PREDLOG RESOLUCIJE o poskusu državnega udara v Gvatemali

12.12.2023 - (2023/3031(RSP))

ob zaključku razprave o izjavi podpredsednika Komisije/visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko
v skladu s členom 132(2) Poslovnika

Angel Džambazki (Angel Dzhambazki), Hermann Tertsch
v imenu skupine ECR

Glej tudi predlog skupne resolucije RC-B9-0526/2023

B9‑0531/2023

Resolucija Evropskega parlamenta o poskusu državnega udara v Gvatemali

(2023/3031(RSP))

Evropski parlament,

– ob upoštevanju svojih prejšnjih resolucij o Gvatemali,

– ob upoštevanju izjav misije EU za opazovanje volitev v Gvatemali in misije za opazovanje volitev Organizacije ameriških držav (OAS),

– ob upoštevanju člena 132(2) Poslovnika,

A. ker je Bernardo Arevalo, predsednik stranke Movimiento Semilla, 20. avgusta 2023 zmagal na predsedniških volitvah v Gvatemali; ker je njegovo zmago še isti dan potrdilo vrhovno volilno sodišče;

B. ker so istega dne na volilnem registru sprejeli odločitev o začasnem odvzemu pravnega statusa stranke Movimiento Semilla; ker je vrhovno volilno sodišče 3. septembra 2023 začasni odvzem statusa stranke Movimiento Semilla razveljavilo in tako Bernardu Arevalu omogočilo, da uradno prevzame funkcijo predsednika;

C. ker je protidemokratično ravnanje v Gvatemali v nasprotju z jasno voljo gvatemalskega ljudstva in spodkopava zaveze Gvatemale glede Medameriške demokratične listine;

D. ker je gvatemalski inštitut za migracije poročal, da so trije sodniki vrhovnega volilnega sodišča zapustili državo, potem ko se je kongres odločil za odvzem njihove imunitete v preiskavi nakupa in goljufive uporabe računalniškega programa; ker je vrhovno volilno sodišče poudarilo, da je bil postopek odvzema imunitete sodnikom nezakonit, saj sploh niso bili obveščeni, da so predmet postopka;

E. ker je vrhovno volilno sodišče obsodilo politično preganjanje s strani javnega tožilstva, ki poskuša razveljaviti rezultate zadnjih volitev; ker je tudi razglasilo, da so rezultati letošnjih predsedniških volitev dokončni, potem ko so se javni tožilci odkrito spraševali, ali naj jih razveljavijo;

F. ker je vrhovno volilno sodišče opozorilo, da bo prišlo do zloma ustavnega reda, če novoizvoljeni predsednik Bernardo Arevalo in njegova namestnica Karin Herrera 14. januarja 2024 ne bosta nastopila funkcije; ker je izjave javnega tožilstva in poskus državnega udara obsodila tudi Organizacija ameriških držav;

G. ker se Gvatemala v zadnjih letih sooča s poslabšanjem razmer na področju pravne države, kršitev človekovih pravic, neodvisnosti sodstva in nekaznovanja v boju proti korupciji, kar je eden glavnih dejavnikov izseljevanja iz države;

1. poudarja, da so mednarodna skupnost in njeni organi za opazovanje volitev potrdili voljo gvatemalskega ljudstva;

2. je močno zaskrbljen zaradi alarmantnih dejanj brez primere, ki so jih storili nekateri posamezniki in skupine, da bi spodkopali rezultate svobodnih in poštenih volitev v Gvatemali;

3. izraža podporo mirni politični tranziciji v Gvatemali; spodbuja javno tožilstvo, naj preneha ovirati prenos oblasti na novoizvoljenega predsednika, ki se je zavezal izkoreninjenju korupcije v državi;

4. poziva vse gvatemalske politične stranke, veje oblasti in institucije, naj v skladu z mednarodnimi in regionalnimi standardi ter domačo zakonodajo spoštujejo integriteto volilnega procesa in gvatemalskim državljanom zagotovijo državljanske in politične pravice, vključno z zaščito izvoljenih uradnikov;

5. je zaskrbljen zaradi vztrajnih poskusov, da bi uradnikom vrhovnega volilnega sodišča odvzeli imuniteto, in zaradi nezaslišanih racij v njihovih pisarnah in skladiščnih prostorih, kjer so shranjeni volilni rezultati; podpira tekoče delo posebne misije Organizacije ameriških držav, ki pomaga pri predsedniški tranziciji v skladu z mandatom stalnega sveta te organizacije;

6. je zaskrbljen zaradi samovoljnega pridržanja tožilcev, sodnikov, neodvisnih novinarjev in zagovornikov človekovih pravic;

7. poziva gvatemalske oblasti, naj sprejmejo vse potrebne ukrepe za zaščito pravne države ter spoštovanje demokratičnih načel in volje gvatemalskega ljudstva;

8. naroči svoji predsednici, naj to resolucijo posreduje podpredsedniku Komisije/visokemu predstavniku Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko, Svetu, Komisiji, vladam in parlamentom držav članic, Svetu Evrope, vršilcu dolžnosti predsednika, vladi in parlamentu Gvatemale ter Organizaciji ameriških držav.