PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la continuarea represiunii împotriva poporului din Belarus, în special în cazul lui Andrzej Poczobut și al lui Ales Bialiațki
8.3.2023 - (2023/2573(RSP))
în conformitate cu articolul 132 alineatul (2) din Regulamentul de procedură
Viola von Cramon‑Taubadel, Heidi Hautala, Erik Marquardt, Francisco Guerreiro, Gwendoline Delbos‑Corfield, Hannah Neumann, Bronis Ropė
în numele Grupului Verts/ALE
Consultaţi, de asemenea, propunerea comună de rezoluţie RC-B9-0164/2023
B9‑0166/2023
Rezoluția Parlamentului European referitoare la continuarea represiunii împotriva poporului din Belarus, în special în cazul lui Andrzej Poczobut și al lui Ales Bialiațki
Parlamentul European,
– având în vedere rezoluțiile sale anterioare referitoare la Belarus,
– având în vedere Declarația universală a drepturilor omului și toate convențiile în domeniul drepturilor omului la care Belarus este parte,
– având în vedere Declarația UE privind prizonierii politici din Belarus în cadrul Consiliului permanent nr. 1408 al Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE) de la Viena din 26 ianuarie 2023,
– având în vedere raportul din 20 iulie 2022 prezentat Consiliului pentru Drepturile Omului al ONU de către Raportoarea specială a ONU privind situația drepturilor omului din Belarus, Anaïs Marin, și actualizarea verbală intermediară a Oficiului Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului (OHCHR) din 23 septembrie 2022 privind situația drepturilor omului din Belarus,
– având în vedere decernarea Premiului Nobel pentru Pace lui Ales Bialiațki, avocat belarus pentru drepturile omului, în 2022,
– având în vedere decizia Organizației Internaționale a Muncii (OIM) din 31 octombrie 2022 privind punctul GB.346/INS/13, intitulat „Luarea în considerare a oricăror măsuri suplimentare, inclusiv a celor prevăzute în Constituția OIM, pentru a asigura respectarea de către guvernul din Belarus a recomandărilor formulate de comisia de anchetă”,
– având în vedere declarația purtătorului de cuvânt al Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului din 6 ianuarie 2023 referitoare la procesele din Belarus,
– având în vedere declarația Comisarului pentru drepturile omului al Consiliului Europei din 3 martie 2023 privind condamnarea lui Ales Bialiațki, laureat al Premiului Nobel, precum și a altor apărători ai drepturilor omului,
– având în vedere articolul 132 alineatul (2) din Regulamentul său de procedură,
A. întrucât UE și statele sale membre nu au recunoscut rezultatele alegerilor prezidențiale frauduloase care au avut loc în Belarus la 9 august 2020 și au declarat că regimul lui Aleksandr Lukașenko este ilegitim; întrucât încălcările drepturilor omului în Belarus s-au intensificat începând cu august 2020, numărul prizonierilor politici din țară situându-se la peste 1 400 la începutul lunii martie 2023; întrucât apărătorii drepturilor omului, politicienii din opoziție, membrii organizațiilor societății civile, jurnaliștii independenți și alți activiști fac sistematic obiectul unor reprimări violente; întrucât mii de belaruși au fost forțați sau obligați în alt mod să își părăsească țara și să caute refugiu în străinătate;
B. întrucât rapoartele instituțiilor ONU pentru drepturile omului și ale organizațiilor societății civile continuă să arate că situația drepturilor omului în Belarus se înrăutățește, fapt exemplificat de înăsprirea sistematică a legislației naționale și de eradicarea organizațiilor societății civile și a organelor mass-media independente, de numărul tot mai mare de deținuți despre care se crede că au fost condamnați pe baza unor acuzații motivate politic și de persistența cazurilor de raiduri, arestări, tortură sau intimidare în care sunt implicate persoane care exprimă sau au opinii divergente; întrucât apar în permanență noi acuzații de arestări și detenții arbitrare, dispariții, tortură și rele tratamente;
C. întrucât Human Rights Watch a remarcat în raportul mondial pe 2023 că autoritățile belaruse au continuat să își intensifice represiunea împotriva vocilor disidente și să elimine ultimele rămășițe ale societății civile, confirmând că au urmărit penal apărători ai drepturilor omului, jurnaliști, avocați, politicieni din opoziție, reprezentanți ai sindicatelor, activiști și protestatari pașnici și au reprimat cu brutalitate protestele împotriva războiului Rusiei împotriva Ucrainei; întrucât represiunea împotriva minorității poloneze din Belarus s-a intensificat de la începutul anului 2021;
D. întrucât în ianuarie 2022 au intrat în vigoare modificările aduse Codului penal din Belarus, prin care s-a reintrodus răspunderea penală pentru participarea la activitățile organizațiilor neînregistrate; Întrucât nicio organizație pentru drepturile omului nu își desfășoară activitatea în mod legal în țară la ora actuală; întrucât, în mai 2022, după intrarea în vigoare a noilor modificări ale Codului penal, autoritățile au decis ca pedeapsa capitală să se aplice și în cazul tentativelor de terorism, o acuzație utilizată anterior în procesele împotriva activiștilor politici; întrucât, în iulie 2022, Lukașenko a semnat o lege care permite anchetarea și judecarea in absentia în temeiul a 48 de articole din Codul penal; întrucât procesele inechitabile și sentințele aspre sunt larg răspândite în sistemul juridic din Belarus;
E. întrucât, în octombrie 2022, Lukașenko a promulgat retragerea Belarusului din primul protocol opțional la Convenția internațională privind drepturile civile și politice, blocând mandatul Comitetului ONU pentru Drepturile Omului de a primi și evalua plângerile privind drepturile omului din partea persoanelor din Belarus, una dintre ultimele căi de atac disponibile pentru cetățenii persecutați ai Belarusului; întrucât decizia a intrat în vigoare la 8 februarie 2023;
F. întrucât, în ianuarie 2023, regimul belarus a adoptat o lege prin care le va fi retrasă cetățenia celor aflați în exil, listă care include în prezent peste 2 000 de persoane acuzate de așa-numite infracțiuni legate de extremiști;
G. întrucât, în cadrul celei de a 52-a sesiuni a Consiliului ONU pentru Drepturile Omului, în desfășurare la ora actuală, se vor lua în considerare un raport al OHCHR privind situația drepturilor omului în Belarus, precum și posibilitatea de a reînnoi mandatul OHCHR referitor la examinarea acestei situații; întrucât Raportoarea specială a ONU privind situația drepturilor omului din Belarus și-a exprimat în cursul sesiunii îngrijorarea cu privire la faptul că înrăutățirea continuă a situației drepturilor omului în Belarus ar putea să dispară din atenția publică, deoarece toate vocile independente privind această chestiune au fost reduse la tăcere;
H. întrucât Andrzej Poczobut este un jurnalist și comentator politic de prim rang polonezo-belarus care a examinat în mod constant regimul belarus și a militat pentru drepturile minorității poloneze din Belarus; întrucât Andrzej Poczobut a fost reținut în 2006 și 2011 pe baza unor acuzații politice; întrucât Andrzej Poczobut a fost din nou reținut la 25 martie 2021 și, la 4 octombrie 2022, Comitetul de Stat pentru Securitate din Belarus l-a inclus pe o listă de persoane despre care se presupune că ar fi fost implicate în activități teroriste;
I. întrucât procesul lui Andrzej Poczobut a început la 16 ianuarie 2023, cu ușile închise; întrucât, la 8 februarie 2023, un tribunal din Hrodna a pronunțat o sentință de opt ani de închisoare pentru Andrzej Poczobut, după ce l-a condamnat pentru incitare la ură și pentru încurajarea unor acțiuni menite să aducă atingere securității naționale a Belarusului;
J. întrucât Ales Bialiațki promovează de zeci de ani democrația și drepturile omului în Belarus și reprezintă o sursă de inspirație pentru aceste demersuri în întreaga Europă de Est; întrucât Ales Bialiațki a fost închis între 2011 și 2014 în urma unor acuzații de evaziune fiscală; întrucât Ales Bialiațki a fost închis din nou în 2021, fără a fi judecat sau condamnat, în urma demonstrațiilor masive în favoarea democrației care au avut loc după alegerile prezidențiale din 2020; întrucât era în închisoare când a primit Premiul Nobel pentru Pace în 2022;
K. întrucât, la 9 februarie 2023, Ales Bialiațki și trei dintre colegii săi de la Centrul pentru drepturile omului Viasna, și anume Valianțin Stefanovici, Uladzimir Labkovici și Zmițer Salauiou, au fost judecați, iar inculpații prezenți în sala de judecată din Minsk s-au aflat într-o cușcă; întrucât Zmițer Salauiou a fost judecat în lipsă; întrucât cererea lui Ales Bialiațki ca procedurile judiciare să se desfășoare în limba belarusă în loc de rusă a fost respinsă;
L. întrucât, la 3 martie 2023, Ales Bialiațki a fost condamnat la 10 ani într-o colonie penală pentru presupusa implicare în contrabandă alături de un grup organizat și pentru finanțarea unor activități de grup care încalcă grav ordinea publică; întrucât Valianțin Stefanovici, Uladzimir Labkovici și Zmițer Salauiou au fost condamnați la nouă ani, la șapte ani, și, respectiv, la opt ani într-o colonie penală;
M. întrucât, la 6 ianuarie 2023, OHCHR a descris procesul lui Ales Bialiațki ca fiind „pur și simplu motivat politic”, și-a exprimat profunda îngrijorare cu privire la acesta și a solicitat renunțarea la acuzații și eliberarea imediată a lui Ales Bialiațki și a colegilor săi de la Viasna;
N. întrucât, la 3 noiembrie 2021, Leanid Sudalenka, un avocat de la sucursala Viasna din Homiel, și Tațiana Lasița, voluntară la Viasna, au fost condamnați la trei ani și, respectiv, la doi ani și jumătate de închisoare; întrucât Nasta Loika, cofondatoare a organizației pentru drepturile omului Human Constanta și fostă membră Viasna, a fost reținută în mod arbitrar la Minsk, a fost condamnată în mod repetat la 15 zile de închisoare pentru un presupus caz de huliganism minor și este în prezent acuzată în temeiul a cel puțin două articole din Codul penal belarus, dintre care unul se referă la tulburarea ordinii publice, iar celălalt rămâne necunoscut;
O. întrucât Larisa Șcirakova, de cetățenie belarusă, a renunțat la jurnalism în 2021 în urma amenințărilor cu arestarea și a fost reținută la 7 decembrie 2022; întrucât, la 9 ianuarie 2023, procesul jurnalistelor Marina Zolatava și Liudmila Cekina a început cu ușile închise, în urma acuzațiilor de incitare la ură și a unor declarații care au adus atingere securității naționale, în timp ce alți trei inculpați în acest caz, jurnalistele Volha Loika, Alena Talkaciova și Kațiarina Tkacenka, sunt judecați în lipsă; întrucât, la 19 ianuarie 2023, un tribunal din Brest a condamnat-o pe Daria Losik, soția lui Ihar Losik, jurnalist la Radio Europa Liberă/Radio Libertatea, la doi ani de închisoare, pe baza acuzației de facilitare a activității extremiste;
P. întrucât, în ianuarie 2023, jurnalista belarusă Ekaterina Yanșina a fost reținută timp de 15 zile pentru că a relatat cu privire la un caz în instanță din Minsk; întrucât, la 6 februarie 2023, forțele de securitate au reținut-o pe jurnalista belarusă Anastasia Șarkevici pentru participarea la un protest și pentru promovarea unui „conținut cu caracter distructiv” pe internet;
Q. întrucât, la 27 februarie 2023, lidera Belarusului democratic și președinta Cabinetului Unit de Tranziție, Sviatlana Țihanuskaia, a fost judecată în lipsă la Minsk, la fel ca Pavel Latușka, Maria Maroz, Volha Kavalkova și Siarhei Dileuski; întrucât procurorul a solicitat pedepse cu închisoarea de 19 ani pentru Sviatlana Țihanuskaia și pentru Pavel Latușka și pedepse cu închisoarea de 12 ani pentru Maria Maroz, pentru Volha Kavalkova și pentru Siarhei Dileuski; întrucât, în aceeași zi, Siarhei Țihanuski, activist din opoziție, a fost condamnat la încă un an și jumătate de închisoare;
R. întrucât, la 28 februarie 2023, Curtea Supremă din Belarus a examinat, cu ușile închise, recursurile făcute de Marfa Rabkova și Andrei Ceapiuk, activiști Viasna, precum și de opt prizonieri politici în cauza „Acțiunea revoluționară”; întrucât au fost comutate numai sentința Marfei Rabkova, a lui Andrei Ceapiuk și a activiștilor Akihiro Haieuski-Hanada și Aleksandr Franțkevici, pedeapsa lor cu închisoarea fiind redusă cu trei luni;
S. întrucât, la începutul lunii martie 2023, în Belarus erau peste 1 400 de prizonieri politici, iar 2 350 de persoane au fost declarate „extremiste”; întrucât, în 2022, regimul lui Lukașenko a făcut cel puțin 1 200 de condamnări politice pe baza unor acuzații penale, iar 215 organe de presă scrisă au fost închise, în timp ce peste 1 000 de ONG-uri au fost desființate în Belarus începând din 2020;
T. întrucât acuzațiile de extremism, terorism și infracțiunea de calomnie continuă să fie utilizate pentru urmărirea penală a celor care critică guvernul belarus; întrucât Comitetul de Stat pentru Securitate și-a extins în mod semnificativ „Lista organizațiilor și persoanelor implicate în activități teroriste”, care conține în prezent aproximativ 1 000 de persoane, inclusiv 256 de cetățeni belaruși, printre care se numără personalități importante din opoziție, cum ar fi Sviatlana Țihanuskaia și Pavel Latușka și prizonierii de conștiință Maria Kalesnikava și Maksim Znak;
U. întrucât autoritățile belaruse recurg adesea la supraveghere, cenzură online și dezinformare, utilizând pe scară largă tehnologii pentru a controla populația; întrucât o astfel de practică represivă reprezintă un alt pas către autoritarism digital și către suprimarea drepturilor digitale ale persoanelor din Belarus, ceea ce conduce la intensificarea intimidării cetățenilor și la restrângerea spațiului civic;
V. întrucât, după mai mult de doi ani, nu există niciun indiciu că autoritățile belaruse investighează miile de plângeri privind brutalitatea poliției depuse după protestele din august 2020 sau uciderea protestatarilor; întrucât impunitatea generalizată pentru încălcările drepturilor omului perpetuează situația disperată a poporului belarus; întrucât absența statului de drept împiedică victimele să își exercite dreptul la un proces echitabil; întrucât Belarusul este singura țară din Europa în care se mai aplică pedeapsa capitală;
W. întrucât, la 24 februarie 2022, Federația Rusă a lansat un război de agresiune ilegal, nejustificat și neprovocat împotriva Ucrainei, inclusiv de pe teritoriul Belarusului; întrucât regimul belarus a permis intrarea pe teritoriul său a sistemelor de rachete Iskander ale Rusiei, care au capacitate nucleară; întrucât numeroși cetățeni belaruși au fost urmăriți penal pentru că și-au exprimat sprijinul pentru Ucraina, au criticat guvernul ca urmare a sprijinului pentru războiul purtat de Rusia sau au relatat despre deplasarea trupelor ruse și a echipamentelor militare în Belarus;
X. întrucât activiștii din Belarus continuă să se opună cu îndârjire războiului de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei, precum și încălcării continue de către Rusia a suveranității Belarusului, de exemplu prin sabotarea centrelor logistice militare și prin distrugerea avioanelor de supraveghere rusești staționate în apropiere de Minsk,
1. insistă să fie eliberați imediat și în mod necondiționat toți prizonierii politici, inclusiv Andrzej Poczobut și Ales Bialiațki, și să se renunțe la toate acuzațiile împotriva lor;
2. își reafirmă deplina solidaritate cu poporul belarus, precum și cu forțele care își exprimă dorința și luptă pentru edificarea unui Belarus liber și democratic; reiterează că nu recunoaște alegerea lui Aleksandr Lukașenko în funcția de președinte al Belarusului și denunță reprimarea continuă a forțelor democratice și a societății civile din Belarus;
3. solicită încetarea imediată a violenței și a represiunii utilizate de autoritățile belaruse împotriva protestatarilor pașnici, a forțelor democratice, a politicienilor din opoziție, a mass-mediei independente, a apărătorilor drepturilor omului, a membrilor organizațiilor societății civile, a cadrelor universitare, a sindicatelor, a avocaților și a altor cetățeni belaruși;
4. cere să se acorde un sprijin neechivoc forțelor democratice din Belarus, să se înlăture actualul regim ilegitim al lui Lukașenko și să se organizeze noi alegeri care să se desfășoare în mod liber și echitabil, fiind susținute de mijloace de comunicare în masă independente și libere și de o societate civilă puternică;
5. subliniază că este necesar să se garanteze libertățile fundamentale, exercitarea drepturilor omului, respectarea statului de drept și caracterul independent și funcțional al sistemului judiciar din Belarus, precum și să înceteze orice formă de represiune, persecuție, rele tratamente, violență sexuală, violență pe criterii de gen și dispariții forțate; solicită să se pună capăt discriminării femeilor și a grupurilor vulnerabile, inclusiv a persoanelor care aparțin minorităților, a persoanelor cu dizabilități și a persoanelor LGBTQI;
6. îndeamnă autoritățile belaruse să înceteze să utilizeze în mod sistematic tortura, relele tratamente și alte practici inumane împotriva deținuților, să ancheteze efectiv toate cazurile de tortură și execuții extrajudiciare, în special cele care au avut loc începând din august 2020, și să despăgubească și să reabiliteze victimele torturilor;
7. își reiterează apelul adresat autorităților belaruse de a comuta imediat toate condamnările la moarte și de a institui un moratoriu privind utilizarea pedepsei capitale, ca prim pas către abolirea sa totală și definitivă;
8. condamnă actele de represiune transnațională ale regimului belarus împotriva cetățenilor belaruși, inclusiv încercarea de repatriere forțată a sportivei olimpice Krisțina Țimanuskaia și arestarea jurnalistului Raman Pratasevici, împreună cu Sofia Sapega, după ce regimul a încălcat dreptul internațional prin deturnarea unui zbor Ryanair pentru ca acesta să aterizeze în Belarus;
9. condamnă din nou decizia regimului belarus de a se retrage din Convenția de la Aarhus, un acord internațional care le garantează oamenilor dreptul la un mediu curat, sănătos și sustenabil;
10. ia act de înființarea misiunii pentru un Belarus democratic la Bruxelles și de colaborarea din ce în ce mai strânsă dintre grupurile parlamentare în sprijinul democrației din Belarus; invită Comisia și statele membre să se angajeze într-un dialog periodic cu forțele democratice din Belarus;
11. salută decizia OIM din 31 octombrie 2022 privind punctul GB.346/INS/13, intitulat „Luarea în considerare a oricăror măsuri suplimentare, inclusiv a celor prevăzute în Constituția OIM, pentru a asigura respectarea de către guvernul din Belarus a recomandărilor formulate de comisia de anchetă”; solicită sancțiuni adecvate împotriva Belarusului, în conformitate cu articolul 33 din Constituția OIM;
12. condamnă în termenii cei mai fermi implicarea Belarusului în războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei și solicită Belarusului să înceteze să acționeze în sprijinul și în beneficiul regimului de la Moscova;
13. regretă faptul că cel de al 10-lea pachet de sancțiuni al UE împotriva Rusiei și a susținătorilor agresiunii sale ilegale împotriva Ucrainei nu a inclus noi sancțiuni care să vizeze în mod specific Belarusul; își reiterează apelul ca sancțiunile împotriva Belarusului să fie aliniate la cele împotriva Rusiei și să se impună sancțiuni individuale împotriva persoanelor care ajută regimul belarus și îi sunt complice, având în vedere rolul Belarusului în războiul împotriva Ucrainei și nivelul fără precedent de represiune pusă în practică de guvernul belarus împotriva poporului său;
14. invită Consiliul și Vicepreședintele Comisiei/Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate să exploreze măsuri suplimentare care să nu se limiteze la sancțiuni, precum și să dezvolte o abordare coerentă și cuprinzătoare față de Belarus pe termen lung, care ar trebui să fie strâns coordonată cu țările și organizațiile internaționale care împărtășesc aceeași viziune; solicită Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) să preia inițiativa în ceea ce privește coordonarea acestei politici coerente cu statele membre și cu alte instituții ale UE; invită Comisia și statele membre să ofere sprijin adecvat pentru activitatea trimisului special internațional pentru punerea în aplicare a sancțiunilor UE, astfel încât să abordeze toate lacunele și să îmbunătățească eficacitatea cu care sunt puse în practică toate sancțiunile;
15. invită Comisia, Consiliul și statele membre să acționeze cu privire la necesitatea continuă de a colabora cu activiștii societății civile, cu apărătorii drepturilor omului, cu activiștii opoziției, cu reprezentanții sindicatelor, cu mass-media independentă din Belarus și cu cei aflați în exil, precum și de a-i sprijini; își reiterează apelul pentru un program specific de asistență din partea UE menit să ofere sprijin victimelor represiunii politice și ale violenței poliției prin monitorizarea situației și a proceselor deținuților politici individuali pe teren, relaxarea cerințelor în materie de vize, îmbunătățirea proceselor de azil, eliberarea de vize de urgență și furnizarea de adăpost temporar în statele membre ale UE pentru persoanele care părăsesc Belarusul în căutarea unui refugiu; se angajează să își intensifice activitățile în sprijinul democrației; invită Delegația UE în Belarus să continue să monitorizeze, cât mai îndeaproape posibil, toate procesele din Belarus legate de cazuri motivate politic;
16. invită Comisia și statele membre să pregătească norme și proceduri pentru a trata cazurile în care apărătorii drepturilor omului și alți activiști ai societății civile sunt privați de cetățenia lor în Belarus, precum și să ofere sprijin cetățenilor belaruși care locuiesc în Uniune și ale căror documente de identitate sunt pe cale de a expira și care nu au niciun mijloc de a le reînnoi, dat fiind că nu se pot întoarce în Belarus;
17. salută planul cuprinzător al Comisiei de sprijin economic pentru un Belarus democratic, dar solicită ca fondurile să fie puse imediat la dispoziție, pentru a sprijini activitatea esențială a organizațiilor societății civile, a mass-mediei independente, a sindicatelor și a opoziției belaruse aflate în exil, precum și pe cei care fug din calea regimului opresiv;
18. invită Comisia, statele membre și SEAE să coopereze cu partenerii internaționali, cum ar fi Mecanismul de la Moscova al OSCE și Consiliul pentru Drepturile Omului al Organizației Națiunilor Unite, precum și cu apărătorii drepturilor omului și cu reprezentanții societății civile pe teren, pentru a asigura monitorizarea, documentarea și raportarea încălcărilor drepturilor omului și, ulterior, asumarea responsabilității pentru aceste încălcări și dreptate pentru victime; își reiterează sprijinul pentru Platforma internațională de răspundere pentru Belarus; sprijină continuarea discuțiilor pe tema înființării la Haga a unei curți internaționale pentru încălcările drepturilor omului din Belarus; invită Curtea Penală Internațională să inițieze proceduri premergătoare procesului împotriva regimului belarus cu privire la crimele sale împotriva umanității și la complicitatea sa la crimele de război;
19. încurajează statele membre și SEAE să sprijine consolidarea mandatului Raportoarei speciale a ONU privind situația drepturilor omului din Belarus și examinarea situației drepturilor omului în Belarus de către Oficiul Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului, astfel încât raportoarea specială și OHCHR să poată primi și prelucra efectiv plângerile individuale din partea cetățenilor din Belarus, care nu dispun de nicio altă cale de atac internațională; își exprimă sprijinul pentru apelul lansat la 13 februarie 2023 de organizațiile internaționale și belaruse ale societății civile ca statele membre și statele cu statut de observator ale Consiliului ONU pentru Drepturile Omului să instituie un mecanism independent de anchetă care să completeze și să monitorizeze activitatea desfășurată de Oficiul Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului (OHCHR) și solicită ca activitatea mecanismului respectiv să beneficieze de un nivel adecvat de resurse și fonduri;
20. invită statele membre și Delegația UE pe lângă ONU la New York să militeze împotriva cererii Belarusului de a ocupa locul nepermanent al Grupului statelor din Europa de Est din Consiliul de Securitate al ONU pentru perioada 2024-2025;
21. îndeamnă Comisia și statele membre să ia măsuri pentru a se asigura că întreprinderile care își desfășoară activitatea în Belarus, atât străine, cât și naționale, dau dovadă de o diligență deosebită și își asumă responsabilitatea de a respecta drepturile omului atât în contextul operațiunilor pe care le desfășoară, cât și în cadrul lanțurilor lor de aprovizionare, în conformitate cu Principiile directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului;
22. regretă vizita pe care Péter Szijjártó, ministrul afacerilor externe din Ungaria, a efectuat-o în Belarus la 13 februarie 2023, care a fost o dovadă incontestabilă de sprijin pentru regimul de la Minsk și care contravine în mod absolut politicii UE în ceea ce privește Belarusul, Rusia și războiul de agresiune împotriva Ucrainei;
23. ia act cu îngrijorare de procesul de integrare continuă dintre Rusia și Belarus în mai multe domenii, în special sub forma militarizării progresive a Belarusului și a întregii regiuni, ceea ce reprezintă o provocare pentru securitatea și stabilitatea continentului european, după cum o demonstrează desfășurarea pe teritoriul Belarusului a unor sisteme rusești de rachete Iskander cu capacități nucleare;
24. încredințează Președintei sarcina de a transmite prezenta rezoluție Vicepreședintelui Comisiei/Înaltului reprezentant al Uniunii pentru politica externă și de securitate, Consiliului, Comisiei, guvernelor și parlamentelor statelor membre, Organizației Națiunilor Unite, Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa și autorităților din Belarus.