Resoconto integrale delle discussioni

Giovedì 25 settembre 2003 - Strasburgo

Votazioni (proseguimento)

  Turco (NI). – Signor Presidente, prima di passare alla relazione Cashman vorrei segnalare che abbiamo ricevuto un erratum, che tale non è, in realtà. Si tratta di una correzione alla relazione Cashman relativamente al fatto di ricorrere, da parte del Parlamento, a sostegno del ricorso T-84/03 contro il Consiglio per motivi di trasparenza. Nell'erratum si parla di "studiare l'opportunità" di una partecipazione del Parlamento, mentre nel testo originario si "decide di sostenere" tale partecipazione. Non si capisce da dove arrivi quest'erratum, dato che per noi fa fede il testo originale.