Hvis ingen gør indsigelse, betragter jeg den som godkendt.
Bernard Poignant (PSE). - (FR) Hr. formand, jeg var til stede i går, men jeg kan ikke finde mit navn i protokollen. Jeg beder Dem venligst tage dette til efterretning.
Formanden. - Det skal nok blive rettet, hr. Poignant.
Paul Rübig (PPE-DE). - (DE) Hr. formand, jeg vil gerne anmode om, at de skader, som blev påført parlamentsbygningen i forbindelse med demonstrationen i går, bliver betalt af dem, der forårsagede dem.
Formanden. - Det blev allerede drøftet i går på Præsidiemødet, hr. Rübig. 15 politibetjente blev kvæstet, og 20 vinduesruder blev knust. Vi diskuterede sikkerhedsaspekterne og også, hvordan skaderne kan blive erstattet.