NÁVRH UZNESENIA o ďalších represiách voči demokratickým silám vo Venezuele: útoky na prezidentskú kandidátku Maríu Corinu Machadovú
5.2.2024 - (2024/2549(RSP))
v súlade s článkom 132 ods. 2 rokovacieho poriadku
Javi López
v mene skupiny S&D
Pozri aj spoločný návrh uznesenia RC-B9-0097/2024
B9‑0100/2024
Uznesenie Európskeho parlamentu o ďalších represiách voči demokratickým silám vo Venezuele: útoky na prezidentskú kandidátku Maríu Corinu Machadovú
Európsky parlament,
– so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Venezuele,
– so zreteľom na záverečnú správu volebnej pozorovateľskej misie EÚ vo Venezuele o regionálnych a komunálnych voľbách, ktoré sa konali 21. novembra 2021,
– so zreteľom na vyhlásenie hovorcu Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) z 29. januára 2024 o zákaze opozičných politikov vo Venezuele,
– so zreteľom na článok 132 ods. 2 rokovacieho poriadku,
A. keďže nadchádzajúce voľby vo Venezuele by mali predstavovať zlomový bod smerom k prechodu k demokracii;
B. keďže krajina zažíva pretrvávajúcu inštitucionálnu, hospodársku a politickú nestabilitu; keďže viac ako sedem miliónov ľudí opustilo Venezuelu v snahe nájsť ochranu a lepší život;
C. keďže dochádza k systematickému obmedzovaniu verejných informácií, slobody presvedčenia a prejavu a práva na pokojné zhromažďovanie, najmä v prípade disidentov, odborárov, obhajcov ľudských práv a najzraniteľnejších členov spoločnosti;
D. keďže generálny kontrolór Venezuely 30. júna 2023 oznámil, že opozičnej líderke Maríi Corine Machadovej sa na obdobie 15 rokov zakazuje vykonávať verejnú funkciu;
E. keďže v októbri 2023 bola María Corina Machado formálne vyhlásená za víťazku víkendových prezidentských primárnych volieb venezuelskej opozície, čím sa stala jedinou kandidátkou opozície v prezidentských voľbách v roku 2024;
F. keďže Madurova vláda a opozícia dosiahli v októbri 2023 na Barbadose dohodu, podľa ktorej sa v druhej polovici roka 2024 uskutočnia slobodné a spravodlivé prezidentské voľby;
G. keďže vzhľadom na tento významný vývoj situácie vydalo ministerstvo financií USA licenciu, ktorou dočasne povolilo transakcie týkajúce sa ropného a plynárenského odvetvia Venezuely; keďže podmienkou toho bolo splnenie záväzkov prijatých na Barbadose, medzi ktoré patrí zrušenie zákazov uložených Maríi Corine Machadovej a niekoľkým ďalším opozičným kandidátom;
H. keďže Najvyšší súd Venezuely 26. januára 2024 potvrdil 15-ročný zákaz výkonu verejnej funkcie uložený Maríi Corine Machadovej, čím jej bráni v uplatňovaní základných politických práv a narúša demokraciu a právny štát;
I. keďže Spojené štáty v dôsledku toho pohrozili, že obnovia sankcie uložené ropnému odvetviu Venezuely;
1. vyzýva, aby sa v plnej miere vykonala dohoda z Barbadosu a pokračovalo sa v inkluzívnom dialógu, ktorý môže viesť k spravodlivým a konkurenčným voľbám v roku 2024;
2. víta rozhodnutie strán v rokovacom procese pod vedením Venezuely pokračovať v rokovaniach;
3. odsudzuje správne rozhodnutia, ktorých účelom je zabrániť členom opozície v uplatňovaní ich základných politických práv;
4. opätovne potvrdzuje svoj záväzok plne rešpektovať základné práva venezuelského ľudu a zásady právneho štátu; vyzýva venezuelské orgány, aby podporovali reformy na zosúladenie právnych predpisov s medzinárodnými normami s cieľom posilniť slobodu združovania prostredníctvom prostredia, ktoré umožňuje účasť občianskych združení na verejnom živote;
5. vyzýva venezuelské orgány, aby iniciovali inkluzívny a účinný národný dialóg;
6. naliehavo vyzýva venezuelské orgány, aby zaistili podmienky s cieľom zabezpečiť spravodlivé, slobodné, inkluzívne a transparentné voľby v súlade s medzinárodnými normami; vyzýva orgány, aby rešpektovali rozhodnutia Venezuelčanov, keď si vyberú svojich zástupcov;
7. vyzýva venezuelské orgány, aby s cieľom zlepšiť budúce volebné procesy vykonali odporúčania volebnej pozorovateľskej misie EÚ z roku 2021, najmä odporúčanie zrušiť výsadnú právomoc generálneho kontrolóra zbaviť občanov ich základného práva kandidovať vo voľbách prostredníctvom administratívneho postupu a bez včasného oznámenia, čo má negatívny vplyv na právo na obhajobu;
8. vyzýva venezuelské orgány, aby na pozorovanie nadchádzajúcich prezidentských volieb oficiálne prizvali aj medzinárodných pozorovateľov vrátane EÚ, ako sa stanovuje v dohode z Barbadosu;
9. vyjadruje znepokojenie nad možným využívaním právneho rámca na obmedzovanie obrany ľudských práv a slobody združovania a mimoriadne znepokojenie nad návrhom zákona o kontrole, regularizácii, fungovaní a financovaní mimovládnych a súvisiacich organizácií;
10. vyzýva ESVČ, členské štáty a delegáciu EÚ vo Venezuele, aby naďalej v prvom rade presadzovali ľudské práva, demokraciu a právny štát a aby poskytovali logistickú, finančnú a technologickú podporu obhajcom ľudských práv a občianskej spoločnosti;
11. poveruje svoju predsedníčku, aby postúpila toto uznesenie Rade, Komisii, podpredsedovi Komisie/vysokému predstaviteľovi Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, prezidentovi Venezuely, Národnému zhromaždeniu Venezuely a Euro-latinskoamerickému parlamentnému zhromaždeniu.