Nazaj na portal Europarl

Choisissez la langue de votre document :

Ta dokument ni na voljo v vašem jeziku, zato v vrstici z jeziki izberite drugega.

 Celotno besedilo 
Wednesday, 14 December 2005 - Strasbourg OJ edition

Explanations of vote

  Gay Mitchell (PPE-DE), in writing. I do not know why this proposal was rushed, the 'extremely accelerated legislation procedure has meant that there was little time for discussion and translations were sometimes unavailable. There was also no time for a technology assessment or for a study on the impact on the internal market. Bearing in mind the measures and plans aimed at better regulation at European level, it is to be hoped that the procedure used for debating data retention will not become the rule', to quote directly from the report to Parliament.

-There is a framework decision on this issue still with the Council of Ministers.

-There is doubt that the correct legal basis was used for this proposal.

Pravno obvestilo - Varstvo osebnih podatkov