Doslovný zápis z rozpráv

Streda, 28. septembra 2005 - Štrasburg

13. Osvedčenia o kvalifikácii pre prevádzkový personál lokomotív a vlakov

- Antes de la votación de la enmienda 50:

  Erik Meijer (GUE/NGL). – Voorzitter, er bestaat een relatie tussen amendement 14 van de rapporteur en amendement 50 van mijn fractie. In amendement 14 wordt categorie C geschrapt. In ons amendement 50, dat gaat over de voorafgaande drie jaar nationale beroepservaring van de treinbestuurders in het internationale verkeer, gingen we nog uit van het bestaan van die categorie C. In overeenstemming met de rapporteur schrappen wij de verwijzing naar categorie C, zodat die geen reden meer kan opleveren om tegen ons amendement 50 te stemmen.