Yhteinen päätöslauselmaesitys Zimbabwesta (RC – B6-0212/2004)
(Parlamentti hyväksyi päätöslauselmaesityksen.)
⁂
Yhteinen päätöslauselmaesitys tilanteesta Kongon demokraattisen tasavallan itäosassa (RC – B6-0218/2004)
(Parlamentti hyväksyi päätöslauselmaesityksen.)
⁂
Yhteinen päätöslauselmaesitys Bhopalista (RC – B6-0216/2004)
Ennen äänestystä:
Martínez Martínez (PSE).–(ES) Arvoisa puhemies, halusin vain huomauttaa, että Euroopan parlamentin sosialistiryhmälle toimitetussa äänestysluettelossa on virhe. Äänestimme ensimmäistä Bhopalia koskevaa tarkistusta vastaan ja kolmen muun tarkistuksen puolesta.
Roithová (PPE-DE).(CS) Haluaisin ilmoittaa, ettei äänestyskorttiani ole vieläkään rekisteröity eikä se suostu toimimaan. Halusin äänestää puolesta.
Puhemies. Huomautuksenne on pantu merkille.
(Parlamentti hyväksyi yhteisen päätöslauselman.)
Rübig (PPE-DE).–(DE) Arvoisa puhemies, haluaisin käyttää toisen työjärjestyspuheenvuoron. Eilen äänestimme klo 14:ään asti. Tässä parlamentissa on itse asiassa ollut aina tapana, että äänestykset toimitetaan klo 12.00–13.30, koska meillä on tietenkin useita sitoumuksia lounastunnilla ja koska muuten vieraamme joutuvat odottamaan. Pyytäisinkin puhemiehistöä omaksumaan edellisellä lainsäädäntökaudella noudatetun käytännön, jonka mukaan äänestykset päättyvät klo 13.30.
Haluaisin myös käyttää tilaisuutta hyväkseni ja toivottaa hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta kaikille istuntosalissa läsnä oleville.
Puhemies. Hyvä jäsen Rübig, kiitoksia huomautuksestanne.