnu” mobilizaciju, prvu mobilizaciju u toj zemlji od Drugog svjetskog rata; budući da, suprotno službenoj najavi da će vlasti regrutirati muškarce koji su nedavno služili u vojsci i koji imaju iskustva u borbi, izvješća upućuju na to da se regrutiraju i muškarci bez ikakvog vojnog iskustva, posebno oni iz siromašnijih regija i etničkih manjina;

I. budući da su nakon najave mobilizacije u nekoliko ruskih regija i gradova održani prosvjedi; budući da su od te najave stotine tisuća muškaraca koji ispunjavaju uvjete pobjegle iz Rusije u susjedne zemlje; budući da su ruske vlasti uspostavile centre za regrutiranje na nekoliko graničnih prijelaza kako bi na licu mjesta dostavljale pozive i odvraćale muškarce od napuštanja zemlje;

J. budući da je 26. rujna 2022. oštećenje plinovoda Sjeverni tok 1 i 2 dovelo do istjecanja plina u Baltičkom moru; budući da, iako je teško izmjeriti točnu količinu metana koji istječe u atmosferu, ta će količina vjerojatno biti znatna i imati štetan učinak na okoliš; budući da je uzrok istjecanja i dalje nepoznat, ali sve dostupne informacije upućuju na to da su rezultat namjernoga čina; budući da su Danska i Švedska najavile službenu istragu;

K. budući da Rusija također dovodi u pitanje sigurnost nuklearnih postrojenja namijenjenih miroljubivim svrhama u Ukrajini i njihova osoblja, čime se znatno povećava rizik od nuklearne nesreće; budući da je Rusija zauzela i militarizirala Nuklearnu elektranu Zaporižja, a rizik od nuklearnog incidenta ostat će opasno visok sve dok je Rusija prisutna na lokaciji te nuklearne elektrane;

1. najoštrije osuđuje agresivni rat Ruske Federacije protiv Ukrajine, kao i sudjelovanje Bjelarusa u tom ratu, te zahtijeva od Rusije da odmah prekine sve vojne aktivnosti u Ukrajini i bezuvjetno povuče sve snage i vojnu opremu s cijelog međunarodno priznatog teritorija Ukrajine;

2. izražava potpunu solidarnost s ukrajinskim narodom, u potpunosti podupire neovisnost, suverenost i teritorijalnu cjelovitost Ukrajine u okviru njezinih međunarodno priznatih granica te ističe da taj rat predstavlja ozbiljno kršenje međunarodnog prava;

3. oštro osuđuje masovna i teška kršenja ljudskih prava i ratne zločine koje su počinile ruske oružane snage i razne okupacijske vlasti u Ukrajini; ustraje u tome da se odgovorni vladini dužnosnici i vojni čelnici te počinitelji ratnih zločina i zločina protiv čovječnosti, uključujući genocid, moraju privesti pravdi;

4. poziva institucije EU-a i države članice, kao i partnere EU-a, da Ukrajini pruže svu potrebnu potporu, uključujući isporuku potrebnog oružja, po mogućnosti putem inicijative na razini EU-a;

5. najoštrije osuđuje rusko nezakonito pripojenje ukrajinskih regija Donecka, Hersona, Luhanska i Zaporižje i nezakonite lažne „referendume”, kojima se krše neovisnost, suverenitet i teritorijalna cjelovitost Ukrajine te naočigled povređuje međunarodno pravo; pozdravlja izjave potpredsjednika Komisije / Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku u ime EU-a i država članica, kao i partnera EU-a u tom pogledu;

6. ponavlja da nitko „izabran” na nezakonito pripojenom Krimskom poluotoku tijekom tih izbora tko tvrdi da „predstavlja” stanovništvo Krima i Sevastopolja nema legitimitet te stoga neće biti priznat kao predstavnik tih područja; naglašava da je Krim nedvojbeno i dalje sastavni dio Ukrajine;

7. osuđuje mobilizaciju u Rusiji i traži da se smjesta prekine prisilno regrutiranje; osuđuje mjere kojima se stanovnici okupiranih teritorija Ukrajine prisiljavaju na služenje u ruskim oružanim ili pomoćnim snagama, što je zabranjeno Četvrtom ženevskom konvencijom;

8. izražava potporu svim ruskim građanima koji prosvjeduju i bore se protiv aktualnog režima u Rusiji ili izvan nje; poziva sve države članice da pruže potrebnu zaštitu disidentima koji su podvrgnuti progonu; naglašava obvezu država članica da u potpunosti poštuju pravo na traženje azila i načelo zabrane prisilnog udaljenja ili vraćanja na svim vanjskim granicama u pogledu osoba koje bježe iz Rusije, uključujući borce za ljudska prava, dezertere i disidente, također na temelju kaznenog progona ili kažnjavanja zbog odbijanja izvršavanja vojne službe u sukobu, pri čemu bi izvršavanje vojne službe uključivalo počinjenje zločina, uključujući ratne zločine, kako je utvrđeno u članku 9. stavku 2. točki (e) Direktive o kvalifikacijama[1]; također priznaje pravo država članica da procijene moguće rizike za nacionalnu sigurnost u analizi svakog pojedinačnog slučaja u okviru postupka azila; poziva Komisiju, kao čuvaricu Ugovora, da nedvosmisleno osudi kršenja prava na traženje azila od strane država članica te da zajamči usklađenost s relevantnim pravom EU-a;

