PRIJEDLOG REZOLUCIJE o pokušaju državnog udara u Gvatemali
12.12.2023 - (2023/3031(RSP))
u skladu s člankom 132. stavkom 2. Poslovnika
Angel Dzhambazki, Hermann Tertsch
u ime Kluba zastupnika ECR-a
Također vidi zajednički prijedlog rezolucije RC-B9-0526/2023
B9‑0531/2023
Rezolucija Europskog parlamenta o pokušaju državnog udara u Gvatemali
Europski parlament,
– uzimajući u obzir svoje prethodne rezolucije o Gvatemali,
– uzimajući u obzir izjave misije EU-a za promatranje izbora u Gvatemali i misije za promatranje izbora Organizacije američkih država,
– uzimajući u obzir članak 132. stavak 2. Poslovnika,
A. budući da je 20. kolovoza 2023. predsjednik stranke Movimiento Semilla Bernardo Arévalo pobijedio na predsjedničkim izborima u Gvatemali; budući da je Vrhovni izborni sud istoga dana potvrdio pobjedu;
B. budući da je također istoga dana registar birača donio odluku o suspenziji pravnog statusa stranke Movimiento Semilla; budući da je 3. rujna 2023. Vrhovni izborni sud poništio suspenziju stranke Movimiento Semilla, što je omogućilo Bernardu Arévalu da službeno preuzme dužnost predsjednika;
C. budući da je antidemokratsko ponašanje u Gvatemali u suprotnosti s jasnom voljom gvatemalskog naroda i dovodi u pitanje obveze Gvatemale prema Međuameričkoj demokratskoj povelji;
D. budući da je Gvatemalski migracijski institut izvijestio da su tri suca Vrhovnog izbornog suda napustila zemlju nakon što je im Kongres odlučio povući imunitet u okviru istrage kupnje i zloupotrebe računalnog programa; budući da je Vrhovni izborni sud naglasio da je postupak ukidanja imuniteta sucima nezakonit jer oni nikad nisu obaviješteni da su stranke u predmetu;
E. budući da je Vrhovni izborni sud osudio politički progon koji provodi Ured javnog tužitelja, koji nastoji poništiti rezultate posljednjih izbora; budući da je Vrhovni izborni sud proglasio rezultate ovogodišnje predsjedničke utrke nepromjenjivima nakon što su javni tužitelji otvoreno raspravljali o mogućnosti poništenja izbora;
F. budući da je Vrhovni izborni sud upozorio da će, ako izabrani predsjednik Bernardo Arévalo i njegova zamjenica Karin Herrera ne stupe na dužnost 14. siječnja 2024., doći do urušavanja ustavnog poretka; budući da je Organizacija američkih država također osudila izjave Ureda javnog tužitelja kao pokušaj državnog udara;
G. budući da je posljednjih godina u Gvatemali došlo do pogoršanja vladavine prava, kršenja ljudskih prava, nedostatka neovisnosti pravosuđa i nekažnjavanja u borbi protiv korupcije, što je jedan od glavnih uzroka emigracije iz Gvatemale;
1. naglašava da su međunarodna zajednica i njezina tijela za promatranje izbora potvrdili volju gvatemalskog naroda;
2. duboko je zabrinut zbog alarmantnih i dosad nezabilježenih mjera koje su poduzeli određeni pojedinci i skupine kako bi doveli u pitanje rezultate slobodnih i poštenih izbora u Gvatemali;
3. izražava potporu mirnoj političkoj tranziciji Gvatemale; potiče Ured javnog tužitelja da prestane ometati neometan prijenos vlasti na novoizabranog predsjednika, koji se obvezao iskorijeniti korupciju u Gvatemali;
4. poziva sve gvatemalske političke stranke, ogranke vlasti i institucije da poštuju integritet izbornog procesa te da gvatemalskim građanima zajamče građanska i politička prava, uključujući zaštitu izabranih dužnosnika, u skladu s međunarodnim i regionalnim standardima i nacionalnim zakonodavstvom;
5. zabrinut je zbog stalnih pokušaja da se službenicima Vrhovnog izbornog suda oduzme imunitet te dosad nezabilježenih napada na njihove urede i spremišta u kojima se nalaze rezultati izbora; pruža potporu i tekućem radu posebne misije Organizacije američkih država kako bi se pomoglo u predsjedničkoj tranziciji, u skladu s mandatom Stalnog vijeća te organizacije;
6. izražava zabrinutost zbog proizvoljnog pritvaranja tužitelja, sudaca, neovisnih novinara i boraca za ljudska prava;
7. poziva gvatemalske vlasti da donesu sve potrebne mjere za zaštitu vladavine prava i poštovanja demokratskih načela i volje gvatemalskog naroda;
8. nalaže svojoj predsjednici da ovu Rezoluciju proslijedi potpredsjedniku Komisije / Visokom predstavniku Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku, Vijeću, Komisiji, vladama i parlamentima država članica, Vijeću Europe, vršitelju dužnosti predsjednika, vladi i parlamentu Gvatemale i Organizaciji američkih država.