<CHAPTER NUMBER="15"><TL-CHAP VL="BG" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Състав на комисиите и делегациите</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ES" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Composición de las comisiones y delegaciones</TL-CHAP><TL-CHAP VL="CS" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Členství ve výborech a v delegacích</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DA" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Udvalgenes og delegationernes sammensætning</TL-CHAP><TL-CHAP VL="DE" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen</TL-CHAP><TL-CHAP VL="ET" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Parlamendi komisjonide ja delegatsioonide koosseis</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EL" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Σύνθεση των επιτροπών και των αντιπροσωπειών</TL-CHAP><TL-CHAP VL="EN" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Composition of committees and delegations</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FR" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Composition des commissions et des délégations</TL-CHAP><TL-CHAP VL="GA" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Comhdhéanamh na gcoistí agus na dtoscaireachtaí</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HR" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Sastav odbora i izaslanstava</TL-CHAP><TL-CHAP VL="IT" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Composizione delle commissioni e delle delegazioni</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LV" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Komiteju un delegāciju sastāvs</TL-CHAP><TL-CHAP VL="LT" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Komitetų ir delegacijų sudėtis</TL-CHAP><TL-CHAP VL="HU" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">A bizottságok és a küldöttségek tagjai</TL-CHAP><TL-CHAP VL="MT" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Kompożizzjoni tal-kumitati u tad-delegazzjonijiet</TL-CHAP><TL-CHAP VL="NL" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Samenstelling commissies en delegaties</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PL" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Skład komisji i delegacji</TL-CHAP><TL-CHAP VL="PT" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Composição das comissões e das delegações</TL-CHAP><TL-CHAP VL="RO" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Componența comisiilor și a delegațiilor</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SK" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Zloženie výborov a delegácií</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SL" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Sestava odborov in delegacij</TL-CHAP><TL-CHAP VL="FI" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Valiokuntien ja valtuuskuntien kokoonpano</TL-CHAP><TL-CHAP VL="SV" TYPE="OTHER" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33">Utskottens och delegationernas sammansättning</TL-CHAP><NUMERO VL="FR" INDEX="2-0452-0000" ACT="2017002225394" PRE="2017002931101" SUIV="2017002225396" VOD-START="2024-10-08T19:54:08" VOD-END="2024-10-08T19:54:33"/><INTERVENTION><ORATEUR LIB="Le Président" PP="NULL" LG="FR" MEPID="30482" CODICT="30482"><LG>FR</LG><EMPHAS NAME="B">Le Président.</EMPHAS></ORATEUR><PARA> – Avant de passer à la suite, je souhaite vous informer que le groupe PPE et les députés non inscrits ont communiqué à la Présidente des décisions de modifications apportées aux nominations dans des commissions et des délégations. Ces décisions figureront au procès verbal de la séance d&apos;aujourd&apos;hui et prendront effet à la date de cette annonce.</PARA></INTERVENTION></CHAPTER>