9. poziva druge države članice da pokažu solidarnost i pruže pomoć državama članicama pogođenima nerazmjernim povećanjem broja zahtjeva za azil, među ostalim premještanjem podnositelja zahtjeva za azil ako je to potrebno; apelira na države članice da povećaju izdavanje humanitarnih viza ruskim građanima kojima je potrebna zaštita;

10. poziva Komisiju, ESVD i države članice da povećaju potporu zemljama južnog Kavkaza i srednje Azije, koje primaju znatan broj migranata, posebno Gruziji, Kazahstanu, Uzbekistanu, Armeniji i Kirgistanu, kako bi se održala stabilnost u tim regijama;

11. duboko je zabrinut zbog istjecanja metana iz plinovoda Sjeverni tok 1 i 2, što također predstavlja ekološki napad na EU, te potiče države članice da iniciraju rezoluciju o tome na Općoj skupštini UN-a; traži temeljitu istragu tog incidenta i oštre mjere kako bi se odgovorne osobe privele pravdi; poziva Komisiju i Vijeće da poduzmu hitne korake kako bi se osigurala ključna infrastruktura, posebno infrastruktura za opskrbu energijom, i povećala otpornost EU-a na hibridne napade te dodatno poduprla otpornost istočnih partnera i zapadnog Balkana;

12. osuđuje napore Rusije da ugrozi sigurnost i zaštitu ukrajinskih nuklearnih postrojenja, primjerice granatiranjem ciljeva u blizini reaktora, kao i ruske prijetnje uporabom oružja za masovno uništenje; poziva Rusiju da smjesta prestane s prijetnjama nuklearnom eskalacijom s obzirom na globalne posljedice eventualne nuklearne katastrofe za ljudski život i okoliš u narednim desetljećima; podsjeća da je svaki pokušaj Rusije da prikaže napade na okupirana područja kao napad na Rusiju, a time i kao temelj za nuklearni napad, nezakonit i neutemeljen te da neće odvratiti Europsku uniju od daljnje pomoći Ukrajini u njezinoj samoobrani;

13. pozdravlja misiju za potporu i pomoć Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA) u Zaporižju i podupire napore za održavanje stalne prisutnosti te agencije u Nuklearnoj elektrani Zaporižja kako bi se pružila potpora Ukrajini i stvorila zona nuklearne sigurnosti i zaštite oko te nuklearne elektrane; ističe važnost jačanja međunarodnog okvira za zaštitu nuklearnih postrojenja namijenjenih miroljubivim svrhama, među ostalim u oružanim sukobima;

14. poziva Komisiju, ESVD i države članice da povećaju potporu civilnom društvu i slobodnim medijima u Ukrajini i Rusiji te suradnju s njima, da nastave pružati privremeno utočište u EU-u osobama koje bježe od rata te da pomognu u izdavanju privremenih putnih isprava kojima bi se ukrajinskim građanima koji su ostali u Rusiji bez osobnih ili putnih isprava omogućilo da napuste tu zemlju ako to žele; osuđuje sustavne pokušaje ruske strane da uspori ulazak ukrajinskih izbjeglica u EU na granicama s Estonijom i Latvijom, što bi uskoro moglo dovesti do velike humanitarne krize; poziva države članice i njihove granične kontrole da ne ometaju ulazak tih izbjeglica u EU;

15. pozdravlja posljednji prijedlog za uvođenje novih sankcija, ali traži da se uvedu pojačane mjere i da ih države članice što prije usvoje; apelira na sve države članice da nastave pokazivati jedinstvo u suočavanju s ruskim ratom protiv Ukrajine; poziva sve partnere, posebno zemlje kandidatkinje za članstvo u EU-u i potencijalne kandidatkinje, da se usklade s paketima sankcija;

16. poziva na proširenje popisa pojedinaca na koje se primjenjuju sankcije kako bi se uvrstile osobe uključene u prisilne deportacije, prisilna posvojenja ukrajinske djece, nezakonite „referendume” u Luhansku, Hersonu, Zaporižji i Donecku te nezakonite „izbore” na Krimu i u Sevastopolju, kao i svi članovi stranaka Dume koji obnašaju dužnosti u izabranim parlamentima na svim razinama, uključujući one na regionalnoj i općinskoj razini; traži zabranu izravnog ili neizravnog uvoza, kupnje ili prijenosa dijamanata, bilo u sirovom bilo u prerađenom obliku, podrijetlom iz Ruske Federacije;

17. traži hitan i potpun embargo na ruski uvoz fosilnih goriva i uranija te trajno napuštanje plinovoda Sjeverni tok 1 i 2 kako bi se spriječilo financiranje Putinova ratnog stroja novcem EU-a;

18. poziva Komisiju i nadzorna tijela EU-a da pomno prate učinkovitu i sveobuhvatnu provedbu svih sankcija EU-a u državama članicama te da stanu na kraj svim praksama zaobilaženja; traži od Komisije i država članica da razmotre mjere protiv trećih zemalja koje nastoje pomoći Rusiji i Bjelarusu da zaobiđu nametnute sankcije;

19. nalaže svojoj predsjednici da ovu Rezoluciju proslijedi Vijeću, Komisiji, potpredsjedniku Komisije / Visokom predstavniku Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, vladama i parlamentima država članica, predsjedniku, vladi i Verhovnoj radi Ukrajine te predsjedniku, vladi i Državnoj dumi Ruske Federacije.

 

 

Posljednje ažuriranje: 5. listopada 2022.
Pravna obavijest - Politika zaštite privatnosti