NÁVRH USNESENÍ o pokusu o puč v Guatemale
12.12.2023 - (2023/3031(RSP))
v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu
Angel Dzhambazki, Hermann Tertsch
za skupinu ECR
Viz také společný návrh usnesení RC-B9-0526/2023
B9‑0531/2023
Usnesení Evropského parlamentu o pokusu o puč v Guatemale
Evropský parlament,
– s ohledem na svá předchozí usnesení o Guatemale,
– s ohledem na prohlášení volební pozorovatelské mise EU v Guatemale a volební pozorovatelské mise Organizace amerických států (OAS),
– s ohledem na čl. 132 odst. 2 jednacího řádu,
A. vzhledem k tomu, že dne 20. srpna 2023 vyhrál předseda hnutí Movimiento Semilla Bernardo Arévalo prezidentské volby v Guatemale; vzhledem k tomu, že vítězství potvrdil Nejvyšší volební soud (TSE) téhož dne;
B. vzhledem k tomu, že rovněž téhož dne volební úřad rozhodl o pozastavení platnosti právního statusu hnutí Movimiento Semilla; vzhledem k tomu, že dne 3. září 2023 zrušil TSE pozastavení činnosti hnutí Movimiento Semilla, čímž Bernardu Arévalovi umožnil v nadcházející době oficiálně převzít funkci prezidenta;
C. vzhledem k tomu, že protidemokratické chování v Guatemale je v rozporu s jasnou vůlí guatemalského lidu a ohrožuje závazky Guatemaly v rámci Meziamerické demokratické charty;
D. vzhledem k tomu, že Guatemalský institut pro migraci (IGM) uvedl, že tři soudci TSE odešli ze země poté, co se guatemalský Kongres rozhodl odejmout jim imunitu v rámci vyšetřování jejich organizace ve věci údajného nákupu a podvodného používání počítačového programu; vzhledem k tomu, že TSE zdůraznil, že postup zbavení jeho soudců imunity je nezákonný, neboť nebyli nikdy informováni o tom, že jsou účastníky tohoto řízení;
E. vzhledem k tomu, že TSE odsoudil politické pronásledování ze strany státního zastupitelství, které se snaží zvrátit výsledky posledních voleb; vzhledem k tomu, že TSE prohlásil výsledky letošních prezidentských voleb za definitivní poté, co začali státní zástupci veřejně diskutovat o možnosti zneplatnit hlasování;
F. vzhledem k tomu, že TSE varoval, že pokud se nově zvolený prezident Bernardo Arévalo a jeho viceprezidentka Karin Herreraová neujmou funkce dne 14. ledna 2024, dojde k rozpadu ústavního pořádku; vzhledem k tomu, že Organizace amerických států rovněž odsoudila prohlášení státního zastupitelství jako pokus o státní převrat;
G. vzhledem k tomu, že v posledních letech došlo v Guatemale ke zhoršení situace v oblasti právního státu a dochází k porušování lidských práv, nedostatečné nezávislosti soudnictví a beztrestnosti v boji proti korupci, což je jeden z hlavních faktorů způsobujících emigraci z Guatemaly;
1. zdůrazňuje, že mezinárodní společenství a jeho volební pozorovatelské subjekty potvrdily vůli guatemalského lidu;
2. je hluboce znepokojen zneklidňujícími a bezprecedentními kroky některých jednotlivců a skupin s cílem oslabit výsledky svobodných a spravedlivých voleb v Guatemale;
3. vyjadřuje svou podporu pokojné politické změně v Guatemale; vybízí státní zastupitelství, aby přestalo bránit hladkému předání moci zvolenému prezidentovi, který se zavázal vymýtit korupci v Guatemale;
4. vyzývá všechny guatemalské politické strany, složky státní správy a instituce, aby respektovaly integritu volebního procesu a zaručily guatemalským občanům jejich občanská a politická práva, včetně ochrany volených představitelů, v souladu s mezinárodními a regionálními standardy a vnitrostátními právními předpisy;
5. je znepokojen pokračujícími pokusy zbavit úředníky TSE jejich imunity a bezprecedentními raziemi v jejich kancelářích a skladovacích prostorách, v nichž jsou uchovávány výsledky voleb; vyjadřuje svou podporu probíhající činnosti zvláštní mise OAS na pomoc při předávání prezidentského úřadu v souladu s mandátem Stálé rady OAS;
6. vyjadřuje znepokojení nad svévolným zadržováním státních zástupců, soudců, nezávislých novinářů a obránců lidských práv;
7. vyzývá guatemalské orgány, aby přijaly veškerá nezbytná opatření k zachování právního státu a dodržování demokratických zásad a vůle guatemalského lidu;
8. pověřuje svou předsedkyni, aby předala toto usnesení místopředsedovi Komise, vysokému představiteli Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států a Radě Evropy, jakož i úřadujícímu prezidentovi, vládě a parlamentu Guatemaly a Organizaci amerických států.