Compte rendu in extenso des débats

Mercredi 11 mai 2005 - Strasbourg

11. Aménagement du temps de travail

Avant le vote sur l’amendement 49

  Mario Borghezio (IND/DEM). - (IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, j’ai pris la parole pour proposer un amendement oral. Je demande d’adjoindre deux adjectifs - «publique et privée» - au terme «sécurité», afin d’étendre cette protection judicieuse aux employés du secteur privé de la sécurité, qui sont fréquemment pénalisés et ne disposent pas d’une protection adéquate au niveau syndical.

(Plus de 37 députés s’étant opposés à la prise en considération de cet amendement oral, celui-ci n’a pas été retenu)

PRÉSIDENCE DE M. BORRELL FONTELLES
Président