Talmannen. – Jag förklarar Europaparlamentets session återupptagen efter avbrottet torsdagen den 16 december 2004.