ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Κυπέλλου FIFA στο Κατάρ
22.11.2022 - (2022/2948(RSP))
σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού
Katalin Cseh, Abir Al‑Sahlani, Barry Andrews, Nicola Beer, Izaskun Bilbao Barandica, Dita Charanzová, Asger Christensen, Claudia Gamon, Vlad Gheorghe, Klemen Grošelj, Svenja Hahn, Pierre Karleskind, Karin Karlsbro, Billy Kelleher, Moritz Körner, Nathalie Loiseau, Javier Nart, Jan‑Christoph Oetjen, Max Orville, Dragoş Pîslaru, Samira Rafaela, María Soraya Rodríguez Ramos, Michal Šimečka, Nicolae Ştefănuță, Ramona Strugariu
εξ ονόματος της Ομάδας Renew
Βλ. επίσης την κοινή πρόταση ψηφίσματος RC-B9-0538/2022
B9‑0538/2022
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Κυπέλλου FIFA στο Κατάρ
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του, και ιδίως το ψήφισμά του της 21ης Νοεμβρίου 2015 σχετικά με το Κατάρ: η κατάσταση των μεταναστών εργαζομένων[1] και το ψήφισμά του της 11ης Ιουνίου 2015 σχετικά με τις πρόσφατες αποκαλύψεις για υποθέσεις διαφθοράς υψηλού επιπέδου στη FIFA[2],
– έχοντας υπόψη τις κατευθυντήριες αρχές των Ηνωμένων Εθνών, του 2011, για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα,
– έχοντας υπόψη την πρόταση για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εταιρική βιωσιμότητα και την εταιρική δέουσα επιμέλεια, και την τροποποίηση της οδηγίας (ΕΕ) 2019/1937 (COM(2022)71),
– έχοντας υπόψη την πολιτική ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (FIFA), όπως διατυπώθηκε τον Μάιο του 2017,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 285 του ποινικού κώδικα του Κατάρ και τον νόμο αριθ. 17/2002 για την προστασία της κοινότητας,
– έχοντας υπόψη τις έρευνες της εφημερίδας Guardian και του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και άλλων μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ),
– έχοντας υπόψη το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού του,
Α. λαμβάνοντας υπόψη ότι η FIFA ανέθεσε στο Κατάρ, τον Δεκέμβριο του 2010, τη διεξαγωγή του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2022·
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Κατάρ έχει το υψηλότερο κατά κεφαλήν ακαθάριστο εγχώριο προϊόν παγκοσμίως λόγω του ότι κατέχει τα τρίτα μεγαλύτερα αποθέματα φυσικού αερίου στον κόσμο· λαμβάνοντας υπόψη ότι το 13 % των εισαγωγών φυσικού αερίου της ΕΕ το 2022 προερχόταν από το Κατάρ, για την περίοδο από τον Ιανουάριο έως τον Σεπτέμβριο του 2022·
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η συντριπτική πλειονότητα του εργατικού δυναμικού του Κατάρ αποτελείται από διακινούμενους εργαζομένους· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Διεθνής Συνδικαλιστική Συνομοσπονδία (ITUC) υπέβαλε καταγγελία κατά του Κατάρ στη Διεθνή Οργάνωση Εργασίας (ΔΟΕ) το 2014, σχετικά με τη μη τήρηση της σύμβασης για την αναγκαστική εργασία, του 1930, και της σύμβασης για την επιθεώρηση εργασίας, του 1947·
Δ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το σύστημα χορηγίας «καφάλα», που χρησιμοποιούνταν στο Κατάρ έως τον Δεκέμβριο του 2016 ως νομικό πλαίσιο για τον καθορισμό της σχέσης μεταξύ των διακινούμενων εργαζομένων και των εργοδοτών τους, έθετε σοβαρά όρια στα δικαιώματα και την κινητικότητα των εργαζομένων και καταδικάστηκε από ομάδες εργασιακών δικαιωμάτων ως μορφή αναγκαστικής εργασίας· λαμβάνοντας υπόψη ότι ανεξάρτητες έρευνες έχουν επανειλημμένα εντοπίσει στοιχεία που αποδεικνύουν την κακομεταχείριση των εργαζομένων, μεταξύ άλλων μέσω απάνθρωπων και μη ασφαλών συνθηκών εργασίας· λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με την εφημερίδα Guardian, περίπου 6 500 διακινούμενοι εργαζόμενοι έχουν χάσει τη ζωή τους από το 2010, σε πολλές περιπτώσεις από αίτια που συνδέονται με την εργασία λόγω των ακραίων εργασιακών συνθηκών· λαμβάνοντας υπόψη ότι, ανεξάρτητα από την αιτία θανάτου, το ποσοστό των νέων εργαζομένων που έχουν χάσει τη ζωή τους είναι σημαντικά υψηλότερο από το μέσο ποσοστό θνησιμότητας για την ηλικιακή τους ομάδα·
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Κατάρ είναι η πρώτη χώρα του Συμβουλίου Συνεργασίας του Περσικού Κόλπου (ΣΣΠΚ) που φιλοξενεί μόνιμο γραφείο της ΔΟΕ· λαμβάνοντας υπόψη ότι το Κατάρ έχει υπογράψει σειρά συμφωνιών εταιρικής σχέσης με τη ΔΟΕ, οργανώσεις των Ηνωμένων Εθνών και κράτη μέλη της ΕΕ, όπως τα μνημόνια συμφωνίας με τη Σουηδία τον Ιανουάριο του 2020 και με τη Γαλλία τον Μάρτιο του 2022, για τη βελτίωση των δικαιωμάτων των εργαζομένων· λαμβάνοντας υπόψη ότι η ΔΟΕ διαπίστωσε απτή πρόοδο κατά την τελευταία πενταετία πριν από το Παγκόσμιο Κύπελλο FIFA του 2022·
ΣΤ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με αξιωματούχους του Υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ και Ελβετούς εισαγγελείς που κίνησαν ποινική έρευνα για καταγγελίες διαφθοράς, αξιωματούχοι της FIFA ενδέχεται να δωροδοκήθηκαν για να ψηφίσουν υπέρ της διεξαγωγής του Παγκοσμίου Κυπέλλου στη Ρωσία και το Κατάρ· λαμβάνοντας υπόψη ότι δύο μέλη της 24μελούς εκτελεστικής επιτροπής της FIFA τέθηκαν σε διαθεσιμότητα από τη FIFA τον Οκτώβριο του 2010· λαμβάνοντας υπόψη ότι η Σαουδική Αραβία ανακοίνωσε την υποψηφιότητά της για τη διεξαγωγή του Παγκοσμίου Κυπέλλου του 2030·
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Κατάρ έχει λάβει ορισμένα θετικά αλλά περιορισμένα μέτρα για τη βελτίωση της προστασίας των δικαιωμάτων των μεταναστών, με τη δημιουργία ενός ταμείου αποζημίωσης για τις οικογένειες των θυμάτων εργατικών ατυχημάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι το ταμείο αυτό δεν έχει αναδρομική ισχύ και παρέχει έναν πολύ στενό ορισμό των εργατικών ατυχημάτων· λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με εκθέσεις του Παρατηρητηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, πολλοί φυσικοί θάνατοι είναι θάνατοι που συνδέονται με την εργασία και δεν διερευνήθηκαν δεόντως·
Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι το Κατάρ, μετά από διεθνείς πιέσεις, απαγόρευσε με νόμο την εργασία σε εργοτάξια από τις 10:00 έως τις 15:30 μεταξύ 1ης Ιουνίου και 15ης Σεπτεμβρίου, με αποτέλεσμα να καταγραφεί μείωση κατά 70 % του αριθμού των εργαζομένων που νοσηλεύονται για θερμοπληξία·
Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι το ποινικό δίκαιο του Κατάρ προβλέπει ποινή φυλάκισης έως επτά ετών για σεξουαλικές σχέσεις εκτός γάμου, συμπεριλαμβανομένων των σχέσεων μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου· λαμβάνοντας υπόψη ότι το ασαφώς προσδιορισμένο έγκλημα της παραβίασης της δημόσιας ηθικής επιτρέπει προσωρινή κράτηση για έως και έξι μήνες σύμφωνα με τον νόμο 17/2002 για την προστασία της κοινότητας· λαμβάνοντας υπόψη ότι ο πρεσβευτής του Παγκόσμιου Κυπέλλου FIFA του Κατάρ και πρώην ποδοσφαιριστής Khalid Salman εξέφρασε ομοφοβικές απόψεις κατά των ατόμων ΛΟΑΤΚΙ σε συνέντευξη στη γερμανική τηλεόραση στις 8 Νοεμβρίου 2022· λαμβάνοντας υπόψη ότι η ομοφυλοφιλία εξακολουθεί να είναι ποινικοποιημένη σε 69 χώρες, μεταξύ των οποίων και το Κατάρ· λαμβάνοντας υπόψη ότι τα άτομα ΛΟΑΤΚΙ φοβούνται να εκφράσουν δημόσια τις απόψεις τους στην περιοχή· λαμβάνοντας υπόψη ότι η εφημερίδα του Κατάρ Doha News λογοκρίθηκε στα τέλη του 2016 αφότου δημοσίευσε ένα άρθρο γνώμης ενός ομοφυλόφιλου πολίτη του Κατάρ, που κατήγγειλε ένα κλίμα φόβου· λαμβάνοντας υπόψη ότι μέχρι και τον Σεπτέμβριο του 2022 οι αρχές του Κατάρ πραγματοποιούσαν συλλήψεις ατόμων ΛΟΑΤΚΙ με αποκλειστικό λόγο τη σεξουαλική τους ταυτότητα, τα οποία στη συνέχεια απελευθέρωναν υπό τον όρο ότι θα υποβληθούν στη λεγόμενη θεραπεία μετατροπής, όπως τεκμηριώθηκε από το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων·
Ι. λαμβάνοντας υπόψη ότι, το 2022, το Κατάρ, μαζί με 17 άλλες χώρες, ψήφισε στο Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ κατά της ανανέωσης της εντολής του ανεξάρτητου εμπειρογνώμονα του ΟΗΕ για την προστασία από τη βία και τις διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και ταυτότητας φύλου·
ΙΑ. λαμβάνοντας υπόψη ότι επτά ποδοσφαιρικές ομοσπονδίες, μεταξύ άλλων και από την ΕΕ, αποφάσισαν ότι οι παίκτες τους μπορούν να φορούν περιβραχιόνιο στα χρώματα της ίριδας με την επιγραφή «One Love»· λαμβάνοντας υπόψη ότι η FIFA αποφάσισε, ωστόσο, να απειλήσει τους παίκτες με κίτρινη κάρτα σε περίπτωση που εμφανίσουν το μήνυμα αυτό κατά τη διάρκεια του Παγκόσμιου Κυπέλλου·
ΙΒ. λαμβάνοντας υπόψη ότι, το 2016, η FIFA προσυπέγραψε τις κατευθυντήριες αρχές του ΟΗΕ για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα, οι οποίες υποχρεώνουν τη FIFA να μην παρεμβαίνει στα ανθρώπινα δικαιώματα και της επιβάλλουν να επανορθώνει τις δυσμενείς επιπτώσεις των δραστηριοτήτων της στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων·
ΙΓ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι γυναίκες στο Κατάρ εξακολουθούν να βρίσκονται υπό την κηδεμονία του συζύγου ή των ανδρών συγγενών τους·
1. καταδικάζει τις συστηματικές παραβιάσεις των βασικών δικαιωμάτων των διακινούμενων εργαζομένων από τις αρχές του Κατάρ, καθώς και από τις εταιρείες που ανέλαβαν την κατασκευή των εγκαταστάσεων για το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2022 στο Κατάρ·
2. εκφράζει τη λύπη του για την έλλειψη διαφάνειας που χαρακτηρίζει τη διαδικασία του 2010 με την οποία απονεμήθηκε η διοργάνωση του Παγκόσμιου Κυπέλλου FIFA στο Κατάρ· καταδικάζει τη σαφή έλλειψη υπεύθυνης εκτίμησης κινδύνου από τη FIFA κατά την αξιολόγηση της καταλληλότητας του Κατάρ να φιλοξενήσει μια μεγάλη διεθνή αθλητική διοργάνωση· υπογραμμίζει ότι και σε άλλες διοργανώσεις αυτού του είδους υπήρξαν ελλείψεις όσον αφορά τα πρότυπα διαφάνειας και ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ιδίως στην περίπτωση των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 2014 στο Σότσι της Ρωσίας· υπενθυμίζει την πάγια άποψή του ότι η διαφθορά εντός της FIFA είναι ανεξέλεγκτη, συστημική και βαθιά ριζωμένη, και εξακολουθεί να πιστεύει ότι η οργάνωση έχει βλάψει σοβαρά την εικόνα και την ακεραιότητα του παγκόσμιου ποδοσφαίρου·
3. καλεί την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να ενημερώνουν το Κοινοβούλιο σε τακτική βάση σχετικά με τις κοινωνικές μεταρρυθμίσεις του Κατάρ, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στη συγκεκριμένη εφαρμογή της νομοθεσίας του, μεταξύ άλλων από ευρωπαϊκές εταιρείες στο Κατάρ· εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι πολλές εταιρείες, μεταξύ των οποίων και ευρωπαϊκές, δεν τήρησαν τις υποχρεώσεις τους όσον αφορά την υπεύθυνη επιχειρηματική συμπεριφορά· επαναλαμβάνει την έκκλησή του προς το Κατάρ να κυρώσει τη Διεθνή Σύμβαση του ΟΗΕ για την προστασία των δικαιωμάτων των διακινούμενων εργαζομένων και των μελών των οικογενειών τους·
4. τονίζει ότι τα θύματα παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων διαθέτουν νόμιμες οδούς για να προσφύγουν στη δικαιοσύνη και να εξασφαλίσουν ότι θα λογοδοτήσουν οι εταιρείες που εδρεύουν στην ΕΕ, με βάση τη νομοθεσία περί δέουσας επιμέλειας που ισχύει σε ορισμένα κράτη μέλη· εκφράζει την ικανοποίησή του για τις εν εξελίξει εργασίες σε επίπεδο ΕΕ σχετικά με την οδηγία για την εταιρική δέουσα επιμέλεια όσον αφορά τη βιωσιμότητα, με την οποία θα επεκταθούν περαιτέρω οι εν λόγω νομικές οδοί· θεωρεί ότι οι οικείες εταιρείες δεν τήρησαν τις υποχρεώσεις που υπέχουν δυνάμει της οδηγίας 2014/95/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2014, για την τροποποίηση της οδηγίας 2013/34/ΕΕ όσον αφορά τη δημοσιοποίηση μη χρηματοοικονομικών πληροφοριών και πληροφοριών για την πολυμορφία από ορισμένες μεγάλες επιχειρήσεις και ομίλους[3], καθώς και τις υποχρεώσεις που απορρέουν από διεθνώς αναγνωρισμένες συμβάσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα·
5. παροτρύνει το Κατάρ, την πλουσιότερη κατά κεφαλήν χώρα στον κόσμο, να προβλέψει την αναδρομική αποζημίωση των οικογενειών των χιλιάδων θυμάτων που έχασαν τη ζωή τους στον χώρο εργασίας ή λόγω των συνθηκών που επικρατούν στον χώρο εργασίας· παροτρύνει το Κατάρ να προβεί σε διεξοδική επανεξέταση των προτύπων του για τη συλλογή στοιχείων και τη διεξαγωγή ερευνών, προκειμένου να ενισχυθούν η διαφάνεια και η λογοδοσία σε περιπτώσεις τραυματισμών και θανάτων που συνδέονται με την εργασία, σε συντονισμό με διεθνείς οργανισμούς όπως η ΔΟΕ και η ITUC·
6. εκφράζει την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι το Κατάρ κατάργησε το σύστημα «καφάλα», σύμφωνα με το οποίο Καταριανοί πολίτες είχαν αποκλειστικό έλεγχο επί των θεωρήσεων και των συνθηκών εργασίας των αλλοδαπών εργαζομένων, με αποτέλεσμα αυτοί να στερούνται βασικά δικαιώματα, όπως το δικαίωμα να παραιτηθούν από την εργασία τους ή να εγκαταλείψουν τη χώρα· επισημαίνει το γεγονός ότι εξακολουθούν να υπάρχουν πολλές καταχρήσεις παρά την επίσημη κατάργηση του συστήματος·
7. εκφράζει την ικανοποίησή του για τη δημιουργία συνδικάτων σε επίπεδο εταιρείας· καλεί, ωστόσο, το Κατάρ να επιτρέψει τη δημιουργία εθνικών συνδικάτων σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα· παροτρύνει το Κατάρ να χορηγεί τουλάχιστον μία ημέρα αργίας ανά εβδομάδα στους οικιακούς βοηθούς·
8. χαιρετίζει τη νέα νομοθεσία του Κατάρ για την προστασία από τις υψηλές θερμοκρασίες σε εργοτάξια· καλεί όλες τις χώρες του ΣΣΠΚ να εγκρίνουν παρόμοια νομοθεσία και να την εφαρμόσουν πλήρως· ενθαρρύνει το Κατάρ να προχωρήσει σε βαθύτερες μεταρρυθμίσεις ώστε να συνεχίσει να ηγείται μεταξύ των χωρών του ΣΣΠΚ στον τομέα των κοινωνικών μεταρρυθμίσεων·
9. καταδικάζει απερίφραστα τις δηλώσεις του πρεσβευτή του Παγκόσμιου Κυπέλλου FIFA του Κατάρ και πρώην ποδοσφαιριστή Khalid Salman· σημειώνει και χαιρετίζει τις επίσημες δηλώσεις της πολιτικής ηγεσίας του Κατάρ ότι «όλοι είναι ευπρόσδεκτοι», συμπεριλαμβανομένων των ατόμων ΛΟΑΤΚΙ· καλεί το Κατάρ να διασφαλίσει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων όλων των ατόμων που βρίσκονται στη χώρα για να παρακολουθήσουν το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2022, αλλά και των μελών της τοπικής κοινότητας της χώρας, τόσο κατά τη διάρκεια όσο και μετά τη λήξη της αθλητικής διοργάνωσης· παροτρύνει τις αρχές του Κατάρ να σταματήσουν την παρενόχληση και τον εκφοβισμό των ατόμων ΛΟΑΤΚΙ και να απαγορεύσουν κάθε επιβολή της λεγόμενης θεραπείας μετατροπής· υπογραμμίζει το γεγονός ότι, παρόλο που το Κατάρ είναι σχετικά πιο ανοικτό από τους περιφερειακούς γείτονές του, αυτό δεν δικαιολογεί τέτοιες παραβιάσεις·
10. αναγνωρίζει ότι οι μεγάλες αθλητικές διοργανώσεις μπορούν να δημιουργήσουν ένα αίσθημα κοινότητας και ανήκειν, στο πλαίσιο του οποίου η αλληλεπίδραση μεταξύ πολιτισμών και ταυτοτήτων δημιουργεί χώρο για ενότητα· θεωρεί, ωστόσο, ότι η θρησκευτική ελευθερία του ενός, από οποιονδήποτε πολιτισμό, δεν μπορεί να χρησιμοποιείται για να δικαιολογούνται διακρίσεις ή κακομεταχείριση εις βάρος των άλλων·
11. παροτρύνει τη FIFA να συμμορφωθεί με τον χάρτη και τις υποχρεώσεις της με βάση τις κατευθυντήριες αρχές του ΟΗΕ για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα και να σταματήσει να παρεμβαίνει στη λήψη αποφάσεων εκ μέρους των ποδοσφαιρικών ομοσπονδιών σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων·
12. σημειώνει την παγκόσμια τάση αποποινικοποίησης των συναινετικών σχέσεων μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου· καλεί το Κατάρ να καταργήσει το άρθρο 285 του ποινικού του κώδικα και κάθε άλλο σχετικό νόμο· καταδικάζει την αυθαίρετη σύλληψη και κακομεταχείριση των ατόμων ΛΟΑΤΚΙ· καταδικάζει απερίφραστα τα καταγγελλόμενα περιστατικά σεξουαλικής επίθεσης υπό κράτηση·
13. παροτρύνει το Κατάρ να καταργήσει την κηδεμονία των γυναικών ως θεμελιωδώς ελαττωματικό σύστημα που βλάπτει την ανάπτυξη της χώρας· ενθαρρύνει το Κατάρ να αναλάβει ηγετικό ρόλο στην περιοχή όσον αφορά τις διαδηλώσεις για τα δικαιώματα των γυναικών που έλαβαν χώρα στο Ιράν μετά τη δολοφονία της 21χρονης Mahsa Amini και την καταστολή εις βάρος των υπερασπιστών των δικαιωμάτων των γυναικών στη Σαουδική Αραβία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα·
14. σημειώνει και εκφράζει την ικανοποίησή του για το γεγονός ότι το Κατάρ εξέφρασε τη βαθιά ανησυχία του για τον επιθετικό πόλεμο της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας· επικροτεί τη σημαντική απόφαση του Κατάρ να ψηφίσει υπέρ όλων των σχετικών ψηφισμάτων του ΟΗΕ επί του θέματος, σε αντίθεση με διάφορα άλλα μέλη του ΣΣΠΚ·
15. σημειώνει την πρόσφατη αποστασιοποίηση του Κατάρ από ισλαμικά κινήματα όπως η Μουσουλμανική Αδελφότητα μετά τις συμφωνίες της Al-Ula του 2021· υπογραμμίζει, ωστόσο, τις καταστροφικές επιπτώσεις που έχει παγκοσμίως η συνέχιση της χρηματοδότησης της Μουσουλμανικής Αδελφότητας από το Κατάρ, όσον αφορά την προώθηση προοδευτικών και δημοκρατικών αξιών· καλεί όλα τα μέσα ενημέρωσης στην περιοχή να ακολουθούν υψηλότερα πρότυπα για τα μέσα ενημέρωσης και να προωθούν ένα ισχυρό, ελεύθερο και ανεξάρτητο περιβάλλον μέσων ενημέρωσης·
16. αναθέτει στην Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο, την Επιτροπή, τον Αντιπρόεδρο της Επιτροπής / Ύπατο Εκπρόσωπο της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, και στα κράτη μέλη της ΕΕ, καθώς και στην κυβέρνηση του Κατάρ και τη Συμβουλευτική Συνέλευση της χώρας («Συμβούλιο Σούρα»).