PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS sortotoimien jatkumisesta Valko-Venäjällä, erityisesti Andrzej Poczobutin ja Ales Bjaljatskin tapauksista
8.3.2023 - (2023/2573(RSP))
työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan mukaisesti
Manu Pineda
The Left -ryhmän puolesta
B9‑0163/2023
Euroopan parlamentin päätöslauselma sortotoimien jatkumisesta Valko-Venäjällä, erityisesti Andrzej Poczobutin ja Ales Bjaljatskin tapauksista
Euroopan parlamentti, joka
– ottaa huomioon Yhdistyneiden kansakuntien peruskirjan,
– ottaa huomioon Valko-Venäjän tasavallan perustuslain,
– ottaa huomioon 10. ja 14. elokuuta 2020 ja 24. toukokuuta 2021 annetut YK:n pääsihteerin julkilausumat,
– ottaa huomioon YK:n erityisraportoijan 20. heinäkuuta 2022 antaman raportin Valko-Venäjän ihmisoikeustilanteesta (A/77/195),
– ottaa huomioon Kansainvälisen työjärjestön pääjohtajan 21. huhtikuuta 2022 antaman julkilausuman Valko-Venäjän ammattiliittojen johtajien vapauttamisesta,
– ottaa huomioon kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan kansainvälisen yleissopimuksen,
– ottaa huomioon työjärjestyksen 132 artiklan 2 kohdan,
A. ottaa huomioon, että Valko-Venäjän tilanne on huonontunut edelleen 9. elokuuta 2020 pidettyjen presidentinvaalien jälkeen; ottaa huomioon, että YK:n elimet ovat raportoineet mielenosoittajiin ja opposition edustajiin kohdistuneista tukahduttamistoimista ja kehottaneet takaamaan oikeusvaltioperiaatteen noudattamisen oikeusjärjestelmässä; ottaa huomioon, että Valko-Venäjän ihmisoikeustilannetta käsittelevä YK:n erityisraportoija on todennut, että tilanne voidaan ratkaista vain osallistavan poliittisen vuoropuhelun ja vastuun avulla;
B. ottaa huomioon, että YK:n ihmisoikeusvaltuutetun toimisto on tuominnut mielivaltaiset pidätykset ja pidätykset, kidutuksen ja julman, epäinhimillisen tai halventavan kohtelun sekä sellaisten henkilöiden epäoikeudenmukaiset ja suljetut oikeudenkäynnit, jotka viranomaisten mielestä ovat hallituksen arvostelijoita;
C. ottaa huomioon, että Ukrainan sotaa ja Valko-Venäjän osallistumista siihen julkisesti vastustaneita henkilöitä ja järjestöjä on sittemmin pidätetty, mukaan lukien Valko-Venäjän demokraattisten ammattiliittojen kongressin johto;
D. ottaa huomioon, että oppositiojohtaja Svjatlana Tsihanouskaja tuomittiin poissaolevana 15 vuodeksi vankeuteen 6. maaliskuuta 2023; ottaa huomioon, että tuomioistuin tuomitsi myös Valko-Venäjän entiselle kulttuuriministerille Pavel Latuškalle 18 vuoden tuomion;
E. ottaa huomioon, että Valko-Venäjän viranomaiset ovat muuttaneet lainsäädäntöä laajentaakseen äärijärjestöiksi luokiteltavien organisaatioiden kirjoa; ottaa huomioon, että Valko-Venäjän korkein oikeus on käyttänyt tätä Valko-Venäjän demokraattisten ammattiliittojen kongressin ja siihen liittyvien järjestöjen purkamiseen; ottaa huomioon, että sen johtajista ja aktivisteista 31 on tällä hetkellä syytetoimien kohteena; ottaa huomioon, että Valko-Venäjän ihmisoikeustilannetta käsittelevä YK:n erityisraportoija on tuominnut näiden käytäntöjen soveltamisen kansalaisyhteiskunnan järjestöihin;
F. ottaa huomioon, että toimittaja Andrzej Poczobut pidätettiin 25. maaliskuuta 2021 ja hänet tuomittiin kahdeksaksi vuodeksi vankeuteen syytettynä kansallisen turvallisuuden vahingoittamiseen ja etniseen vihamielisyyteen yllyttämisestä; ottaa huomioon, että saatujen tietojen mukaan Valko-Venäjällä on vangittuna tällä hetkellä 33 muutakin tiedotusvälineiden edustajaa;
G. ottaa huomioon, että Viasnan ihmisoikeuskeskuksen perustaja ja vuoden 2022 Nobelin rauhanpalkinnon saaja Ales Bjaljatski tuomittiin 3. maaliskuuta 2023 kymmeneksi vuodeksi vankeuteen veropetoksesta ja yleistä järjestystä rikkovien toimien ja ryhmien rahoittamisesta;
H. ottaa huomioon, että arvioiden mukaan Valko-Venäjällä on tällä hetkellä 30 000 venäläistä sotilasta Venäjän armeijan osallistuessa laittomaan hyökkäykseen Ukrainaan; ottaa huomioon, että Valko-Venäjän naapurimaihin (Puola, Latvia ja Liettua) on sijoitettu yli 19 000 Naton sotilasta, mukaan lukien Yhdysvaltojen asevoimat;
I. ottaa huomioon, että EU on lokakuusta 2020 alkaen määrännyt Valko-Venäjälle viisi pakotepakettia, jotka kattavat 195 henkilöä ja 34 valkovenäläistä yhteisöä ja yritystä, sekä rajoittavat kauppaa, kieltävät liiketoimet Valko-Venäjän keskuspankin kanssa ja asettavat SWIFT-kiellon viidelle valkovenäläiselle pankille; ottaa huomioon, että EU kielsi valkovenäläisiltä lentoyhtiöiltä EU:n lentoasemien ja ilmatilan käyttämisen sen jälkeen, kun oppositiotoimittajia Raman Pratasevitšia ja Sofia Sapegaa kuljettanut lentokone pakotettiin laskeutumaan Minskiin ja heidät pidätettiin;
J. ottaa huomioon, että kolmansista maista tulevilta turvapaikanhakijoilta, jotka yrittävät saapua Euroopan unioniin Valko-Venäjän kautta, evätään järjestelmällisesti heidän perusoikeutensa ja heidät palautetaan usein Valko-Venäjälle palauttamiskiellon periaatteen vastaisesti sekä pidätetään mielivaltaisesti sekä Puolassa että Latviassa; ottaa huomioon, että viime kuussa ainakin neljä ihmistä on kuollut Puolan ja Valko-Venäjän välisellä rajalla ja että yksi heistä oli nainen, joka jätettiin yksin Puolan viranomaisille annetuista varoituksista huolimatta;
1. ilmaisee voimakkaan solidaarisuutensa Valko-Venäjän kansalle ja on huolissaan maassa vallitsevasta tilanteesta; korostaa, että tarvitaan rauhanomainen ja demokraattinen ratkaisu, jossa kunnioitetaan täysin Valko-Venäjän ja Valko-Venäjän kansan suvereniteettia;
2. tuomitsee Valko-Venäjän kansalaisyhteiskunnan kriminalisoinnin sekä aktivistien ja toimittajien syytteeseen asettamisen ja kehottaa vapauttamaan kaikki tässä yhteydessä pidätetyt tai tuomitut, mukaan lukien Andrzej Poczobut, Ales Bjaljatski, Raman Pratasevitš ja Sofia Sapega; kehottaa kumoamaan kansalaisyhteiskunnan järjestöjen toimintaa haittaavia lakeja ja mukauttamaan Valko-Venäjän oikeutta oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin koskeviin kansainvälisiin normeihin;
3. korostaa, että kaikille ihmisoikeusloukkausten ja -rikkomusten uhreille on taattava oikeussuojan saatavuus ja oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin;
4. pitää valitettavina rikoslakiin äskettäin tehtyjä muutoksia, joilla laajennetaan sellaisten rikosten luetteloa, joista voidaan määrätä kuolemanrangaistus; kehottaa kiireellisesti poistamaan kuolemanrangaistuksen Valko-Venäjältä ja koko maailmasta;
5. kehottaa EU:ta ja sen jäsenvaltioita tukemaan YK:n pääsihteerin ja muiden kansainvälisten toimijoiden pyrkimyksiä käydä rauhanneuvotteluja; korostaa, että asevoimien keskittäminen EU:n itärajoille voi edistää sellaista vastakkainasettelua, jonka seuraukset saattavat olla katastrofaalisia Valko-Venäjälle ja koko Euroopalle; on huolissaan Naton itälaajentumisesta;
6. korostaa ydinkonfliktin riskiä alueella ja kehottaa kaikkia osapuolia pidättymään kaikista tämän suuntaisista toimista; pitää valitettavana Valko-Venäjän päätöstä luopua ydinaseettomasta asemastaan ja vaatii, että tulevien turvallisuussopimusten ytimessä on oltava tehokkaat toimet alueellisen ydinaseriisunnan edistämiseksi; tuomitsee sen, että ydinasevoimat sijoittavat ydinaseita kolmansiin maihin;
7. ilmaisee solidaarisuutensa niitä Valko-Venäjällä olevia kohtaan, jotka protestoivat Ukrainaan kohdistuvaa hyökkäystä vastaan; vaatii painokkaasti jäsenvaltioita suojelemaan valkovenäläisiä ja venäläisiä ihmisiä, joita vainotaan siksi, että he ovat avoimesti vastustaneet sotaa tai osoittaneet mieltään sitä vastaan, sekä valkovenäläisiä ja venäläisiä sotilaskarkureita ja aseistakieltäytyjiä ja myöntämään heille turvapaikan; vaatii ulottamaan suojelun ja turvapaikan myös ukrainalaisiin sotilaskarkureihin ja aseistakieltäytyjiin;
8. ilmaisee solidaarisuutensa Valko-Venäjän vasemmistopuolueelle ”Oikeudenmukainen maailma” ja sen pyrkimyksille saada aikaan taloudellisia ja sosiaalisia uudistuksia Valko-Venäjällä sekä vastustaa Valko-Venäjän suvereenin valtion välineellistämistä Ukrainan sodassa;
9. on huolissaan EU:n talouspakotteiden kielteisistä vaikutuksista koko Valko-Venäjän kansaan;
10. ilmaisee syvän huolensa Valko-Venäjän ja EU:n välisillä rajoilla kansainvälistä suojelua hakevien kolmansien maiden kansalaisten humanitaarisesta tilanteesta; kehottaa kaikkia toimijoita, erityisesti Puolan ja Latvian viranomaisia, noudattamaan täysimääräisesti kansainvälistä oikeutta, myös palauttamiskiellon periaatetta, sekä asiaankuuluvaa EU:n turvapaikkalainsäädäntöä ja Schengenin rajasäännöstöä;
11. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, komission varapuheenjohtajalle / unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, jäsenvaltioiden parlamenteille ja hallituksille ja Valko-Venäjän hallitukselle.