Turco (NI). – (IT) Arvoisa puheenjohtaja, tämä toinen vastauksenne on täysin epäuskottava: tiedämme erittäin hyvin, ettei ole olemassa mitään selkeitä menettelyjä terroristijärjestöjen sisällyttämiseksi luetteloon. Kollegani Dupuis pyysi täysin yksiselitteisesti saada tietoja menettelyistä, joiden avulla voidaan valittaa sisällyttämisestä luetteloon. Totuus on se, että ainoa luetteloon sisällyttämistä tai siitä poistamista koskeva kriteeri on poliittinen arvio. Meidän onkin siis esitettävä kysymys uudelleen. Pyydämme neuvostoa yksinkertaisesti esittämään näkemyksensä tästä poliittisesta arviosta ja uudesta poliittisesta käänteestä: onko poliittinen muutos niin merkittävä, että se riittää perustelemaan järjestön aseman uudelleen arvioinnin